diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 1b9070278ba5..4acb824ca052 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -27,15 +27,16 @@ # Michael Gottinger, 2024 # itxworks, 2024 # Alexander Möbius, 2024 +# Christian Wichmann , 2024 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-05 00:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-18 00:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-26 16:47+0000\n" -"Last-Translator: Alexander Möbius, 2024\n" +"Last-Translator: Christian Wichmann , 2024\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/authentik/teams/119923/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,6 +150,11 @@ msgstr "" "werden nur die backchannel Provider zurück gegeben. Zudem werden bei " "Deaktivierung die backchannel Provider ausgeschlossen." +#: authentik/core/api/transactional_applications.py +#, python-brace-format +msgid "User lacks permission to create {model}" +msgstr "Benutzer fehlt die Berechtigung, {model} zu erstellen" + #: authentik/core/api/users.py msgid "No leading or trailing slashes allowed." msgstr "Es sind keine führenden oder abschließenden Schrägstriche erlaubt." @@ -1267,6 +1273,10 @@ msgstr "" msgid "Password not set in context" msgstr "Passwort nicht im Kontext festgelegt" +#: authentik/policies/password/models.py +msgid "Invalid password." +msgstr "Ungültiges Passwort." + #: authentik/policies/password/models.py #, python-format msgid "Password exists on %(count)d online lists." @@ -3586,6 +3596,12 @@ msgstr "" msgid "Globally enable/disable impersonation." msgstr "Identitätswechsel global aktivieren/deaktivieren." +#: authentik/tenants/models.py +msgid "Require administrators to provide a reason for impersonating a user." +msgstr "" +"Administratoren auffordern, einen Grund anzugeben, um sich als ein Benutzer " +"auszugeben." + #: authentik/tenants/models.py msgid "Default token duration" msgstr "Standard-Token-Dauer"