area:highway gives "no_feature_tag_ways (?)" error when named

[sekerob]

In the example of https://www.openstreetmap.org/way/1212085278 the "no feature tag ways (?)" is given with the tag area:highway=residential when there's also a name attached to the object. Remove the name or e.g. add place=square the warning goes away. According TagInfo there 26K uses of the particular tag-value combo suspecting this could be a false positive. That said are these area objects not to have a name? There is no mention in the area:highway wiki E.g. there are quite large motorway on/off areas such as Milano Sud with some 32 lanes and each toll both having been tagged with the name where rather I'd see the area:highway=motorway being tagged as Milano Sud though wasn't.