Change the lists of nodes and edges in Passage to SortedSets

[danielhers]

See the sortedcontainers module.

The reason create_passage, for example, takes so long, is that in _add_node and _add_edge, the whole lists of nodes and edges are sorted every time:

Keeping them in a sorted set data structure would reduce the complexity from n^2 lg n to n lg n.