diff --git a/Terminal.Gui/Views/Markdown/MarkdownView.Ansi.cs b/Terminal.Gui/Views/Markdown/MarkdownView.Ansi.cs
new file mode 100644
index 0000000000..98c3ee8e78
--- /dev/null
+++ b/Terminal.Gui/Views/Markdown/MarkdownView.Ansi.cs
@@ -0,0 +1,107 @@
+using Terminal.Gui.App;
+using Terminal.Gui.Drivers;
+
+namespace Terminal.Gui.Views;
+
+public partial class Markdown
+{
+    private const int MAX_RENDER_WIDTH = 4096;
+    private static readonly Lock _renderToAnsiLock = new ();
+
+    /// <summary>
+    ///     Renders the current <see cref="Text"/> (or the supplied <paramref name="markdown"/>)
+    ///     to an ANSI escape-sequence string suitable for writing directly to a terminal.
+    /// </summary>
+    /// <param name="markdown">
+    ///     Optional markdown text to render. If <see langword="null"/>, uses the current <see cref="Text"/>.
+    /// </param>
+    /// <param name="width">
+    ///     The target column width for word-wrapping. Defaults to 80. Clamped to
+    ///     the range [<see cref="MIN_WRAP_WIDTH"/>, 4096].
+    /// </param>
+    /// <returns>A string containing ANSI escape sequences that reproduce the styled markdown output.</returns>
+    /// <remarks>
+    ///     <para>
+    ///         This method does not require <see cref="Application"/> to be initialized. It creates a
+    ///         temporary headless ANSI driver internally, performs layout and drawing into an off-screen
+    ///         buffer, and returns the ANSI representation.
+    ///     </para>
+    ///     <para>
+    ///         Configuration properties set on this instance — <see cref="SyntaxHighlighter"/>,
+    ///         <see cref="MarkdownPipeline"/>, <see cref="UseThemeBackground"/>, and
+    ///         <see cref="ShowHeadingPrefix"/> — are copied to the temporary view used for rendering.
+    ///         Copy buttons (<see cref="ShowCopyButtons"/>) are always disabled for ANSI output because
+    ///         they are interactive-only controls.
+    ///     </para>
+    /// </remarks>
+    public string RenderToAnsi (string? markdown = null, int width = 80)
+    {
+        if (width < MIN_WRAP_WIDTH)
+        {
+            width = MIN_WRAP_WIDTH;
+        }
+        else if (width > MAX_RENDER_WIDTH)
+        {
+            width = MAX_RENDER_WIDTH;
+        }
+
+        string text = markdown ?? Text;
+
+        if (string.IsNullOrEmpty (text))
+        {
+            return string.Empty;
+        }
+
+        // A static lock guards the process-wide DisableRealDriverIO environment variable
+        // so concurrent calls do not race on set/restore.
+        lock (_renderToAnsiLock)
+        {
+            string? previousValue = Environment.GetEnvironmentVariable ("DisableRealDriverIO");
+            Environment.SetEnvironmentVariable ("DisableRealDriverIO", "1");
+
+            try
+            {
+                using IApplication app = Application.Create ().Init (DriverRegistry.Names.ANSI);
+
+                // Use a small initial height for the first layout pass (just enough to compute content height)
+                app.Driver!.SetScreenSize (width, 1);
+
+                using Markdown renderView = new ()
+                {
+                    Text = text,
+                    Width = Dim.Fill (),
+                    Height = Dim.Fill (),
+                    SyntaxHighlighter = SyntaxHighlighter,
+                    MarkdownPipeline = MarkdownPipeline,
+                    UseThemeBackground = UseThemeBackground,
+                    ShowHeadingPrefix = ShowHeadingPrefix,
+                    ShowCopyButtons = false // Copy buttons are interactive-only
+                };
+
+                renderView.App = app;
+                renderView.SetRelativeLayout (app.Screen.Size);
+                renderView.Layout ();
+
+                int contentHeight = renderView.GetContentHeight ();
+
+                if (contentHeight < 1)
+                {
+                    return string.Empty;
+                }
+
+                // Resize to the full content height so the entire document is drawn
+                app.Driver.SetScreenSize (width, contentHeight);
+                renderView.Frame = app.Screen with { X = 0, Y = 0 };
+                renderView.Layout ();
+                app.Driver.ClearContents ();
+                renderView.Draw ();
+
+                return app.Driver.ToAnsi ();
+            }
+            finally
+            {
+                Environment.SetEnvironmentVariable ("DisableRealDriverIO", previousValue);
+            }
+        }
+    }
+}
diff --git a/Tests/UnitTestsParallelizable/Views/Markdown/MarkdownRenderToAnsiTests.cs b/Tests/UnitTestsParallelizable/Views/Markdown/MarkdownRenderToAnsiTests.cs
new file mode 100644
index 0000000000..2c4ab4afe6
--- /dev/null
+++ b/Tests/UnitTestsParallelizable/Views/Markdown/MarkdownRenderToAnsiTests.cs
@@ -0,0 +1,123 @@
+using JetBrains.Annotations;
+using Terminal.Gui.Drawing;
+
+namespace ViewsTests.Markdown;
+
+// Copilot
+
+[TestSubject (typeof (Terminal.Gui.Views.Markdown))]
+public class MarkdownRenderToAnsiTests
+{
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_BasicMarkdown_ReturnsNonEmptyAnsi ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new () { Text = "# Hello\n\nWorld" };
+
+        string result = view.RenderToAnsi ();
+
+        Assert.NotEmpty (result);
+        // ANSI escape sequences start with ESC [
+        Assert.Contains ("\x1b[", result);
+        // The text content should be present
+        Assert.Contains ("Hello", result);
+        Assert.Contains ("World", result);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_WithMarkdownParameter_OverridesText ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new () { Text = "Original" };
+
+        string result = view.RenderToAnsi ("**Override**");
+
+        Assert.Contains ("Override", result);
+        Assert.DoesNotContain ("Original", result);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_EmptyText_ReturnsEmpty ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new ();
+
+        string result = view.RenderToAnsi ("");
+
+        Assert.Equal (string.Empty, result);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_NullMarkdownUsesInstanceText ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new () { Text = "# Title" };
+
+        string result = view.RenderToAnsi (null);
+
+        Assert.Contains ("Title", result);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_WidthAffectsWrapping ()
+    {
+        string longLine = "This is a very long line that should be wrapped when the width is narrow enough to force wrapping behavior.";
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new () { Text = longLine };
+
+        string narrow = view.RenderToAnsi (width: 20);
+        string wide = view.RenderToAnsi (width: 200);
+
+        // Narrow output should have more newlines (more lines due to wrapping)
+        int narrowNewlines = narrow.Split ('\n').Length;
+        int wideNewlines = wide.Split ('\n').Length;
+        Assert.True (narrowNewlines > wideNewlines, $"Narrow ({narrowNewlines} lines) should have more lines than wide ({wideNewlines} lines)");
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_WithSyntaxHighlighter_ProducesOutput ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new ()
+        {
+            Text = "```csharp\nint x = 42;\n```",
+            SyntaxHighlighter = new TextMateSyntaxHighlighter ()
+        };
+
+        string result = view.RenderToAnsi ();
+
+        Assert.NotEmpty (result);
+        Assert.Contains ("42", result);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_SmallWidth_ClampsToMinimum ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new () { Text = "Hello" };
+
+        // Width below MIN_WRAP_WIDTH (4) should not throw
+        string result = view.RenderToAnsi (width: 1);
+
+        Assert.NotEmpty (result);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_DoesNotMutateInstance ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new () { Text = "# Original" };
+
+        _ = view.RenderToAnsi ("# Different");
+
+        // Original text should be unchanged
+        Assert.Equal ("# Original", view.Text);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void RenderToAnsi_UseThemeBackground_False_ProducesOutput ()
+    {
+        Terminal.Gui.Views.Markdown view = new ()
+        {
+            Text = "# Hello",
+            UseThemeBackground = false
+        };
+
+        string result = view.RenderToAnsi ();
+
+        Assert.NotEmpty (result);
+        Assert.Contains ("Hello", result);
+    }
+}