diff --git a/go.mod b/go.mod
index bef43810c1a2..9010beb67fe0 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	github.com/jellydator/ttlcache/v3 v3.3.0
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0
 	github.com/nmcclain/asn1-ber v0.0.0-20170104154839-2661553a0484
-	github.com/pires/go-proxyproto v0.8.0
+	github.com/pires/go-proxyproto v0.8.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
 	github.com/redis/go-redis/v9 v9.8.0
 	github.com/sethvargo/go-envconfig v1.3.0
@@ -75,7 +75,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.24.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 9d148191f3ff..8b774acf9e06 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -230,8 +230,8 @@ github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 h1:uEJPy/1a5RIPAJ0Ov+OIO8OxWu77jEv+
 github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0/go.mod h1:GxEUsuufX4nBwe+T+Wl9TAgYrxe9dPLANfrWvHYVTgc=
 github.com/pingcap/errors v0.11.4 h1:lFuQV/oaUMGcD2tqt+01ROSmJs75VG1ToEOkZIZ4nE4=
 github.com/pingcap/errors v0.11.4/go.mod h1:Oi8TUi2kEtXXLMJk9l1cGmz20kV3TaQ0usTwv5KuLY8=
-github.com/pires/go-proxyproto v0.8.0 h1:5unRmEAPbHXHuLjDg01CxJWf91cw3lKHc/0xzKpXEe0=
-github.com/pires/go-proxyproto v0.8.0/go.mod h1:iknsfgnH8EkjrMeMyvfKByp9TiBZCKZM0jx2xmKqnVY=
+github.com/pires/go-proxyproto v0.8.1 h1:9KEixbdJfhrbtjpz/ZwCdWDD2Xem0NZ38qMYaASJgp0=
+github.com/pires/go-proxyproto v0.8.1/go.mod h1:ZKAAyp3cgy5Y5Mo4n9AlScrkCZwUy0g3Jf+slqQVcuU=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
@@ -358,8 +358,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20200520182314-0ba52f642ac2/go.mod h1:qpuaurCH72eLCgpAm/
 golang.org/x/net v0.0.0-20200625001655-4c5254603344/go.mod h1:/O7V0waA8r7cgGh81Ro3o1hOxt32SMVPicZroKQ2sZA=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200707034311-ab3426394381/go.mod h1:/O7V0waA8r7cgGh81Ro3o1hOxt32SMVPicZroKQ2sZA=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200822124328-c89045814202/go.mod h1:/O7V0waA8r7cgGh81Ro3o1hOxt32SMVPicZroKQ2sZA=
-golang.org/x/net v0.38.0 h1:vRMAPTMaeGqVhG5QyLJHqNDwecKTomGeqbnfZyKlBI8=
-golang.org/x/net v0.38.0/go.mod h1:ivrbrMbzFq5J41QOQh0siUuly180yBYtLp+CKbEaFx8=
+golang.org/x/net v0.39.0 h1:ZCu7HMWDxpXpaiKdhzIfaltL9Lp31x/3fCP11bc6/fY=
+golang.org/x/net v0.39.0/go.mod h1:X7NRbYVEA+ewNkCNyJ513WmMdQ3BineSwVtN2zD/d+E=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190226205417-e64efc72b421/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190604053449-0f29369cfe45/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
@@ -412,8 +412,8 @@ golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.1-0.20180807135948-17ff2d5776d2/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.2/go.mod h1:bEr9sfX3Q8Zfm5fL9x+3itogRgK3+ptLWKqgva+5dAk=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.23.0 h1:D71I7dUrlY+VX0gQShAThNGHFxZ13dGLBHQLVl1mJlY=
-golang.org/x/text v0.23.0/go.mod h1:/BLNzu4aZCJ1+kcD0DNRotWKage4q2rGVAg4o22unh4=
+golang.org/x/text v0.24.0 h1:dd5Bzh4yt5KYA8f9CJHCP4FB4D51c2c6JvN37xJJkJ0=
+golang.org/x/text v0.24.0/go.mod h1:L8rBsPeo2pSS+xqN0d5u2ikmjtmoJbDBT1b7nHvFCdU=
 golang.org/x/time v0.0.0-20181108054448-85acf8d2951c/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20190308202827-9d24e82272b4/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20191024005414-555d28b269f0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=