diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index e0f966a8d298..97ab1265e06d 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -2383,16 +2383,16 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "protobuf"
-version = "6.30.2"
+version = "6.31.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c8/8c/cf2ac658216eebe49eaedf1e06bc06cbf6a143469236294a1171a51357c3/protobuf-6.30.2.tar.gz", hash = "sha256:35c859ae076d8c56054c25b59e5e59638d86545ed6e2b6efac6be0b6ea3ba048", size = 429315, upload-time = "2025-03-26T19:12:57.394Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/52/f3/b9655a711b32c19720253f6f06326faf90580834e2e83f840472d752bc8b/protobuf-6.31.1.tar.gz", hash = "sha256:d8cac4c982f0b957a4dc73a80e2ea24fab08e679c0de9deb835f4a12d69aca9a", size = 441797, upload-time = "2025-05-28T19:25:54.947Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/be/85/cd53abe6a6cbf2e0029243d6ae5fb4335da2996f6c177bb2ce685068e43d/protobuf-6.30.2-cp310-abi3-win32.whl", hash = "sha256:b12ef7df7b9329886e66404bef5e9ce6a26b54069d7f7436a0853ccdeb91c103", size = 419148, upload-time = "2025-03-26T19:12:41.359Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/97/e9/7b9f1b259d509aef2b833c29a1f3c39185e2bf21c9c1be1cd11c22cb2149/protobuf-6.30.2-cp310-abi3-win_amd64.whl", hash = "sha256:7653c99774f73fe6b9301b87da52af0e69783a2e371e8b599b3e9cb4da4b12b9", size = 431003, upload-time = "2025-03-26T19:12:44.156Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8e/66/7f3b121f59097c93267e7f497f10e52ced7161b38295137a12a266b6c149/protobuf-6.30.2-cp39-abi3-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:0eb523c550a66a09a0c20f86dd554afbf4d32b02af34ae53d93268c1f73bc65b", size = 417579, upload-time = "2025-03-26T19:12:45.447Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d0/89/bbb1bff09600e662ad5b384420ad92de61cab2ed0f12ace1fd081fd4c295/protobuf-6.30.2-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:50f32cc9fd9cb09c783ebc275611b4f19dfdfb68d1ee55d2f0c7fa040df96815", size = 317319, upload-time = "2025-03-26T19:12:46.999Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/28/50/1925de813499546bc8ab3ae857e3ec84efe7d2f19b34529d0c7c3d02d11d/protobuf-6.30.2-cp39-abi3-manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:4f6c687ae8efae6cf6093389a596548214467778146b7245e886f35e1485315d", size = 316212, upload-time = "2025-03-26T19:12:48.458Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e5/a1/93c2acf4ade3c5b557d02d500b06798f4ed2c176fa03e3c34973ca92df7f/protobuf-6.30.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ae86b030e69a98e08c77beab574cbcb9fff6d031d57209f574a5aea1445f4b51", size = 167062, upload-time = "2025-03-26T19:12:55.892Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f3/6f/6ab8e4bf962fd5570d3deaa2d5c38f0a363f57b4501047b5ebeb83ab1125/protobuf-6.31.1-cp310-abi3-win32.whl", hash = "sha256:7fa17d5a29c2e04b7d90e5e32388b8bfd0e7107cd8e616feef7ed3fa6bdab5c9", size = 423603, upload-time = "2025-05-28T19:25:41.198Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/44/3a/b15c4347dd4bf3a1b0ee882f384623e2063bb5cf9fa9d57990a4f7df2fb6/protobuf-6.31.1-cp310-abi3-win_amd64.whl", hash = "sha256:426f59d2964864a1a366254fa703b8632dcec0790d8862d30034d8245e1cd447", size = 435283, upload-time = "2025-05-28T19:25:44.275Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6a/c9/b9689a2a250264a84e66c46d8862ba788ee7a641cdca39bccf64f59284b7/protobuf-6.31.1-cp39-abi3-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:6f1227473dc43d44ed644425268eb7c2e488ae245d51c6866d19fe158e207402", size = 425604, upload-time = "2025-05-28T19:25:45.702Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/76/a1/7a5a94032c83375e4fe7e7f56e3976ea6ac90c5e85fac8576409e25c39c3/protobuf-6.31.1-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:a40fc12b84c154884d7d4c4ebd675d5b3b5283e155f324049ae396b95ddebc39", size = 322115, upload-time = "2025-05-28T19:25:47.128Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fa/b1/b59d405d64d31999244643d88c45c8241c58f17cc887e73bcb90602327f8/protobuf-6.31.1-cp39-abi3-manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:4ee898bf66f7a8b0bd21bce523814e6fbd8c6add948045ce958b73af7e8878c6", size = 321070, upload-time = "2025-05-28T19:25:50.036Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f7/af/ab3c51ab7507a7325e98ffe691d9495ee3d3aa5f589afad65ec920d39821/protobuf-6.31.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:720a6c7e6b77288b85063569baae8536671b39f15cc22037ec7045658d80489e", size = 168724, upload-time = "2025-05-28T19:25:53.926Z" },
 ]
 
 [[package]]