app_de.arb

{
    "aboutBuhoCMS": "Über BuhoCMS",
    "openSite": "Website öffnen",
    "currentSitePath": "Pfad der aktuellen Website: {path}",
    "createSite": "Website erstellen",
    "createSite_Description": "Neue Website erstellen",
    "websiteThemes": "Website Themen",
    "currentHugoThemes": "Aktuelles Hugo-Thema: {theme}. Select or download a Hugo theme",
    "preferences": "Einstellungen",
    "preferences_Description": "Exportiere deine Einstellungen als Datei, lade aus einer Datei oder setze die Enstellungen for BuhoCMS zurück",
    "selectASavePath": "Wähle einen Speicherpfad",
    "cancel": "Abbrechen",
    "yes": "Ja",
    "export": "Exportieren",
    "import": "Importieren",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "editFrontmatterList": "Front matter Liste bearbeiten",
    "editFrontmatterList_Description": "Bearbeite deine aktuelle Front matter Liste, um Einträge hinzuzufügen, zu bearbeiten, zu verschieben oder zu entfernen",
    "editingPage": "Bearbeitungsseite",
    "guiMode": "GUI-Modus",
    "textMode": "Text-Modus",
    "stopLiveServer": "Live Server stoppen",
    "startLiveServer": "Live Server starten",
    "openLiveServer": "Live Server öffnen",
    "buildWebsite": "{ssg} Website bauen",
    "openBuildFolder": "Build Ordner öffnen",
    "sortBy": "Sortieren nach",
    "parentFolderButton_Toolip": "Zum übergeordneten Ordner wechseln. Aktuell: {path}",
    "newPost": "Neuer Artikel",
    "newFolder": "Neuer Ordner",
    "error_RenameDirectory": "Fehler: Konnte Ordner {oldPath} nicht nach {newPath} umbenennen da ein Ordner mit dem selben Namen in diesem Verzeichnis existiert",
    "renamedDirectory": "Ordner {oldPath} nach {newPath} umbenannt",
    "deleteFolder": "Ordner löschen",
    "deleteFolder_Description": "Bist du sicher, den Ordner zu löschen:\n",
    "deletedFolder": "Ordner {path} gelöscht",
    "error_RenameFile": "Fehler: Konnte die Datei {oldPath} nicht nach {newPath} umbenennen da ein Ordner mit dem selben Namen in diesem Verzeichnis existiert",
    "renamedFile": "Datei {oldPath} nach {newPath} umbenannt",
    "deleteFile": "Datei löschen",
    "deleteFile_Description": "Bist du sicher, die Datei zu löschen:\n",
    "deletedFile": "Datei {path} gelöscht",
    "alreadyAtHighestLevel": "Bereits im höchsten Ordner; Kann keinen Ordner über \"{content}\" öffnen",
    "sortByName": "Nach Namen",
    "sortByNameReversed": "Nach Namen (umgekehrt)",
    "sortByDate": "Nach Datum",
    "sortByDateReversed": "Nach Datum (umgekehrt)",
    "sortBySize": "Nach Größe",
    "sortBySizeReversed": "Nach Größe (umgekehrt)",
    "sortByType": "Nach Dateityp",
    "sortByTypeReversed": "Nach Dateityp (umgekehrt)",
    "postCreated": "Artikel {post} erstellt in Pfad {path}",
    "createNewPostIn": "Neuen Artikel erstellen in:\n",
    "name": "Name: ",
    "type": "Typ: ",
    "cantBeEmpty": "Kann nicht leer sein",
    "error_fileAlreadyExists": "Datei mit dem Namen {name} existiert bereits im Ordner:\n{path}",
    "folderCreated": "Artikel {path} erstellt",
    "createNewFolderIn": "Neuen Ordner erstellen in:\n",
    "error_folderAlreadyExists": "Ordner mit dem Namen {name} existiert bereits im Ordner:\n{path}",
    "rename": "Umbenennen",
    "openInFileExplorer": "Im Dateiordner öffnen",
    "delete": "Löschen",
    "file": "Datei",
    "save": "Speichern",
    "revertChanges": "Änderungen rückgängig machen",
    "exit": "Beenden",
    "edit": "Bearbeiten",
    "refreshFiles": "Dateien aktualisieren",
    "openCurrentFileInExplorer": "Aktuelle Datei im Dateiordner öffnen",
    "help": "Hilfe",
    "openHomepage": "Homepage öffnen",
    "reportIssue": "Fehler melden",
    "about": "Über",
    "error_DirectoryDoesNotExist": "Ordner {path} existiert nicht. Bitte wähle einen gültigen Pfad.",
    "error_DirectoryAlreadyExists": "Ein Verzeichnis mit dem Pfad {path} existiert bereits. Bitte benenne den existierenden Ordner um oder entferne ihn.",
    "back": "ZURÜCK",
    "next": "NÄCHSTE",
    "continue2": "WEITER",
    "create": "Erstellen",
    "chooseStaticSiteGenerator": "Static-Site-Generator auswählen",
    "checkSSGInstalled": "Überprüfen, ob {ssg} installiert ist",
    "executableNotFound": "{executable} Executable-Datei nicht gefunden. Stelle bitte sicher, dass {program} korrekt installiert ist.",
    "executableFoundIn": "{program} Executable-Datei gefunden in: {path}",
    "createLocation": "Speicherort",
    "choosePath": "Pfad auswählen",
    "websiteWillBeCreatedInFolder": "Die neue {ssg} Website wird im ausgewählten Ordner erstellt",
    "websitePath": "Pfad der Website",
    "siteName": "Name der Website",
    "finish": "Fertigstellen",
    "createWebsiteNamed": "{ssg} Website erstellen namens:\n",
    "insideFolder": "Im Ordner:\n",
    "open": "Open",
    "checkStaticSiteStructure": "Static-Site-Generator Struktur überprüfen",
    "checkStaticSiteStructure_Description": "Stelle sicher, dass dein Ordner der korrekten Static-Site-Generator Struktur entspricht. Weitere Informationen findest du in der jeweiligen Dokumentation.\n\nWenn du dir sicher sein willst, dass deine Website der richtigen Ordnerstruktur folgt, kannst du eine neue Website mit BuhoCMS erstellen.",
    "selectSiteFolder": "Websiteordner auswählen",
    "error_ThemeAlreadyExists": "Ein Thema mit dem Namen {theme} existiert bereits im Themenordner. Bitte benenne den existierenden Ordner um oder entferne ihn.",
    "selectATheme": "Thema auswählen",
    "none": "Keine",
    "download": "Herunterladen",
    "startOver": "Von vorne beginnen",
    "checkGitInstalled": "Überprüfen, ob Git installiert ist",
    "downloadTheme": "Thema herunterladen",
    "repositoryInvalidURL": "Ungültige URL",
    "themeRepository": "Themen-Repository",
    "successfullyDownloadedHugoTheme": "Erfolgreich Hugo-Thema heruntergeladen aus:\n",
    "nowSelectTheme": "\n\nNun kannst du das Thema {theme} in der Dropdown-Schaltfläche auswählen.",
    "rememberToVisitDocs": "Denke daran, die Dokumentation im Themen-Repository zu besuchen, um Details zur Implementierung der richtigen Konfigurationen zu erfahren.",
    "welcomeToBuhoCMS": "Willkommen bei BuhoCMS",
    "welcomeToBuhoCMS_Description": "BuhoCMS ist ein lokales Content Management System für Static-Site-Generatoren.\nErstelle oder öffne eine Website, installiere ein Thema, und beginne damit, neue Artikel zu erstellen.\n\nUm fortzufahren, erstelle oder öffne eine Website.",
    "websiteSelected": "Ausgewählte Website: {path}",
    "themes": "Themen",
    "themes_Description": "Lade ein Hugo-Thema herunter und wähle es aus.\nDu kannst diesen Schritt auch überspringen ihn später in den Einstellungen beenden.",
    "hugoThemeSelected": "Ausgewähltes Hugo-Theme: {path}",
    "allDone": "Das ist alles!",
    "allDone_Description": "Herzlichen Glückwunsch, du bist nun bereit, BuhoCMS zu benutzen!",
    "sitePath": "Websitepfad: {path}",
    "hugoTheme": "Hugo-Thema: {path}",
    "getStarted": "Loslegen",
    "revertChanges_Description": "Bist du sicher, die Änderungen in dieser Datei rückgängig zu machen? Alle ungespeicherten Änderungen nach der letzten Speicherung werden verloren.",
    "quitWithUnsaved": "Beenden mit ungespeicherten Änderungen",
    "quitWithUnsaved_Description": "Du hast ungespeicherten Änderungen. Möchtest du die Änderungen in dieser Datei speichern oder rückgängig machen, bevor das Programm beendet wird?",
    "revertAndQuit": "Rückgängig machen & Beenden",
    "saveAndQuit": "Speichern & Beenden",
    "unsavedChanges": "Ungespeicherte Änderungen",
    "unsavedChanges_Description": "Du hast ungespeicherten Änderungen. Möchtest du alle Änderungen speichern?",
    "revert": "Rückgängig machen",
    "save": "Speichern",
    "createNewPost": "Neuen Artikel erstellen",
    "createNewFolder": "Neuen Ordner erstellen",
    "addNewEntry": "Neuen Eintrag hinzufügen",
    "remove": "Entfernen",
    "close": "Schließen",
    "addFrontmatter": "Front matter hinzufügen",
    "add": "Hinzufügen",
    "addedFrontmatterToList": "Front matter zur Liste mit Namen {name} und Typ {type} hinzugefügt",
    "error_FrontmatterAlreadyContains": "Liste beinhaltet bereits einen Front Matter Eintrag mit dem selben Namen!",
    "editFrontmatter": "Front matter bearbeiten",
    "editedFrontmatterToList": "Eintrag in Front matter Liste vom Namen {oldName} zu {newName} und Typ {oldType} zu {newType} bearbeitet",
    "removedFrontmatterToList": "Front matter Eintrag aus Liste mit Namen {name} und Typ {type} entfernt",
    "deleteFrontmatter": "Front matter löschen",
    "areYouSureDeleteFrontmatter": "Bist du sicher, das Front matter zu löschen:\n",
    "removedFrontmatter": "Front matter {name} mit Typ {type} entfernt",
    "detect": "Erfassen",
    "notFound_Description": "{name} nicht in der BuhoCMS Liste gefunden. Bitte erstelle das Feld mit seinem Namen und Typ in deiner BuhoCMS Front matter Liste (Einstellungen → SSG Einstellungen → Front matter Liste bearbeiten) oder entferne den Eintrag aus dem Text",
    "restore": "Wiederherstellen",
    "error_executableNotFound": "Fehler: {program} Executable-Datei nicht gefunden beim Ausführen des Befehls {command}",
    "removeTag": "Tag {tag} entfernen",
    "tag": "Tag",
    "createYourFirstPost": "Erstelle deinen ersten Artikel",
    "noFileSelected": "Keine Datei ausgewählt",
    "content": "Inhalt",
    "frontmatter": "Front matter",
    "hide": "Verstecken",
    "show": "Zeigen",
    "draggableMode_Description": "Zu Verschiebbarem Modus wechseln. Es werden Griffe neben jedem Feld erscheinen",
    "draggableModeLock": "Verschiebbaren Modus sperren",
    "draggableModeOn": "Verschiebbarer Modus",
    "content_Description": "Schreibe hier deinen Markdown Inhalt",
    "resetBuhoCMS": "Einstellungen zurücksetzen",
    "areYouSureResetBuhoCMS": "Bist du sicher, alle Einstellungen zurückzusetzen? Stelle sicher, deine aktuellen Einstellungen zur Wiederherstellung zu exportieren.",
    "fullScreenInfo": "Drücke F11 oder ESC, um den Vollbildmodus zu verlassen",
    "fullScreen": "Vollbildmodus",
    "exitFullScreen": "Vollbildmodus verlassen",
    "refreshedFileList": "Dateien aktualisiert",
    "fileSavedSuccessfully": "Datei erfolgreich gespeichert",
    "nothingToSave": "Nichts zu speichern",
    "fileRevertedSuccessfully": "Datei erfolgreich Rückgängig gemacht",
    "nothingToRevert": "Nichts zum Rückgängig machen",
    "alreadyStartedLiveServer": "Bereits einen Server gestartet",
    "startedLiveServer": "Live server gestartet",
    "stoppedSSGServer": "{ssg} server gestoppt",
    "noSSGServerRunning": "Kein {ssg} Server ist gerade aktiv",
    "builtWebsite": "{ssg} Website gebaut",
    "addedFrontmatter": "Front matter {name} mit Typ {type} hinzugefügt",
    "terminal": "Kommandozeile",
    "command": "Befehl:",
    "flags": "Optionen:",
    "search": "Suchen",
    "autoFrontmatterList": "Front matter Liste automatisch erfassen",
    "areYouSureAutoFrontmatterList": "Deine BuhoCMS Front matter Liste aus allen Dateien automatisch erfassen? Die vorherige Liste wird dadurch überschrieben.",
    "resetFrontmatterList": "Front matter Liste zurücksetzen",
    "areYouSureResetFrontmatterList": "Bist du sicher, deine Front matter Liste zur Standardliste zurückzusetzen? Die Standardliste beinhaltet \"title\", \"date\", \"draft\" und \"tags\".",
    "recentlyOpenedWebsites": "Kürzlich geöffnete Websites:",
    "terminalOutput": "Kommandozeilen-Ausgabe",
    "showTerminalOutput": "Kommandozeilen-Ausgabe zeigen",
    "hideTerminalOutput": "Kommandozeilen-Ausgabe verstecken",
    "tooltipHeading": "Überschrift",
    "tooltipBold": "Fett",
    "tooltipItalic": "Kursiv",
    "tooltipStrikethrough": "Durchgestrichen",
    "tooltipLink": "Link",
    "tooltipImage": "Bild",
    "tooltipCode": "Code",
    "tooltipBulletedList": "Aufzählungsliste",
    "tooltipNumberedList": "Nummerierte Liste",
    "tooltipCheckbox": "Ankreuzfeld",
    "tooltipQuote": "Zitat",
    "tooltipHorizontalRule": "Horizontale Linie",
    "dismiss": "Schließen",
    "currentSSG": "Aktueller SSG: {ssg}",
    "themesAvailableFor": "Unterstützt: {ssg}",
    "flatpakPermission": "Keine Flatpak Berechtigung",
    "flatpakPermission_Description": "Um Programme auf dem Hostsystem ausführen zu können, benötigt BuhoCMS die Berechtigung \"--talk-name=org.freedesktop.Flatpak\". Um diese Berechtigung zu erteilen, führe den folgenden Befehl in deinem Terminal aus:\n\n{command}",
    "changedContentFolderTo": "{ssg} Content-Ordner von {oldFolder} zu {newFolder} geändert",
    "resetSSGContent": "{ssg} Content-Ordner zum Standard zurücksetzen",
    "resetSSGContent_description": "Bist du sicher, den {ssg} Content-Ordner zum Standard Ordner \"{defaultFolder}\" zurückzusetzen?",
    "changeSSGContent": "Content-Ordner ändern",
    "changeSSGContent_description": "Ändere den Content-Ordner eines bestimmten Static-Site-Generators. Er kann zu jeder Zeit zum jeweiligen Standard Ordner, der in BuhoCMS gilt, zurückgesetzt werden.",
    "resetSSG": "{ssg} zurücksetzen",
    "contentFolderSSG": "{ssg} Content-Ordner",
    "duplicate": "Duplikat",
    "duplicate_description": "Das YAML beinhaltet einen doppelten Eintrag. Stelle sicher, dass keine Duplikate im Text vorhanden sind",
    "setCustomSSGExecutables": "Eigene Executable-Dateien festlegen",
    "setCustomSSGExecutables_description": "Lege eigene Executable-Dateien eines spezifischen Static-Site-Generators fest. Die Option kann jederzeit deaktiviert werden, um wieder automatisch Executable-Dateien von BuhoCMS erfassen zu lassen.",
    "customSSGExecutables": "Eigene {ssg} Executable-Dateien",
    "autoSSGExecutables": "Automatisch {ssg} Executable-Dateien erfassen",
    "selectExecutable": "Executable-Pfad auswählen",

    "settings": "Einstellungen",
    "appSettings": "APP EINSTELLUNGEN",
    "site": "WEBSITE",
    "ssgSettings": "SSG EINSTELLUNGEN",

    "language": "Sprache",
    "language_description": "Sprache von BuhoCMS ändern",
    "systemLanguage": "Systemsprache",
    "theme": "Thema",
    "theme_description": "Thema des Programms wechseln",
    "themeSystem": "Thema des Systems",
    "themeLight": "Helles Thema",
    "themeDark": "Dunkles Thema",
    "onboardingScreen": "Einführungsseite",
    "onboardingScreen_description": "Einführungsseite öffnen",
    "more": "MEHR",
    "less": "WENIGER ANZEIGEN",
    "version": "Version {versionNumber}",
    "license": "Der Quellcode ist unter der GPLv3 lizenziert und auf GitHub (https://github.com/iakmds/buhocms) verfügbar. Wenn du einen Fehler melden, eine Funktion vorschlagen oder etwas verbessern möchtest, öffne gerne ein \"Issue\" auf GitHub. Danke!"
}