El index es algo que se pone en el cliente, yo lo llamaría SearchQueryResult

El index es algo que se pone en el cliente, yo lo llamaría SearchQuery

eliminarias ese IndexName string del struct entonces?

sí, así es reutilizable

Yo dejaría ésto como un método en el main.go, para no tener un paquete con sólo un método público, o al menos en un fichero dentro del paquete raíz

Bueno, yo también he tenido esa duda, al final, desde mi opinión inexperta, lo hice así para tener un dominio que no dependa de ninguna implementación, en este caso, nuestro dominio son las planticas y su gestión, en el main tenemos el problema que tenemos un buen salpicado de marisco de implementación del servidor, con gin, elastic logs tracking and monitoring

la idea era tener un paquete plants de nuestra entidad de dominio y aquí empiezan mis dudas

según veo y a efectos practicos, un cliente lo unico que debería pedir es un search('plants'),
ese plants se lo daría el contexto de Gin

crearía un api.go en el raíz, y allí todos estos metodicos

Lo mismo que para el Delete, lo dejaría en el main.go, o al menos en un fichero dentro del paquete raíz