E2E test Tracing/buffer_printers.cpp marked as XFAIL on hip_nvidia

[lbushi25]

Describe the bug

The E2E test Tracing/buffer_printers.cpp is marked as XFAIL on hip_nvidia platform. This issue is to make sure we have a tracker for it so that it doesn't get neglected. Not adding confirmed label because we currently don't test this platform so adding help wanted instead to get feedback from community.

To reproduce

No reproducer as of now because I do not have access to a hip_nvidia platform.

Environment

• OS: Agnostic
• Target device and vendor: hip_nvidia
• DPC++ version: [e.g. commit hash or output of clang++ --version]
• Dependencies version: [e.g. the output of sycl-ls --verbose]

Additional context

No response