From 0d3c4a67f75d96747fa9ca1b2a7dc15b150d0027 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Giancarlo Buenaflor <giancarlobuenaflor97@gmail.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 12:12:16 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Update CHANGELOG

---
 CHANGELOG.md | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 35 insertions(+)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c520f8dfc0..f3bc8eb214 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,40 @@
 # Changelog
 
+## Unreleased
+
+### Features
+
+- Trace connected metrics ([#3450](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3450))
+  - This feature is enabled by default.
+  - To send metrics use the following APIs:
+    - `Sentry.metrics.gauge(...)`
+    - `Sentry.metrics.count(...)`
+    - `Sentry.metrics.distribution(...)`
+  - For more details read the [Flutter metrics documentation](https://docs.sentry.io/platforms/dart/guides/flutter/metrics/).
+- Add `captureNativeFailedRequests` option for iOS/macOS ([#3472](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3472))
+  - This option allows controlling native HTTP error capturing independently from `captureFailedRequests`.
+  - When `null` (the default), it falls back to `captureFailedRequests` for backwards compatibility.
+  - Set to `false` to disable native failed request capturing while keeping Dart-side capturing enabled.
+
+### Fixes
+
+- Catch client exceptions in HttpTransport.send ([#3490](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3490))
+
+### Enhancements
+
+- Refactor Logging API to be consistent with Metrics ([#3463](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3463))
+
+### Internals
+
+- Remove deprecated `beforeMetricCallback` from options ([#3484](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3450))
+- Add span factory to allow swappable span backends in integrations ([#3488](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3450))
+
+### Dependencies
+
+- Bump Android SDK from v8.28.0 to v8.30.0 ([#3451](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3451))
+  - [changelog](https://github.com/getsentry/sentry-java/blob/main/CHANGELOG.md#8300)
+  - [diff](https://github.com/getsentry/sentry-java/compare/8.28.0...8.30.0)
+
 ## 9.11.0-beta.2
 
 ### Fixes

From b1fb124a8f31e3825bdbf941e5f284f60da1728e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Giancarlo Buenaflor <giancarlo_buenaflor@yahoo.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 14:35:12 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Revise CHANGELOG for enhancements and dependencies

Updated CHANGELOG to reflect enhancements and dependency bumps.
---
 CHANGELOG.md | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f3bc8eb214..5fdb38f792 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -20,20 +20,20 @@
 
 - Catch client exceptions in HttpTransport.send ([#3490](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3490))
 
-### Enhancements
+### Dependencies
 
-- Refactor Logging API to be consistent with Metrics ([#3463](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3463))
+- Bump Android SDK from v8.28.0 to v8.30.0 ([#3451](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3451))
+  - [changelog](https://github.com/getsentry/sentry-java/blob/main/CHANGELOG.md#8300)
+  - [diff](https://github.com/getsentry/sentry-java/compare/8.28.0...8.30.0)
 
-### Internals
+<details>
+<summary><b>Internal Changes</b></summary>
 
+- Refactor Logging API to be consistent with Metrics ([#3463](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3463))
 - Remove deprecated `beforeMetricCallback` from options ([#3484](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3450))
 - Add span factory to allow swappable span backends in integrations ([#3488](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3450))
 
-### Dependencies
-
-- Bump Android SDK from v8.28.0 to v8.30.0 ([#3451](https://github.com/getsentry/sentry-dart/pull/3451))
-  - [changelog](https://github.com/getsentry/sentry-java/blob/main/CHANGELOG.md#8300)
-  - [diff](https://github.com/getsentry/sentry-java/compare/8.28.0...8.30.0)
+</details>
 
 ## 9.11.0-beta.2