InputActions cannot be renamed in the Input tab of ProjectSettings

[SamDevelopsCode]

Tested versions

Reproducible in the following:
4.6 dev 3
4.6 dev 4

System information

Godot v4.6.dev3 - Windows 11 (build 26200) - Multi-window, 2 monitors - Vulkan (Forward+) - dedicated NVIDIA GeForce RTX 5080 Laptop GPU (NVIDIA; 32.0.15.8180) - Intel(R) Core(TM) Ultra 9 275HX (24 threads) - 31.41 GiB memory

Issue description

When attempting to rename an InputAction, single or double-clicking on the input name in Project -> ProjectSettings -> InputMap nothing happens.

In previous versions (such as 4.5), single or double-clicking on the input name is the way to start the renaming process.

Steps to reproduce

1. Open provided test project.
2. Open Project -> ProjectSettings -> Input Map
3. Single or Double-click on the input name.

Minimal reproduction project (MRP)

rename_input_actions_bug.zip