Add the check failure/success in the corresponding page span

[ankur22]

Feature Description

When the user uses a check (or soon to be released assert) we want to be able to instrument the relevant APIs with traces. This will allow us to do two things:

1. add the success/failure result in the API call trace, similar to how we add error details to current traces.
2. and add it to the corresponding page span to allow allow us to view the holistic view of the iteration in the timeline using the traces.

Suggested Solution (optional)

No response

Already existing or connected issues / PRs (optional)

No response