Read HSQLdb from C#

[gjdv]

If there is a way to interact from C# directly (without IKVM or other wrappers) to HSQLdb, please let me know. It would take away the need to convert the lexicon databases.

This is what I explored so far:

• HSQLDB.org claims to have a C# solution, but that uses IKVM to wrap java sources
• SharpHSQL claims to be a C# port, however only functions to create databases (and read them in again) rather than read existing (in java created) databases. Also it is outdated and requires quite some recoding to build.
• SharpHSQL (b) updated version of the previous, but still no way to read existing databases.