diff --git a/.eslintrc.js b/.eslintrc.js
index d3720ccf04b..6c87bc8dc83 100644
--- a/.eslintrc.js
+++ b/.eslintrc.js
@@ -62,7 +62,7 @@ module.exports = {
     ],
     'max-len': 'off',
     'no-console': ["error", { allow: ["warn", "error"] }],
-    'prefer-template': 'error',
+    'prefer-template': 'off',
     'camelcase': 'off',
     'new-cap': 'off',
     'eqeqeq': ['error', 'smart'],
diff --git a/app/components/account/danger-zone.js b/app/components/account/danger-zone.js
index d6632b19403..11f64baa8d1 100644
--- a/app/components/account/danger-zone.js
+++ b/app/components/account/danger-zone.js
@@ -37,7 +37,8 @@ export default Component.extend({
             id: 'account_Delete'
           });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while deleting account', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'), {
             id: 'account_del_error'
           });
diff --git a/app/components/account/email-preferences-section.js b/app/components/account/email-preferences-section.js
index 1551f84b161..2f45e568c46 100644
--- a/app/components/account/email-preferences-section.js
+++ b/app/components/account/email-preferences-section.js
@@ -9,7 +9,8 @@ export default Component.extend({
             id: 'email_notif'
           });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while updating email notifications.', e);
           emailPreference.rollbackAttributes();
           this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error occurred.'), {
             id: 'email_error'
diff --git a/app/components/events/view/export/api-response.js b/app/components/events/view/export/api-response.js
index 2313ce0e762..87a27a166e2 100644
--- a/app/components/events/view/export/api-response.js
+++ b/app/components/events/view/export/api-response.js
@@ -38,7 +38,8 @@ export default Component.extend({
         json = JSON.stringify(json, null, 2);
         this.set('json', htmlSafe(syntaxHighlight(json)));
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while fetching export JSON from server', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('Could not fetch from the server'), {
           id: 'server_fetch_error'
         });
diff --git a/app/components/events/view/export/download-common.js b/app/components/events/view/export/download-common.js
index 3f41f1d8da3..ae66e7f0753 100644
--- a/app/components/events/view/export/download-common.js
+++ b/app/components/events/view/export/download-common.js
@@ -39,13 +39,15 @@ export default Component.extend({
               id: 'task_progress'
             });
           } else {
+            console.error('Event exporting task failed', exportJobStatus);
             this.set('eventExportStatus', exportJobStatus.state);
             this.notify.error(this.l10n.t('Task failed.'), {
               id: 'task_fail'
             });
           }
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while exporting event', e);
           this.set('eventExportStatus', 'FAILURE');
           this.notify.error(this.l10n.t('Task failed.'), {
             id: 'task_failure'
@@ -64,7 +66,8 @@ export default Component.extend({
         .then(exportJobInfo => {
           this.requestLoop(exportJobInfo);
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while starting exporting job', e);
           this.set('isLoading', false);
           this.notify.error(this.l10n.t('Unexpected error occurred.'), {
             id: 'unexpected_down_error'
diff --git a/app/components/events/view/export/download-zip.js b/app/components/events/view/export/download-zip.js
index e4964967551..114112e2194 100644
--- a/app/components/events/view/export/download-zip.js
+++ b/app/components/events/view/export/download-zip.js
@@ -16,7 +16,7 @@ export default class extends Component {
         id: 'export_succ'
       });
     } catch (e) {
-      console.error(e);
+      console.error('Error while downloading event zip', e);
       this.notify.error(this.l10n.t(e), {
         id: 'err_down'
       });
diff --git a/app/components/events/view/overview/manage-roles.js b/app/components/events/view/overview/manage-roles.js
index a0ea670d7ec..dd44bd79d03 100644
--- a/app/components/events/view/overview/manage-roles.js
+++ b/app/components/events/view/overview/manage-roles.js
@@ -32,7 +32,8 @@ export default Component.extend({
             id: 'man_role'
           });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while updating role invite', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('Oops something went wrong. Please try again'), {
             id: 'man_role_err'
           });
@@ -50,7 +51,8 @@ export default Component.extend({
           });
           this.get('data.roleInvites').removeObject(invite);
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while deleting role invite', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('Oops something went wrong. Please try again'), {
             id: 'err_man_role'
           });
diff --git a/app/components/forms/admin/settings/system/mail-settings/test-email-form.js b/app/components/forms/admin/settings/system/mail-settings/test-email-form.js
index 66ee625b492..489405ae007 100644
--- a/app/components/forms/admin/settings/system/mail-settings/test-email-form.js
+++ b/app/components/forms/admin/settings/system/mail-settings/test-email-form.js
@@ -40,7 +40,7 @@ export default Component.extend(FormMixin, {
             });
           })
           .catch(e => {
-            console.warn(e);
+            console.error('Error while sending test email', e);
             this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred'), {
               id: 'test_mail_err'
             });
diff --git a/app/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.js b/app/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.js
index e05edc914a7..14612dfd4e0 100644
--- a/app/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.js
+++ b/app/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.js
@@ -40,7 +40,8 @@ export default Component.extend({
             id: 'fee_delete_succ'
           });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while deleting ticket', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('Oops something went wrong. Please try again'), {
             id: 'fee_err'
           });
diff --git a/app/components/forms/login-form.js b/app/components/forms/login-form.js
index 6c62f4f56e5..3fd625b6adb 100644
--- a/app/components/forms/login-form.js
+++ b/app/components/forms/login-form.js
@@ -61,8 +61,10 @@ export default class extends Component.extend(FormMixin) {
         }
       } catch (e) {
         if (e.json && e.json.error) {
+          console.warn('Error while authentication', e);
           this.set('errorMessage', this.l10n.tVar(e.json.error));
         } else {
+          console.error('Error while authentication', e);
           this.set('errorMessage', this.l10n.t('An unexpected error occurred.'));
         }
       }
@@ -89,6 +91,7 @@ export default class extends Component.extend(FormMixin) {
             id: 'error_server_msg'
           });
         } else {
+          console.error('Error while facebook authentication', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred'), {
             id: 'unexpect_error'
           });
diff --git a/app/components/forms/reset-password-form.js b/app/components/forms/reset-password-form.js
index 412dac04a83..9f58c8979cb 100644
--- a/app/components/forms/reset-password-form.js
+++ b/app/components/forms/reset-password-form.js
@@ -60,7 +60,8 @@ export default Component.extend(FormMixin, {
               });
               this.router.transitionTo('login');
             })
-            .catch(() => {
+            .catch(e => {
+              console.error('Error while resetting password', e);
               this.set('errorMessage', this.l10n.t('An unexpected error occurred.'), {
                 id: 'reset_unexpect'
               });
@@ -86,8 +87,10 @@ export default Component.extend(FormMixin, {
             })
             .catch(reason => {
               if (reason && Object.prototype.hasOwnProperty.call(reason, 'errors') && reason.errors[0].status === 404) {
+                console.warn('Reset Password: No user account found', reason);
                 this.set('errorMessage', this.l10n.t('No account is registered with this email address.'));
               } else {
+                console.error('Error while submitting reset password', reason);
                 this.set('errorMessage', this.l10n.t('An unexpected error occurred.'));
               }
             })
diff --git a/app/components/forms/user-payment-info-form.js b/app/components/forms/user-payment-info-form.js
index fabfb18036f..2552a51398e 100644
--- a/app/components/forms/user-payment-info-form.js
+++ b/app/components/forms/user-payment-info-form.js
@@ -106,6 +106,7 @@ export default class extends Component.extend(FormMixin) {
           id: 'bill_det_updated'
         });
       } catch (error) {
+        console.error('Error while updating billing details', error);
         this.authManager.currentUser.rollbackAttributes();
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error occurred'), {
           id: 'bill_det_unexpect'
diff --git a/app/components/forms/user-profile-form.js b/app/components/forms/user-profile-form.js
index aa7f3cfd6d6..a206b172983 100644
--- a/app/components/forms/user-profile-form.js
+++ b/app/components/forms/user-profile-form.js
@@ -67,7 +67,8 @@ export default Component.extend(FormMixin, {
               id: 'profi_update'
             });
           })
-          .catch(() => {
+          .catch(e => {
+            console.error('Error while  updating profile.', e);
             this.get('authManager.currentUser').rollbackAttributes();
             this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error occurred'), {
               id: 'profi_error'
diff --git a/app/components/forms/wizard/basic-details-step.js b/app/components/forms/wizard/basic-details-step.js
index dda2574aa03..bc8a658df49 100644
--- a/app/components/forms/wizard/basic-details-step.js
+++ b/app/components/forms/wizard/basic-details-step.js
@@ -96,7 +96,10 @@ export default Component.extend(FormMixin, EventWizardMixin, {
     later(this, () => {
       try {
         this.set('subTopic', null);
-      } catch (ignored) { /* To suppress error thrown in-case this gets executed after component gets destroy */ }
+      } catch (ignored) {
+        /* To suppress error thrown in-case this gets executed after component gets destroy */
+        console.warn('Error setting subTopic to null', ignored);
+      }
     }, 50);
     if (!this.get('data.event.topic')) {
       return [];
@@ -403,6 +406,7 @@ export default Component.extend(FormMixin, EventWizardMixin, {
           }));
         })
         .catch(error => {
+          console.error('Error while setting stripe authorization in event', error);
           this.notify.error(this.l10n.t(`${error.message}. Please try again`), {
             id: 'basic_detail_err'
           });
diff --git a/app/components/modals/change-image-modal.js b/app/components/modals/change-image-modal.js
index 2a996218ef7..0e8271ac9cf 100644
--- a/app/components/modals/change-image-modal.js
+++ b/app/components/modals/change-image-modal.js
@@ -12,7 +12,8 @@ export default ModalBase.extend({
               id: 'placeholder_sav'
             });
           })
-          .catch(() => {
+          .catch(e => {
+            console.error('Error while saving placeholder.', e);
             this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Placeholder not saved.'), {
               id: 'placeholder_err'
             });
diff --git a/app/components/modals/modal-base.js b/app/components/modals/modal-base.js
index 5f4a290402c..d4bc44a492c 100644
--- a/app/components/modals/modal-base.js
+++ b/app/components/modals/modal-base.js
@@ -36,7 +36,10 @@ export default UiModal.extend({
     this._super(...arguments);
     try {
       $(this.element).modal('refresh');
-    } catch (ignored) { /* ignored exception */ }
+    } catch (ignored) {
+      /* ignored exception */
+      console.warn('Error refreshing modal', ignored);
+    }
   },
 
 
diff --git a/app/components/notification-dropdown.js b/app/components/notification-dropdown.js
index c3da3759026..428d29cefe8 100644
--- a/app/components/notification-dropdown.js
+++ b/app/components/notification-dropdown.js
@@ -24,7 +24,8 @@ export default Component.extend({
             id: 'not_read_succ'
           });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while marking notifications as read.', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error occurred.'), {
             id: 'not_read_error'
           });
diff --git a/app/components/public/ticket-list.js b/app/components/public/ticket-list.js
index d185121c252..4095f7cf774 100644
--- a/app/components/public/ticket-list.js
+++ b/app/components/public/ticket-list.js
@@ -119,6 +119,7 @@ export default Component.extend(FormMixin, {
           this.set('invalidPromotionalCode', false);
         });
       } catch (e) {
+        console.error('Error while applying access code', e);
         this.set('invalidPromotionalCode', true);
       }
       try {
@@ -148,7 +149,7 @@ export default Component.extend(FormMixin, {
           this.set('invalidPromotionalCode', true);
         }
       } catch (e) {
-        console.warn(e);
+        console.error('Error while applying discount code as promo code', e);
         if (this.invalidPromotionalCode) {
           this.set('invalidPromotionalCode', true);
         }
diff --git a/app/components/ui-table-server.js b/app/components/ui-table-server.js
index 625be6c0f91..dcb2754e0b0 100644
--- a/app/components/ui-table-server.js
+++ b/app/components/ui-table-server.js
@@ -162,7 +162,8 @@ export default ModelsTable.extend({
       }
       store.query(modelName, query)
         .then(newData => setProperties(this, { isLoading: false, isError: false, filteredContent: newData }))
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while querying data in UI Table', e);
           if (!this.isDestroyed) {
             setProperties(this, { isLoading: false, isError: true });
           }
diff --git a/app/components/unverified-user-message.js b/app/components/unverified-user-message.js
index 51d391e092a..3221e2ddaed 100644
--- a/app/components/unverified-user-message.js
+++ b/app/components/unverified-user-message.js
@@ -28,6 +28,7 @@ export default Component.extend({
           this.set('isMailSent', true);
         })
         .catch(error => {
+          console.error('Error while sending verification email', error, error.error);
           if (error.error) {
             this.notify.error(this.l10n.t(error.error), {
               id: 'ver_mail_serv_error'
diff --git a/app/components/widgets/forms/file-upload.js b/app/components/widgets/forms/file-upload.js
index c539a604b56..fc435b2c858 100644
--- a/app/components/widgets/forms/file-upload.js
+++ b/app/components/widgets/forms/file-upload.js
@@ -28,7 +28,8 @@ export default Component.extend({
           id: 'file_upload_succ'
         });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while upload file', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('Oops something went wrong. Please try again'), {
           id: 'file_upload_err'
         });
@@ -47,6 +48,7 @@ export default Component.extend({
         };
         reader.readAsDataURL(files[0]);
       }).catch(error => {
+        console.error('Error while reading file', error);
         this.notify.error(error, {
           id: 'file_upload_err_1'
         });
diff --git a/app/components/widgets/forms/image-upload.js b/app/components/widgets/forms/image-upload.js
index af810de7864..de0b8e2d14a 100644
--- a/app/components/widgets/forms/image-upload.js
+++ b/app/components/widgets/forms/image-upload.js
@@ -34,7 +34,8 @@ export default Component.extend({
         this.set('uploadingImage', false);
         this.set('imageUrl', image.url);
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while uploading and setting image URL', e);
         this.set('uploadingImage', false);
         this.set('errorMessage', this.i18n.t('An unexpected error occurred.'));
       });
@@ -56,6 +57,7 @@ export default Component.extend({
         reader.readAsDataURL(files[0]);
 
       }).catch(error => {
+        console.error('Error while image reading and cropping', error);
         this.notify.error(error, {
           id: 'unexpected_image_upload_1'
         });
diff --git a/app/controllers/account/password.js b/app/controllers/account/password.js
index 54300ada370..e05d7ce603a 100644
--- a/app/controllers/account/password.js
+++ b/app/controllers/account/password.js
@@ -21,6 +21,7 @@ export default class extends Controller {
           });
       })
       .catch(error => {
+        console.error('Error while updating password', error);
         if (error.errors) {
           this.notify.error(this.l10n.t(`${error.errors[0].detail}`),
             {
diff --git a/app/controllers/account/profile.js b/app/controllers/account/profile.js
index 365d6ab800b..2d5fdbfce32 100644
--- a/app/controllers/account/profile.js
+++ b/app/controllers/account/profile.js
@@ -11,7 +11,8 @@ export default class extends Controller {
         {
           id: 'cont_info_upd'
         });
-    }  catch (error) {
+    } catch (error) {
+      console.error('Error while updating contact info', error);
       this.notify.error(this.l10n.t(error.message),
         {
           id: 'cont_upd_error'
diff --git a/app/controllers/admin/content/events.js b/app/controllers/admin/content/events.js
index ff2f3b08b03..6a290bdfdce 100644
--- a/app/controllers/admin/content/events.js
+++ b/app/controllers/admin/content/events.js
@@ -15,6 +15,7 @@ export default class extends Controller {
       this.set('disableEventSubtopic', false);
       this.set('currentTopicSelected', topic);
     } catch (e) {
+      console.error('Error while updating subtopics', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. SubTopics not loaded.'),
         {
           id: 'subtop_error'
@@ -45,7 +46,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'event_prop_del'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while deleting ' + modelName, e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Event Type was not deleted.'),
           {
             id: 'event_type_error'
@@ -68,7 +70,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'mode_add_succ'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while adding ' + camelCasedValue, e);
         this.notify.error(this.l10n.t(`An unexpected error has occurred. ${startCase(camelCasedValue)} not saved.`),
           {
             id: 'mode_err_succ'
diff --git a/app/controllers/admin/content/index.js b/app/controllers/admin/content/index.js
index 4c603fc70f3..1cff67ba41b 100644
--- a/app/controllers/admin/content/index.js
+++ b/app/controllers/admin/content/index.js
@@ -13,7 +13,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'social_link_upd'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error updating social links', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Social links not saved.'),
           {
             id: 'unex_social_error'
diff --git a/app/controllers/admin/content/pages.js b/app/controllers/admin/content/pages.js
index 0f5e2631def..8ad76051cf8 100644
--- a/app/controllers/admin/content/pages.js
+++ b/app/controllers/admin/content/pages.js
@@ -32,7 +32,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'page_detail_succ'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error saving page details', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Page Details not saved.'),
           {
             id: 'page_detail_del'
diff --git a/app/controllers/admin/content/translations.js b/app/controllers/admin/content/translations.js
index 3214042fefa..ec61c731d7e 100644
--- a/app/controllers/admin/content/translations.js
+++ b/app/controllers/admin/content/translations.js
@@ -19,7 +19,7 @@ export default class extends Controller {
           id: 'zip_generated_succ'
         });
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error downloading translation zip', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('Unexpected error occurred.'),
         {
           id: 'zip_error'
diff --git a/app/controllers/admin/events/list.js b/app/controllers/admin/events/list.js
index 2a918b762da..cd848f95665 100644
--- a/app/controllers/admin/events/list.js
+++ b/app/controllers/admin/events/list.js
@@ -136,7 +136,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
         });
       this.refreshModel.bind(this)();
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while deleting event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'event_delete_error'
@@ -160,7 +160,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
           id: 'event_restored'
         });
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while restoring event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'restore_error'
@@ -182,7 +182,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
         });
 
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while toggling featured event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'event_det_error'
@@ -203,7 +203,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
           id: 'event_detail_changed'
         });
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while toggling promoted event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'event_det_error'
diff --git a/app/controllers/admin/messages.js b/app/controllers/admin/messages.js
index ba537725fb3..d9f2a8abcd8 100644
--- a/app/controllers/admin/messages.js
+++ b/app/controllers/admin/messages.js
@@ -14,6 +14,7 @@ export default class extends Controller {
           id: 'message_success'
         });
     } catch (e) {
+      console.error('Error while saving system messages', e);
       this.notify.error(this.l10n.t(e.errors[0].detail),
         {
           id: 'change_error_message'
diff --git a/app/controllers/admin/modules.js b/app/controllers/admin/modules.js
index a7695f41a5a..e652aa45a2d 100644
--- a/app/controllers/admin/modules.js
+++ b/app/controllers/admin/modules.js
@@ -13,7 +13,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'setting_change'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving module settings', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
           {
             id: 'setting_not_change'
diff --git a/app/controllers/admin/permissions/event-roles.js b/app/controllers/admin/permissions/event-roles.js
index 88a62ebaa71..08216864fa3 100644
--- a/app/controllers/admin/permissions/event-roles.js
+++ b/app/controllers/admin/permissions/event-roles.js
@@ -23,6 +23,7 @@ export default class extends Controller {
           });
       })
       .catch(err => {
+        console.error('Error while saving admin event role permissions', err);
         this.notify.error(this.l10n.t(err),
           {
             id: 'admin_event_error'
diff --git a/app/controllers/admin/permissions/system-roles.js b/app/controllers/admin/permissions/system-roles.js
index a0eb7f5c612..62668b92bfb 100644
--- a/app/controllers/admin/permissions/system-roles.js
+++ b/app/controllers/admin/permissions/system-roles.js
@@ -37,7 +37,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'system_role_update'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while deleting system role', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. System role was not deleted.'),
           {
             id: 'system_role_error'
@@ -74,7 +75,8 @@ export default class extends Controller {
               id: 'system_role_save'
             });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while saving system role', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. System role not saved.'),
             {
               id: 'system_save_role_error'
@@ -96,7 +98,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'user_permission_save'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving user permissions', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. User permissions not saved.'),
           {
             id: 'user_error_permission'
diff --git a/app/controllers/admin/sessions/list.js b/app/controllers/admin/sessions/list.js
index e5d6ec41493..e5233ed4308 100644
--- a/app/controllers/admin/sessions/list.js
+++ b/app/controllers/admin/sessions/list.js
@@ -83,7 +83,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
           id: 'session_deleted_succ'
         });
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while deleting session', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'unexpected_session_error'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/analytics.js b/app/controllers/admin/settings/analytics.js
index 908b4e60ea8..b0677a69fc2 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/analytics.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/analytics.js
@@ -13,7 +13,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'setting_analytic_save'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving analytics settings', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
           {
             id: 'setting_analytic_error'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/billing.js b/app/controllers/admin/settings/billing.js
index d40c3ea1cc7..411684bfde1 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/billing.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/billing.js
@@ -24,6 +24,7 @@ export default class extends Controller {
           id: 'admin_billing_save'
         });
     } catch (error) {
+      console.error('Error while saving admin billing info', error);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
         {
           id: 'admin_billing_error'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/images.js b/app/controllers/admin/settings/images.js
index feff6d88083..3381b15daee 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/images.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/images.js
@@ -14,14 +14,16 @@ export default class extends Controller {
                 id: 'image_size_save'
               });
           })
-          .catch(() => {
+          .catch(e => {
+            console.error('Error while saving speaker image sizes', e);
             this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Image sizes not saved.'),
               {
                 id: 'image_size_error'
               });
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving image image size', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Image sizes not saved.'),
           {
             id: 'image_size_error_unex'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/index.js b/app/controllers/admin/settings/index.js
index c7d71e869c5..cc461593124 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/index.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/index.js
@@ -13,7 +13,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'setting_index_save'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving settings', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
           {
             id: 'setting_index_error'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/microservices.js b/app/controllers/admin/settings/microservices.js
index 99db64629c8..007f466361c 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/microservices.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/microservices.js
@@ -13,7 +13,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'setting_microservice_save'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving microservices settings', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
           {
             id: 'setting_microservice_error'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/payment-gateway.js b/app/controllers/admin/settings/payment-gateway.js
index 2e188f51127..d46c714c068 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/payment-gateway.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/payment-gateway.js
@@ -13,7 +13,8 @@ export default class extends Controller {
             id: 'setting_payment_save'
           });
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while saving payment gateway settings', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
           {
             id: 'setting_payment_error'
diff --git a/app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js b/app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js
index 9221bd78961..8f2158d3f28 100644
--- a/app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js
+++ b/app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js
@@ -23,7 +23,8 @@ export default class extends Controller {
               id: 'ticket_fee_save'
             });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch(e => {
+          console.error('Error while saving ticket fee settings', e);
           this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred. Settings not saved.'),
             {
               id: 'ticket_fee_error'
diff --git a/app/controllers/admin/users/list.js b/app/controllers/admin/users/list.js
index 305e89f07dd..beb37470056 100644
--- a/app/controllers/admin/users/list.js
+++ b/app/controllers/admin/users/list.js
@@ -99,6 +99,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
         });
 
     } catch (e) {
+      console.error('Error while deleting user', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'user_delete_error'
@@ -129,6 +130,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
           id: 'user_restore'
         });
     } catch (e) {
+      console.error('Error while restoring user', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'user_restore_error'
diff --git a/app/controllers/admin/users/view/account/contact-info.js b/app/controllers/admin/users/view/account/contact-info.js
index 620a9ab3eb7..5726a02032d 100644
--- a/app/controllers/admin/users/view/account/contact-info.js
+++ b/app/controllers/admin/users/view/account/contact-info.js
@@ -10,7 +10,8 @@ export default class extends Controller {
       .then(() => {
         this.notify.success(this.l10n.t('Your Contact Info has been updated'));
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while updating contact info', e);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error occurred'));
       })
       .finally(() => {
diff --git a/app/controllers/admin/users/view/events/list.js b/app/controllers/admin/users/view/events/list.js
index 57b5e2e9d15..6f40a709bf0 100644
--- a/app/controllers/admin/users/view/events/list.js
+++ b/app/controllers/admin/users/view/events/list.js
@@ -91,6 +91,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
       await event.destroyRecord();
       this.notify.success(this.l10n.t('Event has been deleted successfully.'));
     } catch (e) {
+      console.error('Error while deleting event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'));
     }
     this.setProperties({
@@ -108,7 +109,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
       await event.save({ adapterOptions: { getTrashed: true } });
       this.notify.success(this.l10n.t('Event has been restored successfully.'));
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while restoring event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'));
     }
     this.set('isLoading', false);
diff --git a/app/controllers/event-invoice/paid.js b/app/controllers/event-invoice/paid.js
index 32577ad61ab..e1ee142f913 100644
--- a/app/controllers/event-invoice/paid.js
+++ b/app/controllers/event-invoice/paid.js
@@ -19,7 +19,7 @@ export default class extends Controller {
         });
       document.body.removeChild(anchor);
     } catch (e) {
-      console.warn(e);
+      console.error('Error while downloading event invoice', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('Unexpected error occurred.'),
         {
           id: 'event_here_error'
diff --git a/app/controllers/events/import.js b/app/controllers/events/import.js
index 7120111b972..796c1c2ebd5 100644
--- a/app/controllers/events/import.js
+++ b/app/controllers/events/import.js
@@ -45,6 +45,7 @@ export default class extends Controller {
           }
         })
         .catch(e => {
+          console.error('Error while importing event', e);
           this.setProperties({
             'importError' : e.message,
             'isImporting' : false,
@@ -84,6 +85,7 @@ export default class extends Controller {
     ).then(data => {
       this.importTask(`tasks/${data.task_url.split('/')[3]}`);
     }).catch(e => {
+      console.error('Error while importing event', e);
       this.set('importError', e.message);
     });
   }
diff --git a/app/controllers/events/list.js b/app/controllers/events/list.js
index a5edf0ee526..9177b6f70c8 100644
--- a/app/controllers/events/list.js
+++ b/app/controllers/events/list.js
@@ -98,6 +98,7 @@ export default class extends Controller.extend(EmberTableControllerMixin) {
         });
       this.send('refreshRoute');
     } catch (e) {
+      console.error('Error while deleting event', e);
       this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
         {
           id: 'event_del_unex'
diff --git a/app/controllers/events/view.js b/app/controllers/events/view.js
index 4fb4e4d6da6..40c5fa00531 100644
--- a/app/controllers/events/view.js
+++ b/app/controllers/events/view.js
@@ -29,7 +29,8 @@ export default class extends Controller {
             });
         }
       })
-      .catch(() => {
+      .catch(e => {
+        console.error('Error while publishing/unpublishing event', e);
         this.set('model.state', state);
         this.notify.error(this.l10n.t('An unexpected error has occurred.'),
           {
diff --git a/app/controllers/events/view/edit/attendee.js b/app/controllers/events/view/edit/attendee.js
index 084f4491a04..f4022a38b20 100644
--- a/app/controllers/events/view/edit/attendee.js
+++ b/app/controllers/events/view/edit/attendee.js
@@ -15,6 +15,7 @@ export default Controller.extend(EventWizardMixin, {
           ['tickets']
         );
       } catch (error) {
+        console.error('Error while updating attendee', error);
         this.notify.error(this.l10n.t(error.message),
           {
             id: 'attendee_error_serv'
@@ -29,6 +30,7 @@ export default Controller.extend(EventWizardMixin, {
           ['tickets']
         );
       } catch (error) {
+        console.error('Error while moving attendee', error);
         this.notify.error(this.l10n.t(error.message),
           {
             id: 'attendee_move_error'
diff --git a/app/templates/components/orders/organizer-info.hbs b/app/templates/components/orders/organizer-info.hbs
index 379ed530d01..5dadab76ff2 100644
--- a/app/templates/components/orders/organizer-info.hbs
+++ b/app/templates/components/orders/organizer-info.hbs
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="ui segments">
   <div class="ui secondary segment">
-    <h3 class="weight-400">{{t 'Owner '}}</h3>
+    <h3 class="weight-400">{{t 'Organizer'}}</h3>
   </div>
   <div class="ui padded segment">
     <h3>{{data.event.ownerName}}</h3>
diff --git a/app/templates/components/public/side-menu.hbs b/app/templates/components/public/side-menu.hbs
index c8300301991..8bea00bd555 100644
--- a/app/templates/components/public/side-menu.hbs
+++ b/app/templates/components/public/side-menu.hbs
@@ -47,11 +47,11 @@
     {{#if event.hasOwnerInfo}}
       {{#if (eq session.currentRouteName 'public.index')}}
         <a href='#owner' {{action "scrollToTarget"}} class='item scroll'>
-          {{t 'Owner'}}
+          {{t 'Organizer'}}
         </a>
       {{else}}
         <a class="item" href="{{href-to 'public.index'}}#owner">
-          {{t 'Owner'}}
+          {{t 'Organizer'}}
         </a>
       {{/if}}
     {{/if}}
diff --git a/package.json b/package.json
index c0352fd0ffb..2b9f4686bf9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -19,16 +19,16 @@
     "postinstall": "node -e \"try { require('fs').symlinkSync(require('path').resolve('node_modules/@bower_components'), 'bower_components', 'junction') } catch (e) { }\""
   },
   "devDependencies": {
-    "@babel/core": "^7.8.6",
+    "@babel/core": "^7.8.7",
     "@babel/plugin-proposal-object-rest-spread": "^7.8.3",
     "@babel/plugin-transform-block-scoping": "^7.4.4",
     "@ember/jquery": "^1.1.0",
     "@ember/optional-features": "^1.3.0",
     "@glimmer/component": "^1.0.0",
     "@glimmer/tracking": "^1.0.0",
-    "@sentry/browser": "^5.13.0",
-    "@sentry/integrations": "^5.13.0",
-    "@sentry/node": "^5.13.1",
+    "@sentry/browser": "^5.13.2",
+    "@sentry/integrations": "^5.13.2",
+    "@sentry/node": "^5.13.2",
     "@types/ember": "^3.1.1",
     "@types/ember-data": "^3.1.9",
     "@types/ember-qunit": "^3.4.7",
@@ -88,7 +88,7 @@
     "ember-data-storefront": "^0.17.2",
     "ember-decorators": "^6.1.1",
     "ember-drag-drop": "^0.7.0",
-    "ember-exam": "^4.0.9",
+    "ember-exam": "^5.0.0",
     "ember-export-application-global": "^2.0.1",
     "ember-fetch": "7.0.1",
     "ember-fullcalendar": "^1.8.0",
@@ -108,14 +108,14 @@
     "ember-qunit": "^4.6.0",
     "ember-resolver": "^7.0.0",
     "ember-route-action-helper": "^2.0.8",
-    "ember-router-scroll": "^3.2.0",
+    "ember-router-scroll": "^3.3.2",
     "ember-simple-auth": "^3.0.0",
-    "ember-simple-auth-token": "^4.0.7",
+    "ember-simple-auth-token": "^4.0.8",
     "ember-source": "~3.16.1",
     "ember-table": "^2.2.3",
     "ember-truth-helpers": "^2.1.0",
     "ember-uuid": "^2.1.0",
-    "eslint-plugin-ember": "^7.9.0",
+    "eslint-plugin-ember": "^7.10.1",
     "eslint-plugin-ember-suave": "^2.0.1",
     "eslint-plugin-node": "^11.0.0",
     "fastboot-app-server": "^2.0.0",
@@ -126,7 +126,7 @@
     "object-to-formdata": "^3.0.4",
     "paypal-checkout": "^4.0.311",
     "query-string": "^6.11.1",
-    "qunit-dom": "^1.0.0",
+    "qunit-dom": "^1.1.0",
     "sanitize-html": "^1.22.0",
     "sass": "^1.26.2",
     "semantic-ui-ember": "3.0.3",
diff --git a/translations/fr.po b/translations/fr.po
index b84d1f388e3..eaa27e355c0 100644
--- a/translations/fr.po
+++ b/translations/fr.po
@@ -15,20 +15,22 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Project: open-event-frontend\n"
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /development/translations/en.po\n"
+"X-Language: fr_FR\n"
+"X-Source-Language: C\n"
 
 #: app/components/events/event-import-section.js:17
 #: app/components/forms/admin/content/translation-form.js:17
 msgid "Please upload a file"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de téléverser un fichier"
 
 #: app/components/events/event-import-section.js:22
 #: app/components/forms/admin/content/translation-form.js:22
 msgid "Please upload a file in suggested format"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de téléverser un fichier dans le format suggéré"
 
 #: app/components/events/view/export/api-response.js:42
 msgid "Could not fetch from the server"
-msgstr ""
+msgstr "Récupération impossible depuis le serveur"
 
 #: app/components/events/view/export/download-common.js:32
 #: app/controllers/events/view/sessions.js:36
@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/events/view/tickets/attendees.js:30
 #: app/controllers/events/view/tickets/orders.js:30
 msgid "Download Ready"
-msgstr ""
+msgstr "Téléchargement prêt"
 
 #: app/components/events/view/export/download-common.js:36
 #: app/controllers/events/view/sessions.js:39
@@ -44,25 +46,25 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/events/view/tickets/attendees.js:33
 #: app/controllers/events/view/tickets/orders.js:33
 msgid "Task is going on."
-msgstr ""
+msgstr "L'opération se poursuit."
 
 #: app/components/events/view/export/download-common.js:39
 #: app/components/events/view/export/download-common.js:44
 msgid "Task failed."
-msgstr ""
+msgstr "L'opération a échoué."
 
 #: app/components/events/view/export/download-common.js:61
 #: app/controllers/events/view/export.js:52
 msgid "Unexpected error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite."
 
 #: app/components/events/view/overview/manage-roles.js:32
 msgid "Role Invite sent successfully"
-msgstr ""
+msgstr "L'invitation a été envoyé"
 
 #: app/components/events/view/overview/manage-roles.js:32
 msgid "Role Invite updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "L'invitation a été mise à jour"
 
 #: app/components/events/view/overview/manage-roles.js:35
 #: app/components/events/view/overview/manage-roles.js:49
@@ -81,47 +83,48 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/public/cfs/new-session.js:13
 #: app/controllers/public/cfs/new-speaker.js:13
 msgid "Oops something went wrong. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Oups, quelque-chose ne s'est pas bien passé. Essayer de nouveau"
 
 #: app/components/events/view/overview/manage-roles.js:45
 msgid "Role Invite deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "L'invitation a été supprimée"
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:17
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:182
 msgid "Please enter a name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nom"
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:26
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:26
 msgid "Please enter a title"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un titre"
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:35
 msgid "Please enter the path"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un chemin"
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:40
 msgid "Path should not contain leading slash."
-msgstr ""
+msgstr "Le chemin ne doit pas contenir de slash de début."
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:44
 msgid "Path should not contain whitespaces."
-msgstr ""
+msgstr "Le chemin ne doit pas contenir d'espaces."
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:53
 msgid "Please select a place"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner un lieu"
 
+# Position?
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:62
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:252
 msgid "Please enter a position"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une position"
 
 #: app/components/forms/admin/content/pages-form.js:71
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:98
 msgid "Please enter a language"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une langue"
 
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:20
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:35
@@ -146,46 +149,47 @@ msgstr ""
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:70
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:307
 msgid "Please enter a valid url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une url valide"
 
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:30
 msgid "Please enter a valid twitter url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une URL twitter valide"
 
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:45
 msgid "Please enter a valid facebook url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une url facebook valide"
 
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:60
 msgid "Please enter a valid google plus url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une url google plus valide"
 
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:75
 msgid "Please enter a valid youtube url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une url youtube url"
 
 #: app/components/forms/admin/content/social-links-form.js:90
 msgid "Please enter a valid github url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une url github valide"
 
 #: app/components/forms/admin/content/translation-form.js:31
 msgid "Please select a language"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner un langage"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:17
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:44
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:71
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:98
 msgid "Please enter width"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une largeur"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:26
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:53
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:80
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:107
 msgid "Please enter height"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une hauteur"
 
+# ?
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:35
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:62
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:89
@@ -193,227 +197,234 @@ msgstr ""
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:143
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:161
 msgid "Please enter quality"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une qualité"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:116
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:134
 #: app/components/forms/admin/settings/images-form.js:152
 msgid "Please enter size"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une taille"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/microservices-form.js:19
 msgid "Please enter a valid URL for Android app"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une URL d'appli Android valide"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/microservices-form.js:31
 msgid "Please enter a valid URL for web app"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une URL de web app valide"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:17
 msgid "Please enter the client ID"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir l'ID du client"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:27
 msgid "Please enter the secret key"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir la clé secrète"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:37
 msgid "Please enter the publishable key"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir la clé publique"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:47
 msgid "Please enter the sandbox client id"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir l'id client du sandbox"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:57
 msgid "Please enter the sandbox secret token"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le jeton secret du sandbox"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:67
 msgid "Please enter the live client token"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le jeton client"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.js:77
 msgid "Please enter the live secret token"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le jeton secret"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:17
 msgid "Please enter the App name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom de l'application"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:27
 msgid "Please enter a tag line"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une ligne d'étiquette"
 
+# bucket est plus compréhensible comme tel je pense...
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:37
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:77
 msgid "Please enter the Bucket name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom du bucket"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:47
 msgid "Please enter the access key"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir la clé d'accès"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:57
 msgid "Please enter the access secret"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir la phrase secrète d'accès"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:67
 msgid "Please select a region"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner une région"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:87
 msgid "Please enter the key"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une clé"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:97
 msgid "Please enter the secret"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une phrase secrète"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:107
 msgid "Please enter the from email"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir l'email de l'émetteur"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:111
 msgid "Please enter a valid  email address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une adresse email valide"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:121
 msgid "Please enter name for from email"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom de l'expéditeur"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:131
 msgid "Please enter the Frontend Url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir l'URL du frontend"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:136
 msgid "Please enter a valid URL for Frontend"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une URL valide pour le frontend"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:146
 msgid "Please enter the SMTP host"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir l'hôte SMTP"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:156
 msgid "Please enter the SMTP port number"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le numéro de port SMTP"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:160
 msgid "Please enter a valid port number"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un numéro de port valide"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:170
 msgid "Please enter the username for SMTP"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom d'utilisateur du SMTP"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:180
 msgid "Please enter the password for SMTP"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le mot de passe du SMTP"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:190
 msgid "Please enter the token for Sendgrid"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le jeton pour SendGrid"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:200
 msgid "Please enter the application secret key"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir la clé secrète de l'application"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/system-form.js:204
 msgid "Your application secret key must have at least {ruleValue} characters"
 msgstr ""
+"La clé secrète de votre application doit contenir au moins {ruleValue} "
+"caractères"
 
 #: app/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.js:24
 msgid "Existing items need to be completed before new items can be added."
 msgstr ""
+"Les éléments existants doivent être terminés avant que des nouveaux puissent "
+"être ajoutés."
 
 #: app/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.js:37
 msgid "Fee setting deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres de coûts ont été supprimés"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:25
 msgid "Please enter access code"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre code d'accès"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:38
 msgid "Please enter number of tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nombre de billets"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:42
 msgid "Please enter proper number of tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un bon nombre de billets"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:52
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:66
 msgid "Please enter the proper number"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le bon nombre"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:56
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:70
 msgid "Minimum value should not be greater than maximum"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur minimale ne peut être supérieure à la maximale"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:70
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:84
 msgid "Maximum value should not be less than minimum"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur maximale ne peut être inférieure à la minimale"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:74
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:88
 msgid "Maximum value should not be greater than number of tickets"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur maximale ne peut excéder le nombre de billets"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:84
 #: app/components/forms/events/view/create-access-code.js:94
 msgid "Please enter the proper date"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une bonne date"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:25
 msgid "Please enter a discount code"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un code de remise"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:38
 msgid "Please enter the number of tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nombre de billets"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:47
 msgid "Please enter the discount amount"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le montant de la remise"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:56
 msgid "Please enter the discount percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le pourcentage de remise"
 
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:66
 #: app/components/forms/events/view/create-discount-code.js:80
 msgid "Please enter a valid integer"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un nombre entier"
 
 #: app/components/forms/events/view/order-form.js:16
 msgid "Please enter a valid registration time limit between 1 to 60 minutes."
 msgstr ""
+"Merci de saisir une durée limite d'enregistrement comprise entre 1 et 60 "
+"minutes."
 
 #: app/components/forms/login-form.js:24
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:22
 #: app/components/modals/login-signup-modal.js:16
 #: app/components/settings/contact-info-section.js:21
 msgid "Please enter your email ID"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre ID email"
 
 #: app/components/forms/login-form.js:28
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:26
 #: app/components/modals/login-signup-modal.js:20
 #: app/components/settings/contact-info-section.js:25
 msgid "Please enter a valid email ID"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un email ID valide"
 
 #: app/components/forms/login-form.js:37
 #: app/components/modals/login-signup-modal.js:29
 msgid "Please enter your password"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre mot de passe"
 
 #: app/components/forms/login-form.js:67 app/controllers/public/index.js:95
 msgid "Your credentials were incorrect."
-msgstr ""
+msgstr "Vos identifiants/mots de passe ne sont pas corrects."
 
 #: app/components/forms/login-form.js:69
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:62
@@ -425,502 +436,506 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/register.js:22 app/mixins/notifications.js:12
 #: app/mixins/notifications.js:29
 msgid "An unexpected error occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite."
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:71
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:357
 msgid "Please enter your first name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nom de famille"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:79
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:366
 msgid "Please enter your last name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre prénom"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:87
 msgid "Please enter your email"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre email"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:91
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:195
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:209
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:265
 msgid "Please enter a valid email"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un email valide"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:100
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:315
 msgid "Please select a gender"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner votre sexe"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:109
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:393
 msgid "Please enter your address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre adresse"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:118
 msgid "Please enter your city"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre ville"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:127
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:411
 msgid "Please enter your state"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir la province"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:136
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:384
 msgid "Please enter your country"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre pays"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:145
 msgid "Please enter your job title"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre profession"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:154
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:333
 msgid "Please enter a mobile number"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre numéro de mobile"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:163
 msgid "Please enter your tax business info"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir les informations fiscales de votre société"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:172
 msgid "Please enter your billing address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre adresse de facturation"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:181
 msgid "Please enter your home address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre domicile"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:190
 msgid "Please enter your shipping address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre adresse de livraison"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:199
 msgid "Please enter your company"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner le nom de votre société"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:208
 msgid "Please enter your work address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre adresse de travail"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:217
 msgid "Please enter your work phone"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre téléphone professionnel"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:237
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:262
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:342
 msgid "Please enter url of website"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner l'url de votre site internet"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:278
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:292
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:397
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:408
 msgid "Please enter a valid twitter profile url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner l'url de votre compte twitter"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:287
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:392
 msgid "Please enter twitter link"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le lien twitter"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:303
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:317
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:372
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:383
 msgid "Please enter a valid facebook account url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner l'url de votre compte facebook"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:312
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:367
 msgid "Please enter facebook link"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le lien facebook"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:328
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:342
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:422
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:433
 msgid "Please enter a valid github profile url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner l'url de votre compte github"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:337
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:417
 msgid "Please enter github link"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le lien github"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:375
 #: app/components/forms/register-form.js:21
 msgid "Please enter a valid email address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner une adresse email valide"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:402
 msgid "Please enter your city "
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre ville "
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:420
 msgid "Please enter your zip code"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre code postal"
 
 #: app/components/forms/orders/order-form.js:429
 msgid "Please specify your choice of payment method "
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner votre méthode de paiement "
 
 #: app/components/forms/register-form.js:30
 msgid "Please enter a password"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner un mot de passe"
 
 #: app/components/forms/register-form.js:34
 #: app/components/settings/password-section.js:29
 msgid "Your password must have at least {ruleValue} characters"
-msgstr ""
+msgstr "Votre mot de passe doit contenir au moins {ruleValue] caractères"
 
 #: app/components/forms/register-form.js:43
 #: app/components/settings/password-section.js:38
 msgid "Passwords do not match"
-msgstr ""
+msgstr "Les mots de passe diffèrent"
 
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:36
 msgid "Please enter your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nouveau mot de passe"
 
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:58
 msgid "Your password has been reset successfully. Please log in to continue"
 msgstr ""
+"Votre mot de passe a été mis à jour. Merci de vous connecter pour poursuivre"
 
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:78
 msgid "Please go to the link sent to your email to reset your password"
 msgstr ""
+"Merci d'utiliser le lien de réinitialisation qui a été envoyé par email"
 
 #: app/components/forms/reset-password-form.js:83
 msgid "No account is registered with this email address."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a pas de compte enregistré avec cette adresse email."
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:35
 msgid "Please enter a subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner un sous-titre"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:44
 msgid "Please enter short abstract"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner un résumé"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:53
 msgid "Please enter a long abstract"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner une description"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:62
 msgid "Please enter comments"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir des commentaires"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:71
 msgid "Please select a track"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner un track"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:80
 msgid "Please select a session type"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélection un type de session"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:89
 msgid "Please enter a level"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner un niveau"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:107
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:132
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:157
 msgid "Please enter a url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une url"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:191
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:205
 msgid "Please enter an email"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un email"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:218
 msgid "Please select an image"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner une image"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:243
 msgid "Please enter an organisation"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner une organisation"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:261
 msgid "Please enter a country"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner un pays"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:270
 msgid "Please enter a city"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une ville"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:279
 msgid "Please enter long biography"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner une biographie"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:288
 msgid "Please enter short biography"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner une biographie résumée"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:297
 msgid "Please enter speaking experience"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre expérience d'orateur"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:306
 msgid "Please enter select sponsorship"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner le sponsorship"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:324
 msgid "Please enter where you heard about the event"
-msgstr ""
+msgstr "Comment avez-vous connu cet évènement ?"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:442
 msgid "Please enter linkedin link"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le lien linkedin"
 
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:447
 #: app/components/forms/session-speaker-form.js:458
 msgid "Please enter a valid linkedin profile url"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un lien linkedin valide"
 
 #: app/components/forms/user-profile-form.js:18
 msgid "Please enter your name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nom"
 
 #: app/components/forms/user-profile-form.js:27
 msgid "Please enter your family name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre nom de famille"
 
 #: app/components/forms/user-profile-form.js:41
 msgid "Your profile has been updated"
-msgstr ""
+msgstr "Votre profil a été mis à jour"
 
 #: app/components/forms/user-profile-form.js:45
 #: app/controllers/admin/users/view/settings/contact-info.js:13
 #: app/controllers/settings/contact-info.js:13
 msgid "An unexpected error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:126
 msgid "Please give your event a name"
-msgstr ""
+msgstr "Donner un nom à votre évènement"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:135
 msgid "Choose a timezone for your event"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner le fuseau horaire de votre évènement"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:144
 msgid "Please tell us when your event starts"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner quand votre évènement débute"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:148
 msgid "Please give a valid start date"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une date valide"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:157
 msgid "Please tell us when your event ends"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner quand votre évènement se termine"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:161
 msgid "Please give a valid end date"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une date valide"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:171
 msgid "Please give a start time"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une heure de démarrage"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:181
 msgid "Please give an end time"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une heure de fin"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:190
 msgid "Please give your ticket a name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de donner un nom à votre billet"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:200
 msgid "Ticket description shouldn't contain more than {ruleValue} characters"
 msgstr ""
+"La description du billet ne doit pas contenir plus de {ruleValue} caractères"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:209
 msgid "Please give your ticket a price"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de donner un prix à votre billet"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:213
 msgid "Please give a proper price for you ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un prix valide"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:217
 msgid "Ticket price should be greater than 0"
-msgstr ""
+msgstr "Le prix d'un ticket doit être positif"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:226
 msgid "Please specify how many tickets of this type are available"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de définir combien de billets de ce type sont disponible"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:230
 msgid "Please give a proper quantity for you ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une quantité valide"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:239
 msgid "Minimum tickets per order required"
-msgstr ""
+msgstr "Un mimimum de billets par commande est requis"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:243
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:256
 msgid "Invalid number"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre incorrect"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:252
 msgid "Maximum tickets per order required"
-msgstr ""
+msgstr "Un nombre maximum de billets par commande est requis"
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:269
 msgid "Please fill your paypal email for payment of tickets."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre email paypal pour le paiement de ces billets."
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:278
 msgid "Please fill the details for payment of tickets."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre moyen de paiement pour ces billets."
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:287
 msgid "Please fill the bank details for payment of tickets."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner vos coordonnées bancaires pour ces billets."
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:296
 msgid "Please fill the cheque details for payment of tickets."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le chèque pour le paiement de vos billets."
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:375
 msgid "This discount code is invalid. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Le code de remise est invalide. Merci de ré-essayer."
 
 #: app/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.js:20
 msgid "Please enter name for session-type"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom du type de session"
 
 #: app/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.js:29
 msgid "Please enter name for track"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom du track"
 
 #: app/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.js:38
 msgid "Please enter a Private link"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un lien privé"
 
 #: app/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.js:47
 msgid "Please select the Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner le niveau de confidentialité"
 
 #: app/components/forms/wizard/sponsors-step.js:17
 msgid "Please give your sponsor a name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner le nom de votre sponsor"
 
 #: app/components/forms/wizard/sponsors-step.js:36
 msgid "Please fill the required fields for existing sponsor items"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner les champs requis pour les sponsors existants"
 
 #: app/components/forms/wizard/sponsors-step.js:52
 #: app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js:12
 msgid "Please fill the required fields."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner les champs requis."
 
 #: app/components/modals/add-system-role-modal.js:35
 msgid "Please enter a role name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un nom de rôle"
 
 #: app/components/modals/add-user-role-modal.js:34
 msgid "Please enter an email for user"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un email pour cet utilisateur"
 
 #: app/components/modals/add-user-role-modal.js:38
 msgid "Please enter a valid email address  for user"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une adresse email valide pour cet utilisateur"
 
 #: app/components/modals/add-user-role-modal.js:47
 msgid "Please select a role"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner un rôle"
 
 #: app/components/modals/admin/content/new-event-sub-topic-modal.js:27
 msgid "Please enter a sub topic name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un nom de sous-catégorie"
 
 #: app/components/modals/admin/content/new-event-topic-modal.js:26
 msgid "Please enter a topic name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un nom de catégorie"
 
 #: app/components/modals/admin/content/new-event-type-modal.js:26
 msgid "Please enter a event type"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un type d'évènement"
 
 #: app/components/modals/change-image-modal.js:11
 msgid "Placeholder has been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "L'emplacement a été sauvegardé."
 
 #: app/components/modals/change-image-modal.js:14
 msgid "An unexpected error has occurred. Placeholder not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. L'emplacement n'a pas été sauvegardé."
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:27
 msgid "Please give a name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un nom"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:36
 msgid "Please tell us your tax rate (in %)"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner votre taux de TVA (en%)"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:40
 msgid "Please give a valid tax rate"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un taux valide"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:49
 msgid "Please give us your tax ID"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre numéro de TVA intracommunautaire"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:59
 msgid "Please give us your company name"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de renseigner le nom de votre société"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:69
 msgid "Please give us your address"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre adresse"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:79
 msgid "Please give a city"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre ville"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:89
 msgid "Please give a state"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir une province"
 
 #: app/components/modals/tax-info-modal.js:99
 msgid "Please provide a zip code"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un code postal"
 
 #: app/components/notification-dropdown.js:22 app/mixins/notifications.js:9
 msgid "Marked as Read successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Marqué comme lu"
 
 #: app/components/public/ticket-list.js:164
 msgid "Please enter the promotional Code"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le code promotionnel"
 
 #: app/components/settings/contact-info-section.js:34
 msgid "Please enter your phone"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre téléphone"
 
 #: app/components/settings/email-preferences-section.js:8
 msgid "Email notifications updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Les notifications emails sont mises à jour"
 
 #: app/components/settings/password-section.js:16
 msgid "Please enter the current password"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre mot de passe actuel"
 
 #: app/components/settings/password-section.js:25
 msgid "Please enter a new password"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir un nouveau mot de passe"
 
 #: app/components/unverified-user-message.js:25
 msgid "Verification mail sent successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Le mail de vérification a été envoyé"
 
 #: app/components/unverified-user-message.js:32
 #: app/controllers/admin/events/list.js:85
@@ -948,54 +963,62 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/events/view/tickets/orders/list.js:70
 #: app/controllers/my-sessions/view.js:26
 msgid "An unexpected error has occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite."
 
 #: app/components/widgets/forms/file-upload.js:26
 msgid "File uploaded successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier a été envoyé"
 
 #: app/components/widgets/forms/file-upload.js:48
 #: app/components/widgets/forms/image-upload.js:60
 msgid "No FileReader support. Please use a more latest browser"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de support FileReader. Merci d'utiliser un navigateur plus récent"
 
 #: app/controllers/admin/content/events.js:17
 msgid "An unexpected error has occurred. SubTopics not loaded."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Les sous-catégories ne sont pas "
+"chargées."
 
 #: app/controllers/admin/content/events.js:35
 msgid "This Event Property has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La propriété de cet évènement a été supprimé."
 
 #: app/controllers/admin/content/events.js:38
 msgid "An unexpected error has occurred. Event Type was not deleted."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Le type d'évènement n'a pas été "
+"supprimé."
 
 #: app/controllers/admin/content/index.js:10
 msgid "Social links have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les liens des réseaux sociaux ont été enregistrés."
 
 #: app/controllers/admin/content/index.js:13
 msgid "An unexpected error has occurred. Social links not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Les liens des réseaux sociaux n'ont "
+"pas été sauvegardés."
 
 #: app/controllers/admin/content/pages.js:26
 msgid "Page details have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les informations de la page ont été sauvegardés."
 
 #: app/controllers/admin/content/pages.js:29
 msgid "An unexpected error has occurred. Page Details not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Les informations de la page n'ont pas "
+"été sauvegardées."
 
 #: app/controllers/admin/events/list.js:81
 #: app/controllers/admin/users/view/events/list.js:69
 #: app/controllers/events/list.js:76 app/controllers/events/view.js:38
 msgid "Event has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "L'évènement a été supprimé."
 
 #: app/controllers/admin/messages.js:12
 msgid "Changes have been saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Les changements ont été enregistrés"
 
 #: app/controllers/admin/modules.js:10
 #: app/controllers/admin/settings/analytics.js:10
@@ -1003,7 +1026,7 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/admin/settings/microservices.js:10
 #: app/controllers/admin/settings/payment-gateway.js:10
 msgid "Settings have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les paramètres ont été enregistrés."
 
 #: app/controllers/admin/modules.js:13
 #: app/controllers/admin/settings/analytics.js:13
@@ -1013,101 +1036,109 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js:20
 msgid "An unexpected error has occurred. Settings not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Les paramètres n'ont pas été "
+"sauvegardés."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/event-roles.js:15
 msgid "Admin Event role permissions have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les permissions du rôle Admin Event sont enregistrées."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:33
 msgid "System role has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le rôle System a été supprimé."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:36
 msgid "An unexpected error has occurred. System role was not deleted."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Le rôle System n'a pas été supprimé."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:54
 msgid "Please select atleast one panel."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de sélectionner au moins un panneau."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:60
 msgid "System role have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le rôle System a été enregistré."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:63
 msgid "An unexpected error has occurred. System role not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Le rôle System n'a pas été sauvegardé."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:74
 msgid "User permissions have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les permissions de l'utilisateur ont été enregistrées."
 
 #: app/controllers/admin/permissions/system-roles.js:77
 msgid "An unexpected error has occurred. User permissions not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Les permissions de l'utilisateur n'ont "
+"pas été sauvegardées."
 
 #: app/controllers/admin/sessions/list.js:55
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:60
 msgid "Session has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La session a été supprimée."
 
 #: app/controllers/admin/settings/images.js:11
 msgid "Image sizes have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les tailles d'image ont été enregistrées."
 
 #: app/controllers/admin/settings/images.js:14
 #: app/controllers/admin/settings/images.js:18
 msgid "An unexpected error has occurred. Image sizes not saved."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. La taille de l'image n'a pas été "
+"sauvegardée."
 
 #: app/controllers/admin/settings/ticket-fees.js:17
 msgid "Ticket Fee settings have been saved successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Les prix des billets ont été enregistrés."
 
 #: app/controllers/admin/users/list.js:74
 msgid "User has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur a été supprimé."
 
 #: app/controllers/admin/users/view/settings/contact-info.js:10
 #: app/controllers/settings/contact-info.js:10
 msgid "Your Contact Info has been updated"
-msgstr ""
+msgstr "Vos informations de contact ont été mises à jour"
 
 #: app/controllers/events/view.js:11
 msgid "Your event must have a location before it can be published."
-msgstr ""
+msgstr "Votre évènement doit avoir un lieu pour pouvoir être publié."
 
 #: app/controllers/events/view.js:20
 msgid "Your event has been published successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Votre évènement a été publié."
 
 #: app/controllers/events/view.js:22
 msgid "Your event has been unpublished."
-msgstr ""
+msgstr "Votre évènement a été dé-publié."
 
 #: app/controllers/events/view/export.js:22
 msgid "Event exported."
-msgstr ""
+msgstr "Evènement exporté."
 
 #: app/controllers/events/view/export.js:26
 msgid "Event export is going on."
-msgstr ""
+msgstr "Export de l'évènement en cours."
 
 #: app/controllers/events/view/export.js:29
 #: app/controllers/events/view/export.js:34
 msgid "Event export failed."
-msgstr ""
+msgstr "L'export de l'évènement a échoué."
 
 #: app/controllers/events/view/index.js:35
 msgid "Sponsor has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le sponsor a été supprimé."
 
 #: app/controllers/events/view/sessions.js:41
 #: app/controllers/events/view/sessions.js:45
 #: app/controllers/events/view/speakers.js:35
 #: app/controllers/events/view/speakers.js:39
 msgid "CSV Export has failed."
-msgstr ""
+msgstr "L'export CSV a échoué."
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/create.js:14
 #: app/controllers/events/view/sessions/create.js:33
@@ -1116,240 +1147,248 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/events/view/speakers/create.js:18
 #: app/controllers/public/cfs/new-session.js:10
 msgid "Your session has been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Votre session a été enregistrée"
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/edit.js:19
 msgid "Oops something went wrong1. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Oups quelque-chose s'est mal passé (1). Essayer ultérieurement"
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/edit.js:26
 msgid "Oops something went wrong2. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Oups quelque-chose s'est mal passé (2). Essayer ultérieurement"
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/edit.js:38
 msgid "Oops something went wrong4. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Oups quelque-chose s'est mal passé (4). Essayer ultérieurement"
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:82
 msgid "Session has been accepted and speaker has been notified via email."
-msgstr ""
+msgstr "La session a été acceptée et l'orateur prévenu par email."
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:83
 msgid "Session has been accepted"
-msgstr ""
+msgstr "La session a été acceptée"
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:99
 msgid "Session has been confirmed and speaker has been notified via email."
-msgstr ""
+msgstr "La session a été confirmée et l'orateur prévenu par email."
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:100
 msgid "Session has been confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "La session a été confirmée"
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:116
 msgid "Session has been rejected and speaker has been notified via email."
-msgstr ""
+msgstr "La session a été rejetée et l'orateur prévenu par email."
 
 #: app/controllers/events/view/sessions/list.js:117
 msgid "Session has been rejected"
-msgstr ""
+msgstr "La session a été rejetée"
 
 #: app/controllers/events/view/speakers/edit.js:9
 #: app/controllers/public/cfs/edit-speaker.js:9
 #: app/controllers/public/cfs/new-speaker.js:9
 msgid "Speaker details have been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Les informations concernant l'orateur sont enregistrées"
 
 #: app/controllers/events/view/speakers/list.js:46
 msgid "Speaker has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "L'orateur a été supprimé."
 
 #: app/controllers/events/view/speakers/list.js:65
 msgid "Speaker details modified successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Les informations de l'orateur ont été modifiés"
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/access-codes/create.js:8
 msgid "Access code has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Le code d'accès a été créé."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/access-codes/create.js:12
 #: app/controllers/events/view/tickets/access-codes/edit.js:12
 #: app/controllers/events/view/tickets/discount-codes/create.js:12
 msgid "An unexpected error has occured. Discount code cannot be created."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Le code de remise ne peut pas être "
+"créé."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/access-codes/edit.js:8
 msgid "Access code has been successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le code d'accès a été mis à jour."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/access-codes/list.js:38
 msgid "Access Code has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le code d'accès a été supprimé."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/access-codes/list.js:52
 msgid "Access Code has been updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le code d'accès a été mis à jour."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/add-order.js:81
 #: app/controllers/public/index.js:143
 msgid "Order details saved. Please fill further details within 10 minutes."
 msgstr ""
+"La commande a été sauvegardée. Merci de renseigner d'autres détails d'ici 10 "
+"minutes."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/attendees/list.js:43
 msgid "Attendee CheckedIn status modified successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le statut CheckedIn du participant a été modifié."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/attendees/list.js:46
 msgid "An unexpected error has occured"
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur inattendue s'est produite"
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/discount-codes/create.js:8
 msgid "Discount code has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Le code de remise a été créé."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/discount-codes/edit.js:8
 msgid "Discount code has been successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Le code de remise a été mis à jour."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/discount-codes/edit.js:12
 msgid "An unexpected error has occurred. Discount code cannot be updated."
 msgstr ""
+"Une erreur inattendue s'est produite. Le code de remise ne peut pas être mis "
+"à jour."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/discount-codes/list.js:43
 msgid "Discount Code has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le code de remise à été supprimé."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/discount-codes/list.js:57
 msgid "Discount Code has been updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Le code de remise à été mis à jour."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/order-form.js:20
 msgid "Your Attendee form has been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Le formulaire de partipation a été sauvegardé"
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/orders/list.js:39
 msgid "Order has been marked completed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La commande est marquée comme terminée."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/orders/list.js:53
 msgid "Order has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La commande a été supprimée."
 
 #: app/controllers/events/view/tickets/orders/list.js:67
 msgid "Order has been cancelled successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La commande est annulée."
 
 #: app/controllers/my-sessions/view.js:23
 msgid "Proposal has been deleted successfully."
-msgstr ""
+msgstr "La soumission a été supprimée."
 
 #: app/controllers/notifications.js:14
 msgid "All notifications marked read successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les notifications sont marquées comme lues"
 
 #: app/controllers/orders/new.js:21
 msgid "Order details saved. Please fill the payment details"
 msgstr ""
+"Les détails de la commande sont enregistrés. Merci de renseigner les "
+"informations de paiements"
 
 #: app/controllers/orders/new.js:24
 msgid "Order details saved. Your order is successful"
-msgstr ""
+msgstr "Votre commande est passée"
 
 #: app/controllers/public/cfs/edit-session.js:9
 msgid "Session details have been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Votre session a été sauvegardée"
 
 #: app/controllers/register.js:20
 msgid "User already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Cet utilisateur existe déjà."
 
 #: app/controllers/settings/password.js:16
 msgid "Password updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Le mot de passe a été mis à jour"
 
 #: app/controllers/settings/password.js:22
 msgid "Unexpected error. Password did not change."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur inattendue. Le mot de passe n'a pas été modifié."
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:17 app/routes/events/view/edit/basic-details.js:7
 msgid "Basic Details"
-msgstr ""
+msgstr "Information générale"
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:18
 msgid "Tell about your event"
-msgstr ""
+msgstr "Décrivez votre évènement"
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:23 app/routes/events/view/edit/sponsors.js:7
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Sponsors"
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:24
 msgid "Advertise your sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Faire connaitre vos sponsors"
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:29
 #: app/routes/events/view/edit/sessions-speakers.js:7
 msgid "Sessions & Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions & Orateurs"
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:30
 msgid "Expand your event"
-msgstr ""
+msgstr "Renforcer le contenu"
 
 #: app/mixins/event-wizard.js:121
 msgid "Your event has been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Votre évènement a été enregistré"
 
 #: app/mixins/notifications.js:26
 msgid "Marked all as Read successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Tout a été marqué comme lu"
 
 #: app/routes/admin.js:6
 msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Administration"
 
 #: app/routes/admin/content.js:5
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Contenu"
 
 #: app/routes/admin/content/events.js:5 app/routes/admin/content/index.js:5
 msgid "Social Links"
-msgstr ""
+msgstr "Liens sociaux"
 
 #: app/routes/admin/content/pages.js:5 app/routes/pages.js:5
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Pages"
 
 #: app/routes/admin/content/system-images.js:5
 msgid "System Images"
-msgstr ""
+msgstr "Images système"
 
 #: app/routes/admin/content/system-images/list.js:5
 msgid "Sub topics"
-msgstr ""
+msgstr "Sous catégorie"
 
 #: app/routes/admin/content/translations.js:5
 msgid "Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Traductions"
 
 #: app/routes/admin/events.js:5 app/routes/admin/users/view/events.js:6
 #: app/routes/events.js:6
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements"
 
 #: app/routes/admin/events/import.js:5 app/routes/events/import.js:5
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Import"
 
 #: app/routes/admin/events/list.js:8
 #: app/routes/admin/users/view/events/list.js:8 app/routes/events/list.js:8
 msgid "Live"
-msgstr ""
+msgstr "Live"
 
 #: app/routes/admin/events/list.js:10
 #: app/routes/admin/users/view/events/list.js:10 app/routes/events/list.js:10
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Brouillon"
 
 #: app/routes/admin/events/list.js:12
 #: app/routes/admin/users/view/events/list.js:12
@@ -1357,93 +1396,93 @@ msgstr ""
 #: app/routes/admin/users/view/tickets/list.js:10 app/routes/events/list.js:12
 #: app/routes/my-sessions/list.js:11 app/routes/my-tickets/list.js:10
 msgid "Past"
-msgstr ""
+msgstr "Passé"
 
 #: app/routes/admin/events/list.js:14 app/routes/admin/sessions/list.js:13
 #: app/routes/admin/users/list.js:9
 msgid "Deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimé"
 
 #: app/routes/admin/messages.js:5
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages"
 
 #: app/routes/admin/modules.js:5
 msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Modules"
 
 #: app/routes/admin/permissions.js:5
 msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permissions"
 
 #: app/routes/admin/permissions/event-roles.js:5
 msgid "Event Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Rôles de l'évènement"
 
 #: app/routes/admin/permissions/system-roles.js:5
 msgid "System Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Rôles system"
 
 #: app/routes/admin/reports.js:5
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapports"
 
 #: app/routes/admin/reports/kubernetes-server-logs.js:5
 msgid "Kubernetes Server Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs serveur Kubernetes"
 
 #: app/routes/admin/reports/system-logs.js:5
 msgid "System Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs system"
 
 #: app/routes/admin/reports/system-logs/activity-logs.js:5
 msgid "Activity Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs d'activité"
 
 #: app/routes/admin/reports/system-logs/mail-logs.js:5
 msgid "Mail Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs email"
 
 #: app/routes/admin/reports/system-logs/notification-logs.js:5
 msgid "Notification Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logs des notifications"
 
 #: app/routes/admin/sales.js:5
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Ventes"
 
 #: app/routes/admin/sales/discounted-events.js:5
 msgid "Discounted Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements en promotion"
 
 #: app/routes/admin/sales/fees.js:5
 msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifs"
 
 #: app/routes/admin/sales/index.js:5 app/routes/events/view/tickets/index.js:5
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Vue d'ensemble"
 
 #: app/routes/admin/sales/locations.js:5
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lieu"
 
 #: app/routes/admin/sales/marketer.js:5
 msgid "Marketer"
-msgstr ""
+msgstr "Marketer"
 
 #: app/routes/admin/sales/organizers.js:5
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organisateur"
 
 #: app/routes/admin/sales/status.js:5
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Statut"
 
 #: app/routes/admin/sessions.js:5 app/routes/events/view/sessions.js:5
 #: app/routes/my-sessions/view.js:6 app/routes/public/sessions.js:5
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions"
 
 #: app/routes/admin/sessions/list.js:7
 #: app/routes/events/view/sessions/list.js:7
@@ -1451,29 +1490,29 @@ msgstr ""
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:9
 #: app/routes/events/view/tickets/orders/list.js:9
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "En attente"
 
 #: app/routes/admin/sessions/list.js:9
 #: app/routes/events/view/sessions/list.js:11
 #: app/routes/events/view/speakers/list.js:9
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Accepté"
 
 #: app/routes/admin/sessions/list.js:11
 #: app/routes/events/view/sessions/list.js:13
 #: app/routes/events/view/speakers/list.js:11
 msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeté"
 
 #: app/routes/admin/sessions/list.js:15
 #: app/routes/events/view/sessions/list.js:15
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "Session"
 
 #: app/routes/admin/settings.js:5 app/routes/admin/users/view/settings.js:6
 #: app/routes/settings.js:5
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres"
 
 #: app/routes/admin/settings/analytics.js:5
 msgid "Analytics"
@@ -1493,25 +1532,25 @@ msgstr ""
 
 #: app/routes/admin/settings/payment-gateway.js:5
 msgid "Payment Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Passerelle de paiement"
 
 #: app/routes/admin/settings/ticket-fees.js:5
 msgid "Ticket Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Tarif des billets"
 
 #: app/routes/admin/users.js:5
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs"
 
 #: app/routes/admin/users/list.js:7
 #: app/routes/events/view/tickets/access-codes/list.js:7
 #: app/routes/events/view/tickets/discount-codes/list.js:7
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actif"
 
 #: app/routes/admin/users/view/sessions.js:6 app/routes/my-sessions.js:6
 msgid "My sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Mes sessions"
 
 #: app/routes/admin/users/view/sessions/list.js:9
 #: app/routes/admin/users/view/tickets/index.js:5
@@ -1519,7 +1558,7 @@ msgstr ""
 #: app/routes/my-sessions/index.js:6 app/routes/my-sessions/list.js:9
 #: app/routes/my-tickets/index.js:5 app/routes/my-tickets/list.js:8
 msgid "Upcoming"
-msgstr ""
+msgstr "A venir"
 
 #: app/routes/admin/users/view/settings/applications.js:6
 #: app/routes/settings/applications.js:6
@@ -1529,215 +1568,215 @@ msgstr ""
 #: app/routes/admin/users/view/settings/email-preferences.js:6
 #: app/routes/settings/email-preferences.js:6
 msgid "Email Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Préférences email"
 
 #: app/routes/admin/users/view/tickets.js:6 app/routes/my-tickets.js:6
 msgid "My Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Mes billets"
 
 #: app/routes/admin/users/view/tickets/list.js:12
 msgid "Saved"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegardé"
 
 #: app/routes/create.js:7
 msgid "Create an Event"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un évènement"
 
 #: app/routes/events/view/edit.js:7
 msgid "Edit Event"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l'évènement"
 
 #: app/routes/events/view/export.js:5
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Export"
 
 #: app/routes/events/view/scheduler.js:5
 msgid "Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "Programmateur"
 
 #: app/routes/events/view/sessions/create.js:5
 #: app/routes/events/view/speakers/create.js:5
 msgid "Create session"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une session"
 
 #: app/routes/events/view/sessions/list.js:9
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmé"
 
 #: app/routes/events/view/speakers.js:5
 msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Orateurs"
 
 #: app/routes/events/view/tickets.js:5
 msgid "Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Billets"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/access-codes.js:5
 msgid "Access codes"
-msgstr ""
+msgstr "Code d'accès"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/access-codes/create.js:7
 #: app/routes/events/view/tickets/discount-codes/create.js:7
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Créer"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/access-codes/list.js:9
 #: app/routes/events/view/tickets/discount-codes/list.js:9
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Inactif"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/add-order.js:5
 msgid "Add Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une commande"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees.js:5
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Participants"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:7
 #: app/routes/events/view/tickets/orders/list.js:7
 msgid "Placed"
-msgstr ""
+msgstr "Placé"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:11
 #: app/routes/events/view/tickets/orders/list.js:11
 msgid "Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Expiré"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:13
 #: app/routes/events/view/tickets/orders/list.js:13
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Annulé"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:15
 msgid "Checked In"
-msgstr ""
+msgstr "Arrivé"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:17
 msgid "Not Checked In"
-msgstr ""
+msgstr "Pas arrivé"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/attendees/list.js:19
 #: app/routes/events/view/tickets/orders/list.js:15
 #: app/routes/notifications/all.js:9
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Tous"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/discount-codes.js:6
 msgid "Discount codes"
-msgstr ""
+msgstr "Code de remises"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/order-form.js:7
 msgid "Order Form"
-msgstr ""
+msgstr "Bon de commande"
 
 #: app/routes/events/view/tickets/orders.js:5 app/routes/orders.js:6
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Commandes"
 
 #: app/routes/explore.js:5
 msgid "Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Explorer"
 
 #: app/routes/login.js:6
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Connection"
 
 #: app/routes/not-found.js:5
 msgid "Page Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Page introuvable"
 
 #: app/routes/notifications.js:6
 msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notifications"
 
 #: app/routes/notifications/all.js:7
 msgid "Unread"
-msgstr ""
+msgstr "Non lu"
 
 #: app/routes/profile.js:6
 msgid "Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profile"
 
 #: app/routes/public/cfs.js:5 app/routes/public/cfs/index.js:5
 msgid "Call for Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Call for Speakers"
 
 #: app/routes/public/cfs/edit-session.js:5
 msgid "Edit Session"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la session"
 
 #: app/routes/public/cfs/edit-speaker.js:5
 msgid "Edit Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l'orateur"
 
 #: app/routes/public/cfs/index.js:20
 msgid "Call For Speakers has not been issued yet."
-msgstr ""
+msgstr "Le CFP n'a pas encore été diffusé."
 
 #: app/routes/public/cfs/new-session.js:5
 msgid "New Session"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle session"
 
 #: app/routes/public/cfs/new-speaker.js:5
 msgid "New Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvel orateur"
 
 #: app/routes/public/coc.js:5
 msgid "Code of Conduct"
-msgstr ""
+msgstr "Code de conduite"
 
 #: app/routes/public/schedule.js:5
 msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Programme"
 
 #: app/routes/public/sessions/list.js:8
 msgid "All sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les sessions"
 
 #: app/routes/public/sessions/list.js:10
 msgid "Today's Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Les sessions de la journée"
 
 #: app/routes/public/sessions/list.js:12
 msgid "Week's Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Les sessions de la semaine"
 
 #: app/routes/public/sessions/list.js:14
 msgid "Month's Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Les sessions du mois"
 
 #: app/routes/register.js:6
 msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrement"
 
 #: app/routes/reset-password.js:5
 msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
 #: app/routes/settings/contact-info.js:6
 msgid "Contact Info"
-msgstr ""
+msgstr "Information de contact"
 
 #: app/routes/settings/password.js:6
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe"
 
 #: app/routes/verify.js:6
 msgid "Verify"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifier"
 
 #: app/services/l10n.js:12
 msgid "Bengali/Bangla"
-msgstr ""
+msgstr "Bengali/Bangla"
 
 #: app/services/l10n.js:13
 msgid "Chinese (Simplified)"
-msgstr ""
+msgstr "Chinoix (Simplifié)"
 
 #: app/services/l10n.js:14
 msgid "Chinese (Traditional)"
-msgstr ""
+msgstr "Chinoix (Traditionnel)"
 
 #: app/services/l10n.js:15
 msgid "English"
@@ -1745,683 +1784,702 @@ msgstr "English"
 
 #: app/services/l10n.js:16
 msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Français"
 
 #: app/services/l10n.js:17
 msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Allemand"
 
 #: app/services/l10n.js:18
 msgid "Indonesian"
-msgstr ""
+msgstr "Indonésien"
 
 #: app/services/l10n.js:19
 msgid "Korean"
-msgstr ""
+msgstr "Coréen"
 
 #: app/services/l10n.js:20
 msgid "Polish"
-msgstr ""
+msgstr "Polonais"
 
 #: app/services/l10n.js:21
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Espagnol"
 
 #: app/services/l10n.js:22
 msgid "Thai"
-msgstr ""
+msgstr "Thaïlandais"
 
 #: app/services/l10n.js:23
 msgid "Vietnamese"
-msgstr ""
+msgstr "Vietnamien"
 
 #: app/services/l10n.js:24
 msgid "Hindi"
-msgstr ""
+msgstr "Hindi"
 
 #: app/services/l10n.js:25
 msgid "Japanese"
-msgstr ""
+msgstr "Japonais"
 
 #: app/services/l10n.js:26
 msgid "Russian"
-msgstr ""
+msgstr "Russe"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:4
 msgid "All Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les dates"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:8
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Aujourd'hui"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:12
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "Demain"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:16
 msgid "This week"
-msgstr ""
+msgstr "Cette semaine"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:20
 msgid "This Weekend"
-msgstr ""
+msgstr "Ce week-end"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:24
 msgid "Next week"
-msgstr ""
+msgstr "La semaine prochaine"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:28
 msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ce mois-ci"
 
 #: app/utils/dictionary/filters.js:32
 msgid "Custom dates"
-msgstr ""
+msgstr "Dates spécifiques"
 
 #: app/templates/admin.l10n.hbs:1
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Event Types"
-msgstr ""
+msgstr "Types d'évènements"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this event type?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce type d'évènement ?"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Event Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Catégories d'évènement"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this event topic?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cette catégorie d'évènement ?"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Event Subtopics"
-msgstr ""
+msgstr "Sous-catégories d'évènements"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Event Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Catégorie d'évènement"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Select Event Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une catégorie d'évènement"
 
 #: app/templates/admin/content/events.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this event sub topic?"
 msgstr ""
+"Etes-vous certains de vouloir supprimer cette sous-catégorie d'évènement ?"
 
 #: app/templates/admin/content/pages.l10n.hbs:1
 msgid "Create Page"
-msgstr ""
+msgstr "Créer la page"
 
 #: app/templates/admin/content/pages.l10n.hbs:1
 msgid "Open Event:"
-msgstr ""
+msgstr "Evènement ouvert:"
 
 #: app/templates/admin/content/pages.l10n.hbs:1
 msgid "Footer menu:"
-msgstr ""
+msgstr "Menu de bas de page:"
 
 #: app/templates/admin/content/system-images/list.l10n.hbs:1
 msgid "Change"
-msgstr ""
+msgstr "Changer"
 
 #: app/templates/admin/content/translations.l10n.hbs:1
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Langage"
 
 #: app/templates/admin/content/translations.l10n.hbs:1
 msgid "Download .PO files"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger les fichiers .PO"
 
 #: app/templates/admin/content/translations.l10n.hbs:1
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger"
 
 #: app/templates/admin/content/translations.l10n.hbs:1
 msgid "Update .PO files :"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour les fichiers .PO :"
 
 #: app/templates/admin/events.l10n.hbs:1
 msgid "All Events"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les évènements"
 
 #: app/templates/admin/events.l10n.hbs:1
 msgid "All Live"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les actifs"
 
 #: app/templates/admin/events.l10n.hbs:1
 msgid "All Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les brouillons"
 
 #: app/templates/admin/events.l10n.hbs:1
 msgid "All Past"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les passés"
 
 #: app/templates/admin/events.l10n.hbs:1
 msgid "All Deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les supprimés"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "Version 1.0.0-alpha.10"
-msgstr ""
+msgstr "Version 1.0.0-alpha.10"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "Number of Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de sessions"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "Number of Events"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'évènements"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Sent Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Nb d'emails envoyés"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "In last 24 hours"
-msgstr ""
+msgstr "Depuis 24 heures"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "In last 3 days"
-msgstr ""
+msgstr "Depuis 3 jours"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "In last 7 days "
-msgstr ""
+msgstr "Depuis 7 jours "
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "In last 1 month "
-msgstr ""
+msgstr "Depuis 1 mois "
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Super Admins"
-msgstr ""
+msgstr "Nb Super Admins"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Admins"
-msgstr ""
+msgstr "Nb of Admins"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Registered Users"
-msgstr ""
+msgstr "Nb d'utilisateurs enregistrés"
 
+# Nb d'utilisateurs non vérifés
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Unverified Users"
-msgstr ""
+msgstr "No. of Unverified Users"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Total Users"
-msgstr ""
+msgstr "Nb total d'utilisateurs"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Organizers"
-msgstr ""
+msgstr "Nb d'organisateurs"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Co-Organizers"
-msgstr ""
+msgstr "Nb de co-organisateurs"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Track Organizers"
-msgstr ""
+msgstr "Nb d'organisateurs de track"
 
 #: app/templates/admin/index.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Nb de participants"
 
 #: app/templates/admin/messages.l10n.hbs:1
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegarder"
 
 #: app/templates/admin/modules.l10n.hbs:1
 msgid "Ticketing"
-msgstr ""
+msgstr "Billetterie"
 
 #: app/templates/admin/modules.l10n.hbs:1
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Paiements"
 
 #: app/templates/admin/modules.l10n.hbs:1
 msgid "Donations"
-msgstr ""
+msgstr "Donations"
 
 #: app/templates/admin/permissions/event-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Event Role/Service"
-msgstr ""
+msgstr "Event Role/Service"
 
 #: app/templates/admin/permissions/event-roles.l10n.hbs:1
 msgid "service.name"
-msgstr ""
+msgstr "service.name"
 
 #: app/templates/admin/permissions/event-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Read"
-msgstr ""
+msgstr "Lire"
 
 #: app/templates/admin/permissions/event-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Pannel Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Panneau des permissions"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "System Role"
-msgstr ""
+msgstr "System Role"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Panels"
-msgstr ""
+msgstr "Panneaux"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Actions"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "(Built-in-Role)"
-msgstr ""
+msgstr "(Built-in-Role)"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Super Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Super Admin"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this role?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce rôle ?"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Add new Role"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un rôle"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "User Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permissions utilisateur"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Permission"
-msgstr ""
+msgstr "Permission"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Unverified User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur non-vérifié"
 
 #: app/templates/admin/permissions/system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Anonymous User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur anonyme"
 
 #: app/templates/admin/reports/system-logs.l10n.hbs:1
 msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Activité"
 
 #: app/templates/admin/reports/system-logs.l10n.hbs:1
 msgid "Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Mails"
 
 #: app/templates/admin/sales.l10n.hbs:1
 msgid "By Events"
-msgstr ""
+msgstr "Par évènements"
 
 #: app/templates/admin/sales.l10n.hbs:1
 msgid "By Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Par organisateur"
 
 #: app/templates/admin/sales.l10n.hbs:1
 msgid "By Location"
-msgstr ""
+msgstr "Par lieu"
 
 #: app/templates/admin/sales.l10n.hbs:1
 msgid "By Marketer"
-msgstr ""
+msgstr "Par Marketer"
 
 #: app/templates/admin/sales.l10n.hbs:1
 msgid "Discounted events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements en promotion"
 
 #: app/templates/admin/sales.l10n.hbs:1
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Factures"
 
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Tickets Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé des billets"
 
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Discount Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code de remise"
 
+# Marketer?
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Marketer Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email Marketer"
 
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Completed Orders "
-msgstr ""
+msgstr "Commandes terminées "
 
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Placed Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Commandes confirmés"
 
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Pending Orders "
-msgstr ""
+msgstr "Commandes en cours "
 
 #: app/templates/admin/sales/discounted-events.l10n.hbs:1
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: app/templates/admin/sales/fees.l10n.hbs:1
 msgid "Fee Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé des frais"
 
 #: app/templates/admin/sales/fees.l10n.hbs:1
 msgid "Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Frais"
 
 #: app/templates/admin/sales/fees.l10n.hbs:1
 msgid "Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Revenus"
 
 #: app/templates/admin/sales/index.l10n.hbs:1
 msgid "Event Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de l'évènement"
 
+# Marketers?
 #: app/templates/admin/sales/marketer.l10n.hbs:1
 msgid "Marketers"
-msgstr ""
+msgstr "Marketers"
 
 #: app/templates/admin/sales/marketer.l10n.hbs:1
 msgid "Sales (discounted)"
-msgstr ""
+msgstr "Ventes (promotion)"
 
 #: app/templates/admin/sales/marketer.l10n.hbs:1
 msgid "Discounted amount"
-msgstr ""
+msgstr "Montant de la remise"
 
 #: app/templates/admin/settings.l10n.hbs:1
 msgid "Payment Gateways"
-msgstr ""
+msgstr "Passerelles de paiement"
 
 #: app/templates/admin/users.l10n.hbs:1
 msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "Tous les utilisateurs"
 
 #: app/templates/admin/users.l10n.hbs:1
 msgid "Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs actifs"
 
 #: app/templates/admin/users.l10n.hbs:1
 msgid "Deleted Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs supprimés"
 
 #: app/templates/admin/users/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid "My Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Mes sessions"
 
 #: app/templates/admin/users/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid "Upcoming Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions à venir"
 
 #: app/templates/admin/users/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid "Past Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions passées"
 
 #: app/templates/admin/users/view/sessions/list.l10n.hbs:1
 msgid "No session proposals found for the events"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune soumission trouvée pour les évènements"
 
 #: app/templates/admin/users/view/settings.l10n.hbs:1
 msgid "Email-Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Préférences email"
 
 #: app/templates/admin/users/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "My tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Mes billets"
 
 #: app/templates/admin/users/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Upcoming Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements à venir"
 
 #: app/templates/admin/users/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Saved Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements enregistrés"
 
 #: app/templates/admin/users/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Past Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements passés"
 
 #: app/templates/admin/users/view/tickets/list.l10n.hbs:1
 msgid "No tickets found for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de billet trouvé pour cet utilisateur"
 
 #: app/templates/components/errors/forbidden-error.l10n.hbs:1
 msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Interdit"
 
 #: app/templates/components/errors/forbidden-error.l10n.hbs:1
 msgid "Oops, you don't have the permission"
-msgstr ""
+msgstr "Oups, vous n'avez pas l'autorisation"
 
 #: app/templates/components/errors/forbidden-error.l10n.hbs:1
 msgid "to access this page"
-msgstr ""
+msgstr "d'accéder à cette page"
 
 #: app/templates/components/errors/forbidden-error.l10n.hbs:1
 msgid "You may want to head back to the home page."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourriez vouloir vous rediriger vers la page d'accueil."
 
 #: app/templates/components/errors/forbidden-error.l10n.hbs:1
-msgid "If you think you shouldn't be seeing this, please contact the administrator."
+msgid ""
+"If you think you shouldn't be seeing this, please contact the administrator."
 msgstr ""
+"Si vous pensez que vous ne devriez pas voir ce message, merci de contacter "
+"l'administrateur."
 
 #: app/templates/components/errors/forbidden-error.l10n.hbs:1
 msgid "Go Back Home"
-msgstr ""
+msgstr "Retourner à la page d'accueil"
 
 #: app/templates/components/errors/generic-error.l10n.hbs:1
 msgid "Oops, the page you were trying"
-msgstr ""
+msgstr "Oups, la page que vous essayez"
 
 #: app/templates/components/errors/generic-error.l10n.hbs:1
 msgid "to access"
-msgstr ""
+msgstr "d'accéder"
 
 #: app/templates/components/errors/generic-error.l10n.hbs:1
 msgid "has caused an error. "
-msgstr ""
+msgstr "a généré une erreur. "
 
 #: app/templates/components/errors/generic-error.l10n.hbs:1
-msgid "This, may or may not be a server issue. We are looking into it. You may want to head back to the home page."
+msgid ""
+"This, may or may not be a server issue. We are looking into it. You may want "
+"to head back to the home page."
 msgstr ""
+"Cela pourrait venir d'un problème du serveur. Nous allons vérifier. Vous "
+"pourriez vouloir vous rediriger vers la page d'accueil."
 
 #: app/templates/components/errors/generic-error.l10n.hbs:1
 msgid "Please try visiting after some time."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de ré-essayer ultérieurement."
 
 #: app/templates/components/errors/not-found.l10n.hbs:1
 msgid "Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Pas trouvé"
 
 #: app/templates/components/errors/not-found.l10n.hbs:1
 msgid "Oops, the page you are"
-msgstr ""
+msgstr "Oups, la page que vous"
 
 #: app/templates/components/errors/not-found.l10n.hbs:1
 msgid "looking for does not"
-msgstr ""
+msgstr "cherchez n'est pas"
 
 #: app/templates/components/errors/not-found.l10n.hbs:1
 msgid "exist"
-msgstr ""
+msgstr "trouvable"
 
 #: app/templates/components/errors/not-found.l10n.hbs:1
 msgid "If you think something is broken, try again."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous pensez que cela n'est pas normal, ré-essayez."
 
 #: app/templates/components/errors/server-error.l10n.hbs:1
 msgid "Internal Server Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur interne du serveur"
 
 #: app/templates/components/errors/server-error.l10n.hbs:1
 msgid "looking for caused an error"
-msgstr ""
+msgstr "recherche de l'origine de l'erreur"
 
 #: app/templates/components/errors/server-error.l10n.hbs:1
 msgid "on our servers."
-msgstr ""
+msgstr "sur nos serveurs."
 
 #: app/templates/components/events/event-import-section.l10n.hbs:1
 msgid "Select event source file to import"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner la source de l'évènement à importer"
 
 #: app/templates/components/events/event-import-section.l10n.hbs:1
 msgid "Supported formats:"
-msgstr ""
+msgstr "Formats supportés:"
 
 #: app/templates/components/events/event-import-section.l10n.hbs:1
-msgid "Open Event compatible json package (.zip), PentabarfXML (.xml), iCalendar (.ical, .ics), XML Representation of iCalendar (.xcal)"
+msgid ""
+"Open Event compatible json package (.zip), PentabarfXML (.xml), iCalendar "
+"(.ical, .ics), XML Representation of iCalendar (.xcal)"
 msgstr ""
+"package json compativle Open Event (.zip), PentabarfXML (.xml), iCalendar "
+"(.ical, .ics), XML iCalendar (.xcal)"
 
 #: app/templates/components/events/event-import-section.l10n.hbs:1
 msgid "Import Event"
-msgstr ""
+msgstr "Importer l'évènement"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Previous Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements précédents"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Voir"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "entries"
-msgstr ""
+msgstr "entrées"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Etat"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Message"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Démarré"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Succès"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Check your event here"
-msgstr ""
+msgstr "Checker votre évènement ici"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "8 days ago"
-msgstr ""
+msgstr "8 jours plus tôt"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Précédent"
 
 #: app/templates/components/events/imports-history-section.l10n.hbs:1
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Suivant"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/api-response.l10n.hbs:1
 msgid "Access event information via REST API"
-msgstr ""
+msgstr "Accéder aux informations de l'évènement avec l'interface REST"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/api-response.l10n.hbs:1
 msgid "Basic Event Details"
-msgstr ""
+msgstr "Informations générales de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/api-response.l10n.hbs:1
 msgid "Microlocations"
-msgstr ""
+msgstr "Salles"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/api-response.l10n.hbs:1
 msgid "Tracks"
-msgstr ""
+msgstr "Tracks"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/api-response.l10n.hbs:1
-msgid "You can make a GET request to the following endpoint to access the selected information"
+msgid ""
+"You can make a GET request to the following endpoint to access the selected "
+"information"
 msgstr ""
+"vous pouvez faire une requête GET sur le endpoint suivant pour obtenir "
+"l'information sélectionnée"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/api-response.l10n.hbs:1
 msgid "Response"
-msgstr ""
+msgstr "Réponse"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-common.l10n.hbs:1
 msgid "Download Event as"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger l'évènement en tant que"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-common.l10n.hbs:1
 msgid "Once the event is live and the schedule is published,"
-msgstr ""
+msgstr "Une fois l'évènement en ligne et le programme publié,"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-common.l10n.hbs:1
 msgid " version of the schedule will be available at:"
-msgstr ""
+msgstr " une version du programme sera disponible à:"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-common.l10n.hbs:1
 msgid "Alternatively, you can download the"
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez aussi télécharger le"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-common.l10n.hbs:1
 msgid " here"
-msgstr ""
+msgstr " ici"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-common.l10n.hbs:1
 msgid "Download "
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger "
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Export and Download Event as Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Exporter et télécharger l'évènement au format Zip"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Select the media files you want in the zip"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner les fichiers media que vous souhaitez intégrer au zip"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "Video"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "Audio"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Document"
 
 #: app/templates/components/events/view/export/download-zip.l10n.hbs:1
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Début"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-apps.l10n.hbs:1
 msgid "Apps"
@@ -2429,647 +2487,657 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-apps.l10n.hbs:1
 msgid "Generate Android App"
-msgstr ""
+msgstr "Générer l'appli Android"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-apps.l10n.hbs:1
 msgid "Generate Web App"
-msgstr ""
+msgstr "Générer la Web App"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Event setup checklist"
-msgstr ""
+msgstr "Checklist de mise en place de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Basic information including title, date, venue, ticketing"
-msgstr ""
+msgstr "Informations générales notamment titre, date, emplacement, billetterie"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Details and logos of sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Détails et logo des sponsors"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Session, Tracks & Microlocations"
-msgstr ""
+msgstr "Session, Tracks et salles"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Tracks details and colors, session lengths, room locations"
 msgstr ""
+"Détails des Tracks et couleurs, durée des sessions, emplacement des salles"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Call For Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Call For Speakers"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Call for speakers announcement and dates"
-msgstr ""
+msgstr "Annonce des CFP et dates"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Session & Speaker forms customization"
-msgstr ""
+msgstr "Modification du formulaire des sessions et des orateurs"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-setup-checklist.l10n.hbs:1
 msgid "Customize the session and speaker registration forms"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier les formulaires des sessions et des orateurs"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-sponsors.l10n.hbs:1
 msgid "Add Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des sponsors"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-sponsors.l10n.hbs:1
 msgid "Event sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Sponsors de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Total tickets sold"
-msgstr ""
+msgstr "Total de billets vendus"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "No. of orders"
-msgstr ""
+msgstr "Nb de commandes"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Sales (amount)"
-msgstr ""
+msgstr "Vente (montant)"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Vendu"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/event-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Disponible"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "General info"
-msgstr ""
+msgstr "Info général"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Your event is live at"
-msgstr ""
+msgstr "Votre évènement sera en ligne à"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Your event is not live yet. Make it live now"
-msgstr ""
+msgstr "Votre évènement n'est pas en ligne actuellement. Le rendre en ligne"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Nb de révisions"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "(view revisions)"
-msgstr ""
+msgstr "(voir revisions)"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Click to add location."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquer pour ajouter un lieu."
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Start time"
-msgstr ""
+msgstr "Heure de début"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "End time"
-msgstr ""
+msgstr "Heure de fin"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Session types"
-msgstr ""
+msgstr "Type de sessions"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "No Session Type present. "
-msgstr ""
+msgstr "Nb type de session. "
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Click here to add"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquer ici pour ajouter"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "Links and Social Media"
-msgstr ""
+msgstr "Liens et réseaux sociaux"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "No social links present. "
-msgstr ""
+msgstr "Pas de liens sociaux. "
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Nb d'orateurs"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Nb de sessions"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/general-info.l10n.hbs:1
 msgid "No. of Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Nb de sponsors"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Add People"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des personnes"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Manage roles"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer les rôles"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Invited"
-msgstr ""
+msgstr "Invités"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "User(Email)"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur (Email)"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Role"
-msgstr ""
+msgstr "Rôle"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Options"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to cancel this invite?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir annuler cette invitation ?"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.l10n.hbs:1
 msgid "No records to show"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'enregistrement à montrer"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Enter Location"
-msgstr ""
+msgstr "Définir le lieu"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Catégories"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type d'évènement"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Starts"
-msgstr ""
+msgstr "Démarre"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Ends"
-msgstr ""
+msgstr "Termine"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Clear Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Enlever les filtres"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Use"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Sitemap"
-msgstr ""
+msgstr "Sitemap"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Lieux"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Nearby Events"
-msgstr ""
+msgstr "Evènements à proximité"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Connect with us"
-msgstr ""
+msgstr "Contactez-nous"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "Support"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Github"
-msgstr ""
+msgstr "Github"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Youtube"
-msgstr ""
+msgstr "Youtube"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Google +"
-msgstr ""
+msgstr "Google +"
 
 #: app/templates/components/footer-main.l10n.hbs:1
 msgid "Copyright"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titre"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Place"
-msgstr ""
+msgstr "Lieu"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evènement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Pied de page"
 
+# Quel contexte ?
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Position"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this page?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cette page ?"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/translation-form.l10n.hbs:1
 msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Téléverser"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/analytics-form.l10n.hbs:1
 msgid "Google Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Google Analytics"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/analytics-form.l10n.hbs:1
 msgid "See"
-msgstr ""
+msgstr "Voir"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/analytics-form.l10n.hbs:1
 msgid "here"
-msgstr ""
+msgstr "ici"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/analytics-form.l10n.hbs:1
 msgid "on how to get this tracking ID."
-msgstr ""
+msgstr "sur comment récupérer l'ID de suivi."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/analytics-form.l10n.hbs:1
 msgid "Tracking ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de suivi"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Event Images"
-msgstr ""
+msgstr "Images de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Large Size"
-msgstr ""
+msgstr "Grande taille"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Width (in px)"
-msgstr ""
+msgstr "Largeur (en px)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Height (in px)"
-msgstr ""
+msgstr "Hauteur (en px)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Quality (in %)"
-msgstr ""
+msgstr "Qualité (en %)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard aspect ratio is 13:5. Tick to maintain aspect ratio."
-msgstr ""
+msgstr "Le ratio standard est 13:5. Cocher pour maintenir le ratio."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard Size of the available area is 1300px X 500px"
-msgstr ""
+msgstr "La taille standard de la place disponible est 1300px X 500px"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Found in :"
-msgstr ""
+msgstr "Trouvé à :"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Background Header Image in Public Event Page"
-msgstr ""
+msgstr "Image de fond de l'en-tête sur la page publique de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Thumbnail Size"
-msgstr ""
+msgstr "Taille de la vignette"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard aspect ratio is 5:2. Tick to maintain aspect ratio."
-msgstr ""
+msgstr "Le ratio standard est 5:2. Cocher pour maintenir le ratio."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard Size of the available area is 500px X 200px"
-msgstr ""
+msgstr "La taille standard de la place disponible est 500px X 200px"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Home Page Event Images"
-msgstr ""
+msgstr "Images de la page d'accueil de l'évènement"
 
+# contexte
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "My Session Page Event Images"
-msgstr ""
+msgstr "Image de la page Ma session"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "My Ticket Page Event Images"
-msgstr ""
+msgstr "Image de la page Mon billet"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Icon Size"
-msgstr ""
+msgstr "Taille de l'icone"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard Size of the available area is 75px X 30px"
-msgstr ""
+msgstr "La taille standard de la place disponible est 75px X 30px"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Logo Size (Event Wizard)"
-msgstr ""
+msgstr "Taille du logo (Event Wizard)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Profile/Speaker Images"
-msgstr ""
+msgstr "Image du Profile/Orateur"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Width & Height(in px)"
-msgstr ""
+msgstr "Largeur et Hauteur (en px)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard Size of the available area is 150px X 150px"
-msgstr ""
+msgstr "La taille standard de la place disponible est 150px X 150px"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Event Public Page"
-msgstr ""
+msgstr "Page publique de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Small Size"
-msgstr ""
+msgstr "Petite taille"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard Size of the available area is 50px X 50px"
-msgstr ""
+msgstr "La taille standard de la place disponible est 50px X 50px"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Speaker Tab in Event Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Onglet Orateur du tableau de bord de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Standard Size of the available area is 35px X 35px"
-msgstr ""
+msgstr "La taille standard de la place disponible est 35px X 35px"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/images-form.l10n.hbs:1
 msgid "Top Bar Right Corner"
-msgstr ""
+msgstr "Coin droit de la barre d'en-tête"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/microservices-form.l10n.hbs:1
 msgid "Android App Generator"
-msgstr ""
+msgstr "Générateur Android App"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/microservices-form.l10n.hbs:1
 msgid "API Server"
-msgstr ""
+msgstr "Serveur API"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/microservices-form.l10n.hbs:1
 msgid "Web App Generator"
-msgstr ""
+msgstr "Générateur Web App"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Enable Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Activer Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Stripe Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Clés Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "on how to obtain these keys."
-msgstr ""
+msgstr "sur comment obtenir ces clés."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID Client"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Secret Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé secrète"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Publishable Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé publique"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Enable PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Activer PayPal"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "PayPal Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal Credentials"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "PayPal Integration Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode d'intégration PyPal"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Sandbox mode - Used during development and testing"
 msgstr ""
+"Mode bac à sable - utilisé pendant la phase de test et de développement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Paypal Sandbox Client Id"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal Sandbox Client Id"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Paypal Sandbox Secret Token"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal Sandbox Secret Token"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Live mode - Used during production"
-msgstr ""
+msgstr "Live mode - Utilisé en production"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Paypal Client Id"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal Client Id"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.l10n.hbs:1
 msgid "Paypal Secret Token"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal Secret Token"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "App Environment"
-msgstr ""
+msgstr "App Environment"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Where is the application running ?"
-msgstr ""
+msgstr "Où tourne l'application ?"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Développement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Staging"
-msgstr ""
+msgstr "Staging"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Production"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "App Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'application"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
-msgid "The name of your deployment. This will be used throughout this application."
+msgid ""
+"The name of your deployment. This will be used throughout this application."
 msgstr ""
+"Nom de ce déploiement. Sera utilisé dans l'ensemble de cette application."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Tagline"
-msgstr ""
+msgstr "Tagline"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Choose a searching option to be used in the backend"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir une option de recherche à utiliser en backend"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Flask Filtering"
-msgstr ""
+msgstr "Flask Filtering"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Elastic Search (Coming Soon)"
-msgstr ""
+msgstr "Elastic Search (à venir)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "App secret key"
-msgstr ""
+msgstr "App secret key"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
-msgid "Secret key for the application. Recommended is a random string minimum 20 characters in length."
+msgid ""
+"Secret key for the application. Recommended is a random string minimum 20 "
+"characters in length."
 msgstr ""
+"Clé secrète de l'application. Une chaîne d'au moins 20 caractères aléatoires "
+"est recommandée."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system-form.l10n.hbs:1
 msgid "Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Secret"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Mail Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres Mail"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "From Email"
-msgstr ""
+msgstr "From Email"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "From Name"
-msgstr ""
+msgstr "From Name"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Frontend Url"
-msgstr ""
+msgstr "Frontend Url"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Disable email"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver email"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "SMTP"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Host"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Encryptage"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Choose Encryption type"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir un type d'encryptage"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "TLS"
-msgstr ""
+msgstr "TLS"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "TLS (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "TLS (optionel)"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "SSL"
-msgstr ""
+msgstr "SSL"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "No Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'encryptage"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Username"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Sendgrid API"
-msgstr ""
+msgstr "Sendgrid API"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "on how to get this token."
-msgstr ""
+msgstr "sur comment obtenir ces jetons."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/mail-settings.l10n.hbs:1
 msgid "Sendgrid Token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton Sendgrid"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Google Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons Google"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "on how to obtain these tokens."
-msgstr ""
+msgstr "sur comment obtenir ces jetons."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Client secret"
-msgstr ""
+msgstr "Client secret"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Facebook Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons Facebook"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Client Secret"
@@ -3077,11 +3145,11 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Twitter Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton Twitter"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Consumer ID"
-msgstr ""
+msgstr "Consumer ID"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Consumer Secret"
@@ -3089,27 +3157,27 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/social-media-token.l10n.hbs:1
 msgid "Instagram Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons Instagram"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/storage-option.l10n.hbs:1
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Stockage"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/storage-option.l10n.hbs:1
 msgid "Where to store data ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ou stocker les données ?"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/storage-option.l10n.hbs:1
 msgid "Local"
-msgstr ""
+msgstr "Local"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/storage-option.l10n.hbs:1
 msgid "stored in"
-msgstr ""
+msgstr "stocké dans"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/storage-option.l10n.hbs:1
 msgid "Google Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Google Storage"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/system/storage-option.l10n.hbs:1
 msgid "Bucket name"
@@ -3141,1851 +3209,1924 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Add Fee Settings for the event"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des paramètres de tarification pour cet évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Select country"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner un pays"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Select currency"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une devise"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Service Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Frais de service"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Maximum Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Limite de frais"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
-msgid "If you keep the maximum fee as 0, it would become unlimited. Kindly set the maximum fee to some value."
+msgid ""
+"If you keep the maximum fee as 0, it would become unlimited. Kindly set the "
+"maximum fee to some value."
 msgstr ""
+"Si vous laisser une limite à 0, il n'y aura aucune limitation. Préférer des "
+"frais avec une limite."
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to remove this ticket?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce billet ?"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/ticket-fees-form.l10n.hbs:1
 msgid "Add New"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Access Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code d'accès"
 
+# Contexte ? handicapé, réduit, accessible ?
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Number of Access Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de billets \"Access\""
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Select Tickets applied to the access code"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner les tickets correspondant au code d'accès"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Select all Ticket types"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner tous les types de tickets"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "No hidden tickets available for this event to select from"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de billets cachés disponibles pour cette évènement à choisir"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Show more options"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer plus d'options"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Set the min and max quantity allowed to purchase per order(Optional)"
 msgstr ""
+"Définir les quantités limites autorisées lors d'une commande (Optionnel)"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Min"
-msgstr ""
+msgstr "Min"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Max"
-msgstr ""
+msgstr "Max"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Validity Period(Optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Période de validité (Optionnel)"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Valid from"
-msgstr ""
+msgstr "Valide à partir de"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Expires on"
-msgstr ""
+msgstr "Expire le"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Access Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lien d'accès"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-access-code.l10n.hbs:1
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copier"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Enter Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir la remise"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Amount (US$)"
-msgstr ""
+msgstr "Montant ($ US)"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Percent (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Pourcentage (%)"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Number of Discount Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de billets en promotion"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Select Ticket(s) applied to the discount code"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner le ou les tickets concernés par le code de remise"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "No event tickets to select from"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de billets à sélectionner"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Set the min and max quantity allowed to purchase per order (Optional)"
 msgstr ""
+"Définir les quantités limites autorisées lors d'une commande (Optionnel)"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/create-discount-code.l10n.hbs:1
 msgid "Discount Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lien de remise"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/edit-session.l10n.hbs:1
 msgid "Short Abstract"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/edit-session.l10n.hbs:1
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Commentaires"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/edit-session.l10n.hbs:1
 msgid "Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Slides"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/edit-session.l10n.hbs:1
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fichier"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/edit-session.l10n.hbs:1
 msgid "Select a file"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner un fichier"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/edit-session.l10n.hbs:1
 msgid "Save Session"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegarder la session"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Information to Collect"
-msgstr ""
+msgstr "Informations à collecter"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Option"
-msgstr ""
+msgstr "Option"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Include"
-msgstr ""
+msgstr "Inclure"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Require"
-msgstr ""
+msgstr "Requis"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Registration Options"
-msgstr ""
+msgstr "Options d'enregistrement"
 
 #: app/templates/components/forms/events/view/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "REGISTRATION TIME LIMIT"
-msgstr ""
+msgstr "REGISTRATION TIME LIMIT"
 
 #: app/templates/components/forms/login-form.l10n.hbs:1
 msgid "You have been registered successfully. Please login to continue."
-msgstr ""
+msgstr "Vous avez été enregistré. Merci de vous connecter pour continuer."
 
 #: app/templates/components/forms/login-form.l10n.hbs:1
 msgid "Email ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant Email"
 
 #: app/templates/components/forms/login-form.l10n.hbs:1
 msgid "Forgot your password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe oublié?"
 
 #: app/templates/components/forms/login-form.l10n.hbs:1
 msgid "Login with Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Se connecter avec Facebook"
 
 #: app/templates/components/forms/login-form.l10n.hbs:1
 msgid "New to site? Create Account"
-msgstr ""
+msgstr "Pas encore inscrit ? Créer un compte"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Registration Information"
-msgstr ""
+msgstr "Information d'enregistrement"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Acheteur du billet"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de famille"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Last Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prénom"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Holder's Information"
-msgstr ""
+msgstr "Information sur l'utilisateur du billet"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Holder "
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur du billet "
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid " -for- "
-msgstr ""
+msgstr " -pour- "
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Billing Information"
-msgstr ""
+msgstr "Information de facturation"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Ville"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "State/Province"
-msgstr ""
+msgstr "Etat / Province"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code postal"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Moyen de paiement"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Paypal"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Cheque"
-msgstr ""
+msgstr "Chèque"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Virement"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/attendee-list.l10n.hbs:1
 msgid "Onsite"
-msgstr ""
+msgstr "Sur place"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Please complete registration within "
-msgstr ""
+msgstr "Merci de compléter l'enregistrement dans les "
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "minutes."
-msgstr ""
+msgstr "minutes."
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "After "
-msgstr ""
+msgstr "Après "
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "minutes, the reservation we're holding will be released to others."
-msgstr ""
+msgstr "minutes, la réservation sera débloquée pour d'autres."
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket holder is the same person as ticket buyer"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur du billet est la même personne que l'acheteur"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Enable Billing Information"
-msgstr ""
+msgstr "Activer les informations de facturation"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Méthode de paiement"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Please choose your payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de choisir une méthode de paiement"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "Carte de crédit"
 
+# Contexte?could be "Accusé de réception"
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Acknowledgement"
-msgstr ""
+msgstr "Reconnaissance"
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
-msgid "By clicking \"Pay Now\", I acknowledge that I have read and that I agree with all the terms of services and privacy policy of Open Event."
+msgid ""
+"By clicking \"Pay Now\", I acknowledge that I have read and that I agree "
+"with all the terms of services and privacy policy of Open Event."
 msgstr ""
+"En cliquant \"Payer maintenant\", je reconnais avoir pris connaissance et "
+"accepté toutes les conditons d'utilisation ainsi que la politique de "
+"confidentialité d'Open Event."
 
 #: app/templates/components/forms/orders/order-form.l10n.hbs:1
 msgid "Proceed to Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "Passer à la caisse"
 
 #: app/templates/components/forms/register-form.l10n.hbs:1
 msgid "Re-enter Password"
-msgstr ""
+msgstr "Re-saisir votre mot de passe"
 
 #: app/templates/components/forms/register-form.l10n.hbs:1
 msgid "Already have an account? Login"
-msgstr ""
+msgstr "Vous avez déjà un compte ? Se connecter"
 
 #: app/templates/components/forms/reset-password-form.l10n.hbs:1
 msgid "Forgot Password"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe oublié"
 
 #: app/templates/components/forms/reset-password-form.l10n.hbs:1
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "mot de passe"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Session details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails sur la session"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Select an image"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une image"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Speaker details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails sur l'orateur"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Choose from existing speaker(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir parmi les orateurs existants"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Select Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir un orateur"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "No speaker exists. Add a new speaker."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun orateur existant. Ajouter un orateur."
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Choose from an existing session"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir une session existante"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "No session exists. Add a new session proposal."
-msgstr ""
+msgstr "Pas de session existante. Soumettre une nouvelle session."
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Add a new Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une soumission"
 
 #: app/templates/components/forms/session-speaker-form.l10n.hbs:1
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Soumettre"
 
 #: app/templates/components/forms/user-profile-form.l10n.hbs:1
 msgid "User Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image utilisateur"
 
 #: app/templates/components/forms/user-profile-form.l10n.hbs:1
 msgid "Select User Image"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une image de l'utilisateur"
 
 #: app/templates/components/forms/user-profile-form.l10n.hbs:1
 msgid "We recommend using at least a 1000x1000px (1:1 ratio) image"
-msgstr ""
+msgstr "Une image d'au moins 1000x1000px est recommandée (ratio 1:1)"
 
 #: app/templates/components/forms/user-profile-form.l10n.hbs:1
 msgid "Family Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de famille"
 
 #: app/templates/components/forms/user-profile-form.l10n.hbs:1
 msgid "Details of the user"
-msgstr ""
+msgstr "Détails de l'utilisateur"
 
 #: app/templates/components/forms/user-profile-form.l10n.hbs:1
 msgid "Update Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Show map on event page"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer la carte sur la page de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Location is required to make this event live"
-msgstr ""
+msgstr "Un lieu est requis pour pouvoir mettre en ligne l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Fuseau horaire"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Select timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner le fuseau horaire"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Select Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner le logo"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Event Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Select Event Image"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner l'image de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "We recommend using at least a 2160x1080px (2:1 ratio) image"
-msgstr ""
+msgstr "Une image d'au moins 2160x1080px est recommandée (ratio 2:1)"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Add organizer information"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les informations sur l'organisateur"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Organizer Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'organisateur"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Organizer Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description de l'organisateur"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Links & Social Media"
-msgstr ""
+msgstr "Lien & réseau sociaux"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "External event URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL externe de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Use ticketing system"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser la billeterie"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du billet"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Prix"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantité"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "You don't have any tickets added. Add one of your choice."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez ajouté aucun billet. Ajouter celui de votre choix."
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Free Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Billet gratuit"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Paid Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Billet payant"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL du billet"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Add Payment Details"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les informations de paiement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Choose payment methods"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir les méthodes de paiements"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Payment by PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Paiement par PayPal"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "YES, accept payment through PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Oui, accepter le paiement avec PayPal"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
-msgid "Paypal accepts credit card, debit card and PayPal payments. To learn how it works "
+msgid ""
+"Paypal accepts credit card, debit card and PayPal payments. To learn how it "
+"works "
 msgstr ""
+"PayPal accepte les cartes de crédits, de débits et les paiements PayPal. "
+"Pour apprendre comment cela fonctionne "
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "click here"
-msgstr ""
+msgstr "cliquer ici"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Payment by Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Paiement avec Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "YES, accept payment through Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Oui, accepter le paiement avec Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Stripe accepts Visa, Master and Amex. Find out more about Stripe "
 msgstr ""
+"Stripe accepte les cartes dVisa, Master et Amex. En savoir plus sur Stripe "
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
-msgid "You have linked your Stripe account successfully. Click Here to Disconnect you account."
+msgid ""
+"You have linked your Stripe account successfully. Click Here to Disconnect "
+"you account."
 msgstr ""
+"Vous avez lié votre compte Stripe. Cliquer ici pour déconnecter votre compte."
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Disconnect Stripe Account"
-msgstr ""
+msgstr "Déconnecter le compte Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Connect to your Stripe account"
-msgstr ""
+msgstr "Connecter votre compte Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Connect with Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Connection avec Stripe"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Offline Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Paiements hors ligne"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "YES, accept payment by Cheque"
-msgstr ""
+msgstr "OUI, accepter le paiement par chèque"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
-msgid "Enter you account name and other required details/instructions to ticket buyers"
+msgid ""
+"Enter you account name and other required details/instructions to ticket "
+"buyers"
 msgstr ""
+"Saisir votre nom de compte et les autres détails/instructions requis pour "
+"les acheteurs de billets"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "YES, accept payment by Telegraphic Transfer(TT) / Bank Transfer "
-msgstr ""
+msgstr "OUI, accepter le paiement par virement "
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
-msgid "Enter your bank details and other required details/instructions to ticket buyers"
-msgstr ""
+msgid ""
+"Enter your bank details and other required details/instructions to ticket "
+"buyers"
+msgstr "Saisir vos informations bancaires"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "YES, accept payment at the event (on site) "
-msgstr ""
+msgstr "OUI, accepter le paiement sur le site de l'évènement "
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
-msgid "Enter your payment instructions and other required details/instructions to ticket buyers"
-msgstr ""
+msgid ""
+"Enter your payment instructions and other required details/instructions to "
+"ticket buyers"
+msgstr "Saisir vos instructions de paiements"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Tax Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informations sur les taxes"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Retirer"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Add Tax Information"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une information de taxe"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Listing Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Visibilité de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Public event"
-msgstr ""
+msgstr "Evènement publique"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "list this event on this site and search engines"
-msgstr ""
+msgstr "Référencer l'évènement sur le site et sur les moteurs de recherche"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Private event"
-msgstr ""
+msgstr "Evènement privé"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "do not list this event publicly"
-msgstr ""
+msgstr "Ne pas référencer l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Select Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner le type d'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Event Sub-topic"
-msgstr ""
+msgstr "Sous-catégorie d'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Select Event Sub-Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une sous-catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Add Code of Conduct"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un code de conduite"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "License of Event Data & Content"
-msgstr ""
+msgstr "Licence des données de l'évènement & contenu"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Licenses"
-msgstr ""
+msgstr "Licences"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Select License"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une licence"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Forward"
-msgstr ""
+msgstr "Suivant"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Save draft"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegarder le brouillon"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/basic-details-step.l10n.hbs:1
 msgid "Publish"
-msgstr ""
+msgstr "Publier"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Turn off"
-msgstr ""
+msgstr "Eteindre"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Turn on"
-msgstr ""
+msgstr "Allumer"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Session, Microlocations, Session Types"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions, salles et types de session"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Preview Text"
-msgstr ""
+msgstr "Texte de prévisualisation"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Session Types"
-msgstr ""
+msgstr "Types de session"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Call for speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Call for speakers"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Announcement"
-msgstr ""
+msgstr "Annonce"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Private Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lien privé"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
-msgid "Share this link to get private submission independently of open/closed Call for Speakers at any time. (the link will be active once the event is saved)"
+msgid ""
+"Share this link to get private submission independently of open/closed Call "
+"for Speakers at any time. (the link will be active once the event is saved)"
 msgstr ""
+"Partager ce lien pour recevoir des soumissions quelque soit l'état du CFP "
+"(le lien sera actif une fois l'évènement sauvegardé)"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Confidentialité"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publique"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
-msgid "Display this publicly. Anybody will be able to submit a proposal within the dates chosen, once the event is published."
+msgid ""
+"Display this publicly. Anybody will be able to submit a proposal within the "
+"dates chosen, once the event is published."
 msgstr ""
+"Afficher publiquement. Tout le monde pourra soumettre une proposition dans "
+"la période choisie, une fois l'évènement publié."
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privé"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
-msgid "Do not display this publicly. Proposals can be submitted only using the private link."
+msgid ""
+"Do not display this publicly. Proposals can be submitted only using the "
+"private link."
 msgstr ""
+"Ne pas afficher publiquement. Les soumissions ne seront possible qu'avec le "
+"lien privé."
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Customize registration form"
-msgstr ""
+msgstr "Personnaliser le formulaire d'enregistrement"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Collect Speaker Details"
-msgstr ""
+msgstr "Collecter les informations sur l'orateur"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sessions-speakers-step.l10n.hbs:1
 msgid "Collect Session Details"
-msgstr ""
+msgstr "Collecter les informations sur la session"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sponsors-step.l10n.hbs:1
 msgid "Sponsor"
-msgstr ""
+msgstr "Sponsor"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sponsors-step.l10n.hbs:1
 msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Niveau"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sponsors-step.l10n.hbs:1
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: app/templates/components/forms/wizard/sponsors-step.l10n.hbs:1
 msgid "Add another sponsor"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un autre sponsor"
 
 #: app/templates/components/modals/add-system-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add New System Role"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un nouveau rôle Système"
 
 #: app/templates/components/modals/add-system-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Edit System Role"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le rôle Système"
 
 #: app/templates/components/modals/add-system-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Enter Role name"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir le nom du rôle"
 
 #: app/templates/components/modals/add-system-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add Role"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un rôle"
 
 #: app/templates/components/modals/add-system-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Edit Role"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le rôle"
 
 #: app/templates/components/modals/add-user-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "User Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email utilisateur"
 
 #: app/templates/components/modals/add-user-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "User role"
-msgstr ""
+msgstr "Role utilisateur"
 
 #: app/templates/components/modals/add-user-role-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Select a role"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner un rôle"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-sub-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add New Event Sub Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une nouvelle sous catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-sub-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "New Event Sub Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle sous-catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-sub-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Enter New Event Sub Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir la nouvelle sous-catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-sub-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add Event Sub Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une sous-catégorie"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add New Event Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une nouvelle catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "New Event Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Enter New Event Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir la nouvelle catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-topic-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add Event Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une catégorie de l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-type-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add New Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un nouveau type d'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-type-modal.l10n.hbs:1
 msgid "New Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau type d'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-type-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Enter New Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Entrer un nouveau type d'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/admin/content/new-event-type-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add Event Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un type d'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Submit Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Soumettre une proposition"
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Existing Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions existantes"
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Edit Session - "
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la session - "
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "No existing sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de session existante"
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add Speaker Details"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les informations de l'orateur"
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Edit Speaker Details"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier les informations de l'orateur"
 
 #: app/templates/components/modals/cfs-proposal-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add Session Details"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les informations de la session"
 
 #: app/templates/components/modals/change-image-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Update image"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour l'image"
 
 #: app/templates/components/modals/change-image-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Update Image"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour l'image"
 
 #: app/templates/components/modals/change-image-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Select Image"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une image"
 
 #: app/templates/components/modals/change-image-modal.l10n.hbs:1
-msgid "For Cover Photos : 300x150px (2:1 ratio) image. For Avatar Photos : 150x150px (1:1 ratio) image."
+msgid ""
+"For Cover Photos : 300x150px (2:1 ratio) image. For Avatar Photos : "
+"150x150px (1:1 ratio) image."
 msgstr ""
+"Pour les photos de couverture : taille de 300x150px (2:1 ratio). Pour les "
+"photos d'avatar : taille de 150x150px (1:1 ratio)."
 
 #: app/templates/components/modals/change-image-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Copyright information"
-msgstr ""
+msgstr "Information de copyright"
 
 #: app/templates/components/modals/change-image-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Origin information"
-msgstr ""
+msgstr "Information sur l'origine"
 
 #: app/templates/components/modals/confirm-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certain ?"
 
 #: app/templates/components/modals/confirm-modal.l10n.hbs:1
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #: app/templates/components/modals/confirm-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Oui"
 
 #: app/templates/components/modals/cropper-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Crop Image"
-msgstr ""
+msgstr "Rogner l'image"
 
 #: app/templates/components/modals/cropper-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Reset"
 
 #: app/templates/components/modals/cropper-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Looks good"
-msgstr ""
+msgstr "Ca parait bien"
 
 #: app/templates/components/modals/edit-user-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Update System Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour les rôles système"
 
 #: app/templates/components/modals/edit-user-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Provide admin access?"
-msgstr ""
+msgstr "Fournir un accès admin?"
 
 #: app/templates/components/modals/edit-user-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Custom system roles"
-msgstr ""
+msgstr "Rôles système personnalisés"
 
 #: app/templates/components/modals/event-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this event?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cet évènement?"
 
 #: app/templates/components/modals/event-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Deleting the event will delete all the data associated with it."
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l'évènement supprimera toutes les données associées."
 
 #: app/templates/components/modals/event-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Please enter the full name of the event to continue"
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir le nom complêt de l'évènement pour continuer"
 
 #: app/templates/components/modals/event-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Delete Event"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/event-share-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Share this event"
-msgstr ""
+msgstr "Partager l'évènement"
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Login or Signup"
-msgstr ""
+msgstr "Connection ou enregistrement"
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Please Login or Signup before you can submit a proposal."
 msgstr ""
+"Merci de vous connecter ou de vous enregistrer avant soumettre une "
+"proposition."
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Signup"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrement"
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Please enter your email address to continue."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre adresse email pour continuer."
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Email Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse email"
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "You have previously registered with this email address."
-msgstr ""
+msgstr "Vous vous êtes déjà enregistré avec cette adresse email."
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Please enter your password to continue."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de saisir votre mot de passe pour continuer."
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "Connection"
 
 #: app/templates/components/modals/login-signup-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuer"
 
 #: app/templates/components/modals/proposal-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this proposal?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cette soumission?"
 
 #: app/templates/components/modals/proposal-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Deleting the proposal will delete all the data associated with it."
 msgstr ""
+"La suppression d'une soumission entraine la suppression de toutes les "
+"données associées."
 
 #: app/templates/components/modals/proposal-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Proceeding forward will delete the proposal titled:"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au suivant supprimera le titre de la soumission:"
 
 #: app/templates/components/modals/proposal-delete-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Delete Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la soumission"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add tax information"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les informations de taxes"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Choose country"
-msgstr ""
+msgstr "Choisir un pays"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Tax name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la taxe"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Tax rate"
-msgstr ""
+msgstr "Taux de la taxe"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Tax ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de la taxe"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Tax Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Factures avec TVA"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Send tax invoice to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer des factures avec TVA aux participants"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
-msgid "Tax Invoices are sent to your attendees when you select this feature. Enter your registered business company name and address to be included on the tax invoice."
+msgid ""
+"Tax Invoices are sent to your attendees when you select this feature. Enter "
+"your registered business company name and address to be included on the tax "
+"invoice."
 msgstr ""
+"Les factures avec TVA sont envoyées aux partipants quand vous sélectionner "
+"cette fonction. Saisir le nom et l'adresse de votre société à mentionner sur "
+"les factures."
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Registered Company"
-msgstr ""
+msgstr "Raison sociale"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Business Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse de la société"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Zipcode"
-msgstr ""
+msgstr "Code postal"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Text for invoice footer (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Texte du bas de page de la facture (optionel)"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add or Include Tax Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter ou inclure des frais de taxe"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Add tax as separate fee on top of the price"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les taxes en tant que frais à part en haut du prix"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Include tax in ticket price"
-msgstr ""
+msgstr "Inclure les taxes dans le prix du billet"
 
 #: app/templates/components/modals/tax-info-modal.l10n.hbs:1
 msgid "Update tax information"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour les informations de taxe"
 
 #: app/templates/components/nav-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Browse Events"
-msgstr ""
+msgstr "Parcourir les évènements"
 
 #: app/templates/components/nav-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Manage Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gérer les évènements"
 
 #: app/templates/components/nav-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Se déconnecter"
 
 #: app/templates/components/nav-bar.l10n.hbs:1
 msgid "Create Event"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un évènement"
 
 #: app/templates/components/notification-dropdown.l10n.hbs:1
 msgid "Mark all as Read"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer tous comme lus"
 
 #: app/templates/components/notification-dropdown.l10n.hbs:1
 msgid "Go to notifications panel"
-msgstr ""
+msgstr "Aller au panneau des notifications"
 
 #: app/templates/components/notification-dropdown.l10n.hbs:1
 msgid "No new notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de nouvelle notification"
 
 #: app/templates/components/order-card.l10n.hbs:1
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Gratuit"
 
 #: app/templates/components/order-card.l10n.hbs:1
 msgid "order"
-msgstr ""
+msgstr "ordre"
 
+# contexte?
 #: app/templates/components/order-card.l10n.hbs:1
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "le"
 
 #: app/templates/components/orders/event-info.l10n.hbs:1
 msgid "When & Where"
-msgstr ""
+msgstr "Quand & où"
 
 #: app/templates/components/orders/event-info.l10n.hbs:1
 msgid "Go to event"
-msgstr ""
+msgstr "Aller à l'évènement"
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Your order completed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Votre commande est terminée."
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Find all the details related to your order below."
-msgstr ""
+msgstr "Retrouver le détail de votre commande ci-dessous."
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Your order has been placed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Votre commande a été enregistrée."
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "You can pay for your order to get tickets."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pouvez régler votre commande pour obtenir les billets."
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Order Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé de la commande"
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type de billet"
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Remise"
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Sous-total"
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Order Total"
-msgstr ""
+msgstr "Commande total"
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Your order expired because you did not complete regsitration in time."
 msgstr ""
+"Votre commande a expiré car vous n'avez pas terminé l'enregistrement à temps."
 
 #: app/templates/components/orders/order-summary.l10n.hbs:1
 msgid "Please click on event link given right to order your tickets again."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de cliquer sur le lien pour commander vos tickets de nouveau."
 
 #: app/templates/components/orders/organizer-info.l10n.hbs:1
 msgid "Organizer "
-msgstr ""
+msgstr "Organisateur "
 
 #: app/templates/components/public/call-for-speakers.l10n.hbs:1
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir"
 
 #: app/templates/components/public/call-for-speakers.l10n.hbs:1
 msgid "Call for Speakers is open until"
-msgstr ""
+msgstr "Le Call for Speakers est ouvert depuis"
 
 #: app/templates/components/public/call-for-speakers.l10n.hbs:1
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Cloturé"
 
 #: app/templates/components/public/call-for-speakers.l10n.hbs:1
 msgid "Call for Speakers will open at"
-msgstr ""
+msgstr "Le Call for Speakers débutera le"
 
 #: app/templates/components/public/call-for-speakers.l10n.hbs:1
 msgid "Call for Speakers was closed at"
-msgstr ""
+msgstr "Le Call for Speakers a été cloturé le"
 
 #: app/templates/components/public/copyright-item.l10n.hbs:1
 msgid "This event is licenced under"
-msgstr ""
+msgstr "Cet évènement est licencié sous"
 
 #: app/templates/components/public/event-map.l10n.hbs:1
 msgid "Getting Here"
-msgstr ""
+msgstr "Y aller"
 
 #: app/templates/components/public/featured-speaker-list.l10n.hbs:1
 msgid "Featured Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Orateurs"
 
 #: app/templates/components/public/session-item.l10n.hbs:1
 msgid "About "
-msgstr ""
+msgstr "A propos "
 
 #: app/templates/components/public/side-menu.l10n.hbs:1
 msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info"
 
 #: app/templates/components/public/side-menu.l10n.hbs:1
 msgid "Getting here"
-msgstr ""
+msgstr "Y aller"
 
 #: app/templates/components/public/ticket-list.l10n.hbs:1
 msgid "Sales Ends"
-msgstr ""
+msgstr "Les ventes se terminent"
 
 #: app/templates/components/public/ticket-list.l10n.hbs:1
 msgid "Promotional Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code de remise"
 
 #: app/templates/components/public/ticket-list.l10n.hbs:1
 msgid "Enter promotional code"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir le code de remise"
 
 #: app/templates/components/public/ticket-list.l10n.hbs:1
 msgid "Order Now"
-msgstr ""
+msgstr "Commander maintenant"
 
 #: app/templates/components/quick-filter.l10n.hbs:1
 msgid "Search for events"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher des évènements"
 
 #: app/templates/components/quick-filter.l10n.hbs:1
 msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "Cette semaine"
 
 #: app/templates/components/quick-filter.l10n.hbs:1
 msgid "Next Week"
-msgstr ""
+msgstr "La semaine prochaine"
 
 #: app/templates/components/session-card.l10n.hbs:1
 msgid "Session Not Yet Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "La session n'est pas encore programmée"
 
 #: app/templates/components/settings/application-section.l10n.hbs:1
 msgid "Successfully linked with Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Liaison à Facebook réussie"
 
 #: app/templates/components/settings/application-section.l10n.hbs:1
 msgid "Connect with Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Se connecter avec Facebook"
 
 #: app/templates/components/settings/contact-info-section.l10n.hbs:1
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Téléphone"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "Email Updates are "
-msgstr ""
+msgstr "Les mises à jour Email sont "
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "Updates about events"
-msgstr ""
+msgstr "Mise à jour à propos des évènements"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "On"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Off"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "New Paper is Submitted to your Event"
-msgstr ""
+msgstr "Nouvelle soumission reçu pour votre évènement"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "Change in Schedule of Sessions in your Event"
-msgstr ""
+msgstr "Changement dans la programmation des sessions de votre évènement"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "Reminder for Next Event"
-msgstr ""
+msgstr "Rappel pour évènement suivant"
 
 #: app/templates/components/settings/email-preferences-section.l10n.hbs:1
 msgid "No events have been created by the user"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'évènement créé par cet utilisateur"
 
 #: app/templates/components/settings/password-section.l10n.hbs:1
 msgid "Current Password"
-msgstr ""
+msgstr "Mot de passe courant"
 
 #: app/templates/components/settings/password-section.l10n.hbs:1
 msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau mot de passe"
 
 #: app/templates/components/settings/password-section.l10n.hbs:1
 msgid "Repeat Password"
-msgstr ""
+msgstr "Resaisir le mot de passe"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Voir"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this user?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cet utilisateur ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.l10n.hbs:1
 msgid " - Organizer"
-msgstr ""
+msgstr " - Organisateur"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.l10n.hbs:1
 msgid " - Co organizer"
-msgstr ""
+msgstr " - Co organisateur"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.l10n.hbs:1
 msgid " - Track Organizer"
-msgstr ""
+msgstr " - organisateur de Track"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.l10n.hbs:1
 msgid " - Registrar"
-msgstr ""
+msgstr " - Greffier"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.l10n.hbs:1
 msgid " - Moderator"
-msgstr ""
+msgstr " - Moderateur"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-system-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Verified User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateur vérifié"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-code-buttons.l10n.hbs:1
 msgid "Deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-event-date.l10n.hbs:1
 msgid "No dates available."
-msgstr ""
+msgstr "Pas de dates disponible."
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Co-organizers"
-msgstr ""
+msgstr "Co-organisateurs"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Track-organizers"
-msgstr ""
+msgstr "Organisateurs de Track"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Registrars"
-msgstr ""
+msgstr "Greffiers"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-roles.l10n.hbs:1
 msgid "Moderators"
-msgstr ""
+msgstr "Modérateurs"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-sessions-dashboard.l10n.hbs:1
 msgid "Submitted"
-msgstr ""
+msgstr "Soumis"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-simple-buttons.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this Session?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cette session ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-sponsor-options.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this Sponsor?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce sponsor ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/cell-tickets.l10n.hbs:1
 msgid "No Ticket Information"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'information sur le billet"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/sessions/cell-buttons.l10n.hbs:1
 msgid "With email"
-msgstr ""
+msgstr "Avec l'email"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/sessions/cell-buttons.l10n.hbs:1
 msgid "Without email"
-msgstr ""
+msgstr "Sans email"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/speakers/cell-buttons.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this Speaker?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cet orateur ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/access-codes/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this Access Code?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce code d'accès ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/attendees/cell-action.l10n.hbs:1
 msgid "Check In"
-msgstr ""
+msgstr "Check In"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/attendees/cell-order.l10n.hbs:1
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "par"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/attendees/cell-order.l10n.hbs:1
 msgid "Payment via"
-msgstr ""
+msgstr "Paiement par"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/discount-codes/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to deactivate this Discount Code?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir désactiver ce code de remise ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/discount-codes/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "Activer"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/discount-codes/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to activate this Discount Code?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir activer ce code de remise ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/discount-codes/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this Discount Code?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce code de remise ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/discount-codes/cell-value.l10n.hbs:1
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/discount-codes/cell-value.l10n.hbs:1
 msgid "US$ "
-msgstr ""
+msgstr "US$ "
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Mark Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer comme terminé"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to mark this Order as completed?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir marquer cette commande comme terminée ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Cancel order"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler la commande"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to cancel this Order?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir annuler cette commande ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Delete order"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer la commande"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure you would like to delete this Order?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer cette commande ?"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/events/view/tickets/orders/cell-actions.l10n.hbs:1
 msgid "Resend order confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Renvoyer la confirmation de commande"
 
 #: app/templates/components/ui-table/simple-pagination.l10n.hbs:1
 msgid "Showing"
-msgstr ""
+msgstr "Visualisant"
 
 #: app/templates/components/ui-table/simple-pagination.l10n.hbs:1
 msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "de"
 
 #: app/templates/components/unverified-user-message.l10n.hbs:1
 msgid "Cofirmation mail has been sent again successfully!"
-msgstr ""
+msgstr "Le mail de confirmation a été envoyé de nouveau!"
 
 #: app/templates/components/unverified-user-message.l10n.hbs:1
-msgid "To make your event live, please verify your account by clicking on the confirmation link that has been emailed to you."
+msgid ""
+"To make your event live, please verify your account by clicking on the "
+"confirmation link that has been emailed to you."
 msgstr ""
+"Pour mettre en ligne votre évènement, merci de vérifier votre compte en "
+"cliquant sur le lien de confirmation que vous avez reçu par email."
 
 #: app/templates/components/unverified-user-message.l10n.hbs:1
-msgid "Your account is unverified. Please verify by clicking on the confirmation link that has been emailed to you."
+msgid ""
+"Your account is unverified. Please verify by clicking on the confirmation "
+"link that has been emailed to you."
 msgstr ""
+"Votre compte n'est pas vérifié. Merci de cliquer sur le lien de confirmation "
+"que vous avez reçu par email."
 
 #: app/templates/components/unverified-user-message.l10n.hbs:1
 msgid "Did not get the email?"
-msgstr ""
+msgstr "Pas reçu d'email ?"
 
 #: app/templates/components/unverified-user-message.l10n.hbs:1
 msgid "Please click here to resend the confirmation mail."
-msgstr ""
+msgstr "Merci de cliquer ici pour renvoyer le mail de confirmation."
 
 #: app/templates/components/welcome-header.l10n.hbs:1
 msgid "The simplest way to create events."
-msgstr ""
+msgstr "La manière la plus simple de créer des évènements."
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/file-upload.l10n.hbs:1
 msgid "Are you sure want to remove this slide?"
-msgstr ""
+msgstr "Etes-vous certains de vouloir supprimer ce slide ?"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/file-upload.l10n.hbs:1
 msgid "Remove file"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le fichier"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/file-upload.l10n.hbs:1
 msgid "Or"
-msgstr ""
+msgstr "Ou"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/file-upload.l10n.hbs:1
 msgid "No larger than"
-msgstr ""
+msgstr "Pas plus grand que"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/image-upload.l10n.hbs:1
 msgid "Image Uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Téléversement de l'image"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/image-upload.l10n.hbs:1
 msgid "Re-crop"
-msgstr ""
+msgstr "Re-rogner"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/image-upload.l10n.hbs:1
 msgid "click or drag-and-drop"
-msgstr ""
+msgstr "Cliquer ou glisser/déposer"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/location-input.l10n.hbs:1
 msgid "Venue Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du lieu"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/location-input.l10n.hbs:1
 msgid "Street Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/location-input.l10n.hbs:1
 msgid "Reset Map"
-msgstr ""
+msgstr "Reset de la carte"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/location-input.l10n.hbs:1
 msgid "Enter address"
-msgstr ""
+msgstr "Saisir l'adresse"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Gras"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "Italique"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Souligné"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Numbered List"
-msgstr ""
+msgstr "Liste numérotée"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Bullet List"
-msgstr ""
+msgstr "Liste à puces"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Défaire"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.l10n.hbs:1
 msgid "Redo"
-msgstr ""
+msgstr "Refaire"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "This is a"
-msgstr ""
+msgstr "Ceci est un"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "billet"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Description"
-msgstr ""
+msgstr "Description du billet"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
-msgid "This description would be available to the attendees when ordering tickets."
+msgid ""
+"This description would be available to the attendees when ordering tickets."
 msgstr ""
+"Cette description sera disponible pour les participants lors de la commande "
+"des billets."
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Display Ticket description on Public Events page"
 msgstr ""
+"Afficher la description des billets sur la page des évènements publiques"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Hide Ticket from the Public Events page"
-msgstr ""
+msgstr "Cacher ce billet sur la page des évènements publique"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket would still be available for sale to Organizers."
-msgstr ""
+msgstr "Le billet sera encore disponible à la vente pour les organisateurs."
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Absorb Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Inclure les taxes"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "If unchecked fees will be passed on to the buyer."
-msgstr ""
+msgstr "Si décocher les taxes seront à la charge de l'acheteur."
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Number of tickets allowed per order"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de billets autorisés par commande"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Minimum Order"
-msgstr ""
+msgstr "Commande minimum"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Maximum Order"
-msgstr ""
+msgstr "Commande maximum"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Ticket Code Group"
-msgstr ""
+msgstr "Code du groupe de billet"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "Add Code Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter les codes de groupes"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.l10n.hbs:1
 msgid "comma separated groups"
-msgstr ""
+msgstr "groupes séparés par des virgules"
 
 #: app/templates/components/widgets/twitter-timeline.l10n.hbs:1
 msgid "Tweets by"
-msgstr ""
+msgstr "Tweeté par"
 
 #: app/templates/create.l10n.hbs:1
 msgid "Creating"
-msgstr ""
+msgstr "En création"
 
 #: app/templates/events/view.l10n.hbs:1
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Prévisualisation"
 
 #: app/templates/events/view.l10n.hbs:1
 msgid "Unpublish"
-msgstr ""
+msgstr "Dé-publier"
 
 #: app/templates/events/view/edit.l10n.hbs:1
 msgid "Editing"
-msgstr ""
+msgstr "En modification"
 
 #: app/templates/events/view/scheduler.l10n.hbs:1
 msgid "Unpublish Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Dé-publier le programme"
 
 #: app/templates/events/view/scheduler.l10n.hbs:1
 msgid "Publish Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Publier le programme"
 
 #: app/templates/events/view/scheduler.l10n.hbs:1
 msgid "Unscheduled Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions non programmées"
 
 #: app/templates/events/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid "Export as CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Exporter en CSV"
 
 #: app/templates/events/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid "Create Session"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une session"
 
 #: app/templates/events/view/sessions.l10n.hbs:1
-msgid "In order to use this feature please activate \"Sessions and Speakers\" for the event."
+msgid ""
+"In order to use this feature please activate \"Sessions and Speakers\" for "
+"the event."
 msgstr ""
+"Pour utiliser cette fonction, merci d'activer \"Sessions et orateurs\" pour "
+"cet évènement."
 
 #: app/templates/events/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid "Please click "
-msgstr ""
+msgstr "Merci de cliquer "
 
 #: app/templates/events/view/sessions.l10n.hbs:1
 msgid " to activate this module."
-msgstr ""
+msgstr " pour activer ce module."
 
 #: app/templates/events/view/speakers.l10n.hbs:1
 msgid "Add Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter orateur"
 
 #: app/templates/events/view/speakers/create.l10n.hbs:1
 msgid "Create a Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un orateur"
 
 #: app/templates/events/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Discount Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Codes de promotion"
 
 #: app/templates/events/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Access Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Code d'accès"
 
 #: app/templates/events/view/tickets.l10n.hbs:1
 msgid "Add order"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une commande"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/access-codes.l10n.hbs:1
 msgid "Create an access code"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un code d'accès"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/access-codes/edit.l10n.hbs:1
 msgid "Edit an access code"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier un code d'accès"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/add-order.l10n.hbs:1
 msgid "Grand Total"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Total"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "View Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les participants"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "Export As"
-msgstr ""
+msgstr "Exporter en tant que"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "CSV"
-msgstr ""
+msgstr "CSV"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "Showing all the records"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer tous les enregistrements"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "Filter by Date"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer par date"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "Filter by Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer par remise"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "Remove Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Retirer les filtres"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/attendees.l10n.hbs:1
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Terminé"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/discount-codes.l10n.hbs:1
 msgid "Create a discount"
-msgstr ""
+msgstr "Créer une remise"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/discount-codes/create.l10n.hbs:1
 msgid "Create a new Discount Code"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un nouveau code de remise"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/discount-codes/edit.l10n.hbs:1
 msgid "Edit a Discount Code"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier un code remise"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Completed Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Commandes terminées"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Sales(US $)"
-msgstr ""
+msgstr "Ventes ($ US)"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Tickets sold"
-msgstr ""
+msgstr "Billets vendus"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "By order status"
-msgstr ""
+msgstr "Par état de commande"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Order Status"
-msgstr ""
+msgstr "Etat de commande"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Total Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Total billets"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Total Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Total commandes"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Total Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Total ventes"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "View Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les rapports"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "View orders"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les commandes"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "View attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les participants"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/index.l10n.hbs:1
 msgid "Tickets Capacity Set"
-msgstr ""
+msgstr "Capacité du groupe de billets"
 
 #: app/templates/events/view/tickets/orders.l10n.hbs:1
 msgid "View Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Voir les commandes"
 
 #: app/templates/explore.l10n.hbs:1
 msgid "No events found for selected filters"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun évènement trouvé avec les filtres sélectionnés"
 
 #: app/templates/index.l10n.hbs:1
 msgid "No Upcoming Events Found"
-msgstr ""
+msgstr "Pas d'évènement à venir"
 
 #: app/templates/my-sessions/view.l10n.hbs:1
 msgid "Edit Session Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la soumission"
 
 #: app/templates/my-sessions/view.l10n.hbs:1
 msgid "Edit Speaker- "
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l'orateur - "
 
 #: app/templates/my-sessions/view.l10n.hbs:1
 msgid "Withdraw Proposal"
-msgstr ""
+msgstr "Retirer la soumission"
 
 #: app/templates/my-sessions/view.l10n.hbs:1
 msgid "Session Details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails de session"
 
 #: app/templates/my-sessions/view.l10n.hbs:1
 msgid "From "
-msgstr ""
+msgstr "Depuis "
 
 #: app/templates/my-sessions/view.l10n.hbs:1
 msgid " to "
-msgstr ""
+msgstr " jusqu'à "
 
 #: app/templates/my-tickets/list.l10n.hbs:1
 msgid "No tickets found"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de billets trouvés"
 
 #: app/templates/notifications/all.l10n.hbs:1
 msgid "Mark all as read"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer tous comme lus"
 
 #: app/templates/notifications/all.l10n.hbs:1
 msgid "Mark as read"
-msgstr ""
+msgstr "Marquer comme lu"
 
 #: app/templates/notifications/all.l10n.hbs:1
 msgid "action.buttonTitle"
-msgstr ""
+msgstr "action.buttonTitle"
 
 #: app/templates/notifications/all.l10n.hbs:1
 msgid "No Unread Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de notifications non lues"
 
 #: app/templates/notifications/all.l10n.hbs:1
 msgid "No Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de notifications"
 
 #: app/templates/public/cfs/new-speaker.l10n.hbs:1
 msgid "Speaker Details"
-msgstr ""
+msgstr "Détails de l'orateur"
 
 #: app/templates/public/index.l10n.hbs:1
 msgid "Order tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Commande de billets"
 
 #: app/templates/public/index.l10n.hbs:1
 msgid "You will be taken to "
-msgstr ""
+msgstr "Vous serez amené à "
 
 #: app/templates/public/index.l10n.hbs:1
 msgid " to complete the purchase of tickets"
-msgstr ""
+msgstr " pour compléter l'achat des billets"
 
 #: app/templates/public/index.l10n.hbs:1
 msgid "Organized by"
-msgstr ""
+msgstr "Organisé par"
 
 #: app/templates/public/schedule.l10n.hbs:1
 msgid "Schedule for the event is currently unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Le programme de cet évènement n'est pas encore disponible"
 
 #: app/templates/public/sessions/list.l10n.hbs:1
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Semaine"
 
 #: app/templates/public/sessions/list.l10n.hbs:1
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mois"
 
 #: app/templates/public/sessions/list.l10n.hbs:1
 msgid "No Sessions exist for this time period"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune session n'existe dans cet interval de temps"
 
 #: app/templates/verify.l10n.hbs:1
 msgid "error"
-msgstr ""
+msgstr "erreur"
 
 #~ msgid "Bengali"
 #~ msgstr "Bengali"
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index dca6508f01e..6c99529dc0f 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -18,18 +18,18 @@
     invariant "^2.2.4"
     semver "^5.5.0"
 
-"@babel/core@^7.0.0", "@babel/core@^7.1.6", "@babel/core@^7.2.2", "@babel/core@^7.3.4", "@babel/core@^7.4.4", "@babel/core@^7.7.7", "@babel/core@^7.8.3", "@babel/core@^7.8.4", "@babel/core@^7.8.6":
-  version "7.8.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/core/-/core-7.8.6.tgz#27d7df9258a45c2e686b6f18b6c659e563aa4636"
-  integrity sha512-Sheg7yEJD51YHAvLEV/7Uvw95AeWqYPL3Vk3zGujJKIhJ+8oLw2ALaf3hbucILhKsgSoADOvtKRJuNVdcJkOrg==
+"@babel/core@^7.0.0", "@babel/core@^7.1.6", "@babel/core@^7.2.2", "@babel/core@^7.3.4", "@babel/core@^7.4.4", "@babel/core@^7.7.7", "@babel/core@^7.8.3", "@babel/core@^7.8.4", "@babel/core@^7.8.7":
+  version "7.8.7"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/core/-/core-7.8.7.tgz#b69017d221ccdeb203145ae9da269d72cf102f3b"
+  integrity sha512-rBlqF3Yko9cynC5CCFy6+K/w2N+Sq/ff2BPy+Krp7rHlABIr5epbA7OxVeKoMHB39LZOp1UY5SuLjy6uWi35yA==
   dependencies:
     "@babel/code-frame" "^7.8.3"
-    "@babel/generator" "^7.8.6"
+    "@babel/generator" "^7.8.7"
     "@babel/helpers" "^7.8.4"
-    "@babel/parser" "^7.8.6"
+    "@babel/parser" "^7.8.7"
     "@babel/template" "^7.8.6"
     "@babel/traverse" "^7.8.6"
-    "@babel/types" "^7.8.6"
+    "@babel/types" "^7.8.7"
     convert-source-map "^1.7.0"
     debug "^4.1.0"
     gensync "^1.0.0-beta.1"
@@ -39,12 +39,12 @@
     semver "^5.4.1"
     source-map "^0.5.0"
 
-"@babel/generator@^7.4.0", "@babel/generator@^7.8.6":
-  version "7.8.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/generator/-/generator-7.8.6.tgz#57adf96d370c9a63c241cd719f9111468578537a"
-  integrity sha512-4bpOR5ZBz+wWcMeVtcf7FbjcFzCp+817z2/gHNncIRcM9MmKzUhtWCYAq27RAfUrAFwb+OCG1s9WEaVxfi6cjg==
+"@babel/generator@^7.4.0", "@babel/generator@^7.8.6", "@babel/generator@^7.8.7":
+  version "7.8.7"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/generator/-/generator-7.8.7.tgz#870b3cf7984f5297998152af625c4f3e341400f7"
+  integrity sha512-DQwjiKJqH4C3qGiyQCAExJHoZssn49JTMJgZ8SANGgVFdkupcUhLOdkAeoC6kmHZCPfoDG5M0b6cFlSN5wW7Ew==
   dependencies:
-    "@babel/types" "^7.8.6"
+    "@babel/types" "^7.8.7"
     jsesc "^2.5.1"
     lodash "^4.17.13"
     source-map "^0.5.0"
@@ -253,10 +253,10 @@
     esutils "^2.0.2"
     js-tokens "^4.0.0"
 
-"@babel/parser@^7.3.4", "@babel/parser@^7.4.3", "@babel/parser@^7.4.5", "@babel/parser@^7.5.5", "@babel/parser@^7.7.0", "@babel/parser@^7.8.6":
-  version "7.8.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/parser/-/parser-7.8.6.tgz#ba5c9910cddb77685a008e3c587af8d27b67962c"
-  integrity sha512-trGNYSfwq5s0SgM1BMEB8hX3NDmO7EP2wsDGDexiaKMB92BaRpS+qZfpkMqUBhcsOTBwNy9B/jieo4ad/t/z2g==
+"@babel/parser@^7.3.4", "@babel/parser@^7.4.3", "@babel/parser@^7.4.5", "@babel/parser@^7.5.5", "@babel/parser@^7.7.0", "@babel/parser@^7.8.6", "@babel/parser@^7.8.7":
+  version "7.8.7"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/parser/-/parser-7.8.7.tgz#7b8facf95d25fef9534aad51c4ffecde1a61e26a"
+  integrity sha512-9JWls8WilDXFGxs0phaXAZgpxTZhSk/yOYH2hTHC0X1yC7Z78IJfvR1vJ+rmJKq3I35td2XzXzN6ZLYlna+r/A==
 
 "@babel/plugin-proposal-async-generator-functions@^7.8.3":
   version "7.8.3"
@@ -817,10 +817,10 @@
     globals "^11.1.0"
     lodash "^4.17.13"
 
-"@babel/types@^7.1.6", "@babel/types@^7.3.2", "@babel/types@^7.3.4", "@babel/types@^7.4.0", "@babel/types@^7.7.0", "@babel/types@^7.8.3", "@babel/types@^7.8.6":
-  version "7.8.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/types/-/types-7.8.6.tgz#629ecc33c2557fcde7126e58053127afdb3e6d01"
-  integrity sha512-wqz7pgWMIrht3gquyEFPVXeXCti72Rm8ep9b5tQKz9Yg9LzJA3HxosF1SB3Kc81KD1A3XBkkVYtJvCKS2Z/QrA==
+"@babel/types@^7.1.6", "@babel/types@^7.3.2", "@babel/types@^7.3.4", "@babel/types@^7.4.0", "@babel/types@^7.7.0", "@babel/types@^7.8.3", "@babel/types@^7.8.6", "@babel/types@^7.8.7":
+  version "7.8.7"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/types/-/types-7.8.7.tgz#1fc9729e1acbb2337d5b6977a63979b4819f5d1d"
+  integrity sha512-k2TreEHxFA4CjGkL+GYjRyx35W0Mr7DP5+9q6WMkyKXB+904bYmG40syjMFV0oLlhhFCwWl0vA0DyzTDkwAiJw==
   dependencies:
     esutils "^2.0.2"
     lodash "^4.17.13"
@@ -1233,92 +1233,92 @@
     "@nodelib/fs.scandir" "2.1.3"
     fastq "^1.6.0"
 
-"@sentry/apm@5.13.1":
-  version "5.13.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/apm/-/apm-5.13.1.tgz#152a7a54b06f344112477cb376e8554860a6af86"
-  integrity sha512-be6M8/TOA/K7jQNZEm1YC0Y9+LdM0jyX5LMwy9NWwhneE6Iq8xvsU/pYZByj6+AAs0tIpiFd9QFxFKNUtKIRUQ==
+"@sentry/apm@5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/apm/-/apm-5.13.2.tgz#3a0809912426f52e19b1f4a603e99423a0ac8fb9"
+  integrity sha512-Pv6PRVkcmmYYIT422gXm968F8YQyf5uN1RSHOFBjWsxI3Ke/uRgeEdIVKPDo78GklBfETyRN6GyLEZ555jRe6g==
   dependencies:
-    "@sentry/browser" "5.13.0"
-    "@sentry/hub" "5.13.0"
-    "@sentry/minimal" "5.13.0"
-    "@sentry/types" "5.12.4"
-    "@sentry/utils" "5.13.0"
+    "@sentry/browser" "5.13.2"
+    "@sentry/hub" "5.13.2"
+    "@sentry/minimal" "5.13.2"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
+    "@sentry/utils" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/browser@5.13.0", "@sentry/browser@^5.13.0":
-  version "5.13.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/browser/-/browser-5.13.0.tgz#399b0a09d6603726d787b746bcc70659010bc50c"
-  integrity sha512-adiW9gG/gCrl6FQAA6Fk8osXMHxP3pYltszRK0mr55O7GcTC8RQNI3mEW/YuQV9IySUL8dFWQ0v8n0lfssHf/A==
+"@sentry/browser@5.13.2", "@sentry/browser@^5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/browser/-/browser-5.13.2.tgz#fcca630c8c80447ba8392803d4e4450fd2231b92"
+  integrity sha512-4MeauHs8Rf1c2FF6n84wrvA4LexEL1K/Tg3r+1vigItiqyyyYBx1sPjHGZeKeilgBi+6IEV5O8sy30QIrA/NsQ==
   dependencies:
-    "@sentry/core" "5.13.0"
-    "@sentry/types" "5.12.4"
-    "@sentry/utils" "5.13.0"
+    "@sentry/core" "5.13.2"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
+    "@sentry/utils" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/core@5.13.0":
-  version "5.13.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/core/-/core-5.13.0.tgz#144beb2d48b53244774a7fd809f9b5b672920971"
-  integrity sha512-e0olbaHBmANO1RIBc7xynSkBZ6BsK7drycz0TawLUnx+0H3aEau3K9U2QVdbjwLNPdydcIS+UgYfTBtXfe0E+A==
+"@sentry/core@5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/core/-/core-5.13.2.tgz#d89e199beef612d0a01e5c4df4e0bb7efcb72c74"
+  integrity sha512-iB7CQSt9e0EJhSmcNOCjzJ/u7E7qYJ3mI3h44GO83n7VOmxBXKSvtUl9FpKFypbWrsdrDz8HihLgAZZoMLWpPA==
   dependencies:
-    "@sentry/hub" "5.13.0"
-    "@sentry/minimal" "5.13.0"
-    "@sentry/types" "5.12.4"
-    "@sentry/utils" "5.13.0"
+    "@sentry/hub" "5.13.2"
+    "@sentry/minimal" "5.13.2"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
+    "@sentry/utils" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/hub@5.13.0":
-  version "5.13.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/hub/-/hub-5.13.0.tgz#f48e3e4e273f40316391cd6190e22ea69cb20c7e"
-  integrity sha512-MeytooJ5g91zxq4/LU1LHj7KxpggAEn1dybEsWG31QVy67J4a40zIGfYgGGIVAFSv0WVlk5Ei5C159LhgW59/w==
+"@sentry/hub@5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/hub/-/hub-5.13.2.tgz#875a5ba983d6ada5caae5b6b4decd0257ef5cdb7"
+  integrity sha512-/U7yq3DTuRz8SRpZVKAaenW9sD2F5wbj12kDVPxPnGspyqhy0wBWKs9j0YJfBiDXMKOwp3HX964O3ygtwjnfAw==
   dependencies:
-    "@sentry/types" "5.12.4"
-    "@sentry/utils" "5.13.0"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
+    "@sentry/utils" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/integrations@^5.13.0":
-  version "5.13.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/integrations/-/integrations-5.13.0.tgz#358e3225ff302353ea38214daa4a5eed1eb5d4aa"
-  integrity sha512-xfi3LyspqFxb2xaSKu5MMrA4kuN8waagbOjInAut48jrdqATLioMjCcUruU/aHILAUCCznPW9zsR42J1OmVoMw==
+"@sentry/integrations@^5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/integrations/-/integrations-5.13.2.tgz#baa40414c7d23ab168b3660d577543468e1f6b76"
+  integrity sha512-/sd1hR8uKVE75mShTfZNHlNp8BExvRQH410/opLZi6Eoo5JIk0DXAxGJungncwunjueu6WLaTo53HhIg2w87gg==
   dependencies:
-    "@sentry/types" "5.12.4"
-    "@sentry/utils" "5.13.0"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
+    "@sentry/utils" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/minimal@5.13.0":
-  version "5.13.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/minimal/-/minimal-5.13.0.tgz#ee906191e3c2a1f7d0925fbfa0a4e96261013764"
-  integrity sha512-6D2Mu4TrmJmGlvb+z1Pp6yI2fUmdY1RvwK0MqmBP+QJdrd0as7cpGuwFSXgUs6CLUflDzlpn3n6WcgGV8oEDYA==
+"@sentry/minimal@5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/minimal/-/minimal-5.13.2.tgz#e42e33dc74fc935f8857d1a43a528afd741640fd"
+  integrity sha512-VV0eA3HgrnN3mac1XVPpSCLukYsU+QxegbmpnZ8UL8eIQSZ/ZikYxagDNlZbdnmXHUpOEUeag2gxVntSCo5UcA==
   dependencies:
-    "@sentry/hub" "5.13.0"
-    "@sentry/types" "5.12.4"
+    "@sentry/hub" "5.13.2"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/node@^5.13.1":
-  version "5.13.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/node/-/node-5.13.1.tgz#41d2eec02bc718a0f5aa59698635242d585470f2"
-  integrity sha512-6/HaewN2kX0za3LncYwp6nlvm/6i0S0/D/HO7VDHMSpc8z/8/Em6xTZy7hLV3phosMoLIa5P3CRXvLVybBTrpg==
+"@sentry/node@^5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/node/-/node-5.13.2.tgz#3be5608e00fb3fe1b813ad8365073a465d19f5f6"
+  integrity sha512-LwNOUvc0+28jYfI0o4HmkDTEYdY3dWvSCnL5zggO12buon7Wc+jirXZbEQAx84HlXu7sGSjtKCTzUQOphv7sPw==
   dependencies:
-    "@sentry/apm" "5.13.1"
-    "@sentry/core" "5.13.0"
-    "@sentry/hub" "5.13.0"
-    "@sentry/types" "5.12.4"
-    "@sentry/utils" "5.13.0"
+    "@sentry/apm" "5.13.2"
+    "@sentry/core" "5.13.2"
+    "@sentry/hub" "5.13.2"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
+    "@sentry/utils" "5.13.2"
     cookie "^0.3.1"
     https-proxy-agent "^4.0.0"
     lru_map "^0.3.3"
     tslib "^1.9.3"
 
-"@sentry/types@5.12.4":
-  version "5.12.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/types/-/types-5.12.4.tgz#6e52639bc3b4e136e9a0da5385890f8f78bb7697"
-  integrity sha512-JoN3YIp7Z+uxUZArj2B6NcEoXFQDhd0kqO0QpfiHZyg4Dhx2/E2aHuVx0H6Fndk+60iEZSECaCBXe2MOPo4fqA==
+"@sentry/types@5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/types/-/types-5.13.2.tgz#8e68c31f8fb99b4074374bff13ed01035b373d8c"
+  integrity sha512-mgAEQyc77PYBnAjnslSXUz6aKgDlunlg2c2qSK/ivKlEkTgTWWW/dE76++qVdrqM8SupnqQoiXyPDL0wUNdB3g==
 
-"@sentry/utils@5.13.0":
-  version "5.13.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/utils/-/utils-5.13.0.tgz#6463e53b6178dbbd3b90e671517cbca82744b055"
-  integrity sha512-BcmNQN+IfFbVWGnEwXHku69zqJc97sjBRYVxpStKMaO/4aLVIQcOJCMWxVJtVoSVAHQaigBZmFutWH7EJMRJxg==
+"@sentry/utils@5.13.2":
+  version "5.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/utils/-/utils-5.13.2.tgz#441594f4f9412bfd1690739ce986bf3a49687806"
+  integrity sha512-LwPQl6WRMKEnd16kg35HS3yE+VhBc8vN4+BBIlrgs7X0aoT+AbEd/sQLMisDgxNboCF44Ho3RCKtztiPb9blqg==
   dependencies:
-    "@sentry/types" "5.12.4"
+    "@sentry/types" "5.13.2"
     tslib "^1.9.3"
 
 "@simple-dom/document@^1.4.0":
@@ -5747,17 +5747,17 @@ ember-ajax@5.0.0:
     ember-cli-babel "^7.5.0"
     najax "^1.0.3"
 
-ember-app-scheduler@^4.0.0:
-  version "4.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-app-scheduler/-/ember-app-scheduler-4.0.0.tgz#4ca8873c21d0aaea866439dbbf5bdef674abb255"
-  integrity sha512-cV2Eex6Y9PnpHtiJ3l59JVthTLrP4+XLhoWVHKxDSix2xWUnXKnu0KjR+0upNQWQlWVjQuX/iD9CERJ9c0KA0w==
+ember-app-scheduler@^4.0.1:
+  version "4.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-app-scheduler/-/ember-app-scheduler-4.0.1.tgz#670fc0c28a28367a1aea7e5286d0d73e90561e19"
+  integrity sha512-K29+tzArM9Gx5VGtDuH35yoAIhS1hOUZ7EtdOXae09uDxkbuyhTvZHfTB2u0Eq7FhT56TGLZ03x3u9RyBT0o8Q==
   dependencies:
     "@types/ember" "^3.1.0"
     "@types/rsvp" "^4.0.2"
     ember-cli-babel "^7.1.3"
     ember-cli-typescript "^2.0.0"
     ember-compatibility-helpers "^1.1.2"
-    ember-test-waiters "^1.1.1"
+    ember-test-waiters "^2.0.0"
 
 ember-assign-polyfill@^2.2.0, ember-assign-polyfill@^2.6.0:
   version "2.6.0"
@@ -6719,13 +6719,6 @@ ember-config-service@^1.0.0:
     ember-cli-babel "^6.16.0"
     ember-getowner-polyfill "2.2.0"
 
-"ember-cookies@^0.3.0 || ^0.4.0":
-  version "0.4.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-cookies/-/ember-cookies-0.4.0.tgz#472f405bedd47c7c6f6a4e76ac927b8e7a3605ef"
-  dependencies:
-    ember-cli-babel "^7.1.0"
-    ember-getowner-polyfill "^1.1.0 || ^2.0.0"
-
 ember-cookies@^0.5.0, ember-cookies@^0.5.2:
   version "0.5.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-cookies/-/ember-cookies-0.5.2.tgz#06e33463f2f83254fefaf224cc944dec3fb9d3ba"
@@ -6794,21 +6787,21 @@ ember-drag-drop@^0.7.0:
   dependencies:
     ember-cli-babel "^7.1.3"
 
-ember-exam@^4.0.9:
-  version "4.0.9"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-exam/-/ember-exam-4.0.9.tgz#a3a9a85647654549490e73365adb9f64ce9c285f"
-  integrity sha512-tbKoQDTxl79KuCm7PmDWRUt12eDfOJ+uojg5m2NypMvnfN3QHavx/zz8fSTwoBkGoQhK6ae4YXY2HmMnaZH9Fw==
+ember-exam@^5.0.0:
+  version "5.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-exam/-/ember-exam-5.0.0.tgz#567bc1d2fa254752fc38b541f396fee4cdad5c80"
+  integrity sha512-pVHNEJnkGL1tbWLbQ68gRoyuIEKeKuMqd2YGkM6QwzoDAaCT78GoIDZFdH694cPQMNxslhZ7lSBKNCXjmu6TaQ==
   dependencies:
     chalk "^3.0.0"
     cli-table3 "^0.5.1"
     debug "^4.1.0"
-    ember-cli-babel "^7.13.0"
+    ember-cli-babel "^7.18.0"
     execa "^3.4.0"
     fs-extra "^8.0.1"
     js-yaml "^3.13.1"
     npmlog "^4.1.2"
-    rimraf "^3.0.0"
-    semver "^6.3.0"
+    rimraf "^3.0.2"
+    semver "^7.1.3"
     silent-error "^1.1.1"
 
 ember-export-application-global@^2.0.1:
@@ -6841,7 +6834,7 @@ ember-fetch@7.0.1:
     node-fetch "^2.6.0"
     whatwg-fetch "^3.0.0"
 
-"ember-fetch@^2.1.0 || ^3.0.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0", "ember-fetch@^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0":
+"ember-fetch@^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0":
   version "6.7.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-fetch/-/ember-fetch-6.7.2.tgz#82efce4a55a64863104347b71e598208b9acf518"
   integrity sha512-+Dd++MJVkCXoqX2DPtFDjuoDMcLk+7fphLq7D8OoXwJq9KQMTff07sH18qhxWXV5Hqknvz3Uwy214g54vOboag==
@@ -7144,12 +7137,12 @@ ember-router-generator@^2.0.0:
     "@babel/traverse" "^7.4.5"
     recast "^0.18.1"
 
-ember-router-scroll@^3.2.0:
-  version "3.2.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-router-scroll/-/ember-router-scroll-3.2.0.tgz#46a9d7cc77a3bb14282ee20cca1bbf8cb90c7a6f"
-  integrity sha512-inayfHqWigeriRhnAqXoZsFaQJfmICvb+q5tLezf9Btgjac98M/r2EurA6hEoJuhHDLy0so2zznAA8rivnFCLA==
+ember-router-scroll@^3.3.2:
+  version "3.3.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-router-scroll/-/ember-router-scroll-3.3.2.tgz#ceac667d100368b1d184816ebc8b834eb54d0f45"
+  integrity sha512-6nQkrt7ZKRXIGLiFSeIjUiJHiqDHX8xscrhAhIBRXn8wYWhaulOBdFi4ZXFjMoIh56f48Tb6UePZJ8HRrXnmPA==
   dependencies:
-    ember-app-scheduler "^4.0.0"
+    ember-app-scheduler "^4.0.1"
     ember-cli-babel "^7.11.1"
     ember-compatibility-helpers "^1.1.2"
 
@@ -7167,33 +7160,17 @@ ember-runtime-enumerable-includes-polyfill@^2.0.0:
     ember-cli-babel "^6.9.0"
     ember-cli-version-checker "^2.1.0"
 
-ember-simple-auth-token@^4.0.7:
-  version "4.0.7"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-simple-auth-token/-/ember-simple-auth-token-4.0.7.tgz#df4177d118b9f7a75a3879ceec04ab2c55e1cad2"
-  integrity sha512-1AyyBn0Bvmf4l0N1/ElR7bkP6T71+uU1H5qkCDqrOV1cM1o378/vx0MPtw0nLU0OM9/H6M+TNWyyR143MjcXfA==
+ember-simple-auth-token@^4.0.8:
+  version "4.0.8"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-simple-auth-token/-/ember-simple-auth-token-4.0.8.tgz#4c425560990108410180a3a2e516e48446f4eb02"
+  integrity sha512-7FcKieBYa0GQ8rSsceO/yZM1+Y7UMgb24980M5QZRX/ePFo616yGlfhAqBjng08FvK7RpKgRqD7Dla7ECBOqqQ==
   dependencies:
     ember-cli-babel "^6.6.0"
     ember-fetch "^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0"
     ember-get-config "^0.2.4"
-    ember-simple-auth "^1.6.0"
+    ember-simple-auth "^1.6.0 || ^2.0.0 || ^3.0.0"
 
-ember-simple-auth@^1.6.0:
-  version "1.9.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-simple-auth/-/ember-simple-auth-1.9.2.tgz#ee8b1b0ec4c5c0e08bc94560cb90552d4ae7fd5d"
-  integrity sha512-WTG2uGe8+TIfwsy5eaS7uIszEmyQ/pjKLUMjyq6YYkU9d9erSXVRiuO4h46OxTEbVI3c17mjAu/4kTxc+BOFZw==
-  dependencies:
-    base-64 "^0.1.0"
-    broccoli-file-creator "^2.0.0"
-    broccoli-funnel "^1.2.0 || ^2.0.0"
-    broccoli-merge-trees "^2.0.0 || ^3.0.0"
-    ember-cli-babel "^6.8.2"
-    ember-cli-is-package-missing "^1.0.0"
-    ember-cookies "^0.3.0 || ^0.4.0"
-    ember-fetch "^2.1.0 || ^3.0.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0"
-    ember-getowner-polyfill "^1.1.0 || ^2.0.0"
-    silent-error "^1.0.0"
-
-ember-simple-auth@^3.0.0:
+"ember-simple-auth@^1.6.0 || ^2.0.0 || ^3.0.0", ember-simple-auth@^3.0.0:
   version "3.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-simple-auth/-/ember-simple-auth-3.0.0.tgz#d994f512cda1a8a5a6ef5a853fac60c0c0d6acd6"
   integrity sha512-JaEw5W/Z9+HIH9I2BmE/JD4KofH4rp79Y51zJpt3UQI1OwWFOzFa+ulN0rK/DVLpGOz7uL7hBIE/rtEcEN1eqA==
@@ -7311,6 +7288,15 @@ ember-test-waiters@^1.1.1:
     ember-cli-babel "^7.11.0"
     semver "^6.3.0"
 
+ember-test-waiters@^2.0.0:
+  version "2.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-test-waiters/-/ember-test-waiters-2.0.0.tgz#fee43406670a2bd54baa7daf836b8c9acd517fee"
+  integrity sha512-R7H/BgKeAJdmpNA7aropEJkcJZNBMSOXTogz7hF+ZO0tnHSq3cJb/gDpu6Beok3DzLCJIrYYApU3MPbQ0/teXQ==
+  dependencies:
+    ember-cli-babel "^7.18.0"
+    ember-cli-typescript "^3.1.3"
+    semver "^7.1.3"
+
 ember-truth-helpers@^2.1.0:
   version "2.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ember-truth-helpers/-/ember-truth-helpers-2.1.0.tgz#d4dab4eee7945aa2388126485977baeb33ca0798"
@@ -7627,10 +7613,10 @@ eslint-plugin-ember@^6.4.1:
     ember-rfc176-data "^0.3.11"
     snake-case "^2.1.0"
 
-eslint-plugin-ember@^7.9.0:
-  version "7.9.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint-plugin-ember/-/eslint-plugin-ember-7.9.0.tgz#3f35410c33b7c7a79883465b2ea8a55799b2c551"
-  integrity sha512-p24k/h61TlKlM504sQTjk6ZabzGV5ccnSYOniPkl/E+MqovHZCbJ+emqRsKNxvgN2XA9lqL6uVGi9eGCHj3RmA==
+eslint-plugin-ember@^7.10.1:
+  version "7.10.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint-plugin-ember/-/eslint-plugin-ember-7.10.1.tgz#9ec731f158fc76a293bfb8055eaceb6b978ae0e7"
+  integrity sha512-3iOrcUsqZXsri6krYw+8fEH20Es8A2QEkog8fCw/Ldr54SR2/IEO41F7ldOrr0X3h8w9z1W1/v97IlMiGJhXkg==
   dependencies:
     "@ember-data/rfc395-data" "^0.0.4"
     ember-rfc176-data "^0.3.12"
@@ -13404,12 +13390,12 @@ quick-temp@^0.1.0, quick-temp@^0.1.2, quick-temp@^0.1.3, quick-temp@^0.1.5, quic
     rimraf "^2.5.4"
     underscore.string "~3.3.4"
 
-qunit-dom@^1.0.0:
-  version "1.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/qunit-dom/-/qunit-dom-1.0.0.tgz#0a2a42f7f0e44ee6ddb5b12bbf296dc2db7ee6dc"
-  integrity sha512-N4lpLP5zs59+01ZWHs73kgbglmUp6Z5TLZRB1GRlq+5H40NStjPU8ZQEVPlKsjYSbsR6xLkn2wlQURJnFArQag==
+qunit-dom@^1.1.0:
+  version "1.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/qunit-dom/-/qunit-dom-1.1.0.tgz#ba830ff36a0b1e93483616156a7730f0c9b1d6f6"
+  integrity sha512-YYlM6LIBorgqqK8tU/0ggefi9o1QKVSKOO1gfXZb/Ng5MFI7PK1H9qaGHjWGomW8v6MaMYrYkMh6ISiLbdRzuQ==
   dependencies:
-    broccoli-funnel "^3.0.1"
+    broccoli-funnel "^3.0.2"
     broccoli-merge-trees "^4.1.0"
 
 qunit@^2.9.3:
@@ -14120,14 +14106,7 @@ resolve@1.9.0:
   dependencies:
     path-parse "^1.0.6"
 
-resolve@^1.1.2, resolve@^1.1.6, resolve@^1.1.7, resolve@^1.10.0, resolve@^1.10.1, resolve@^1.11.1, resolve@^1.12.0, resolve@^1.13.1, resolve@^1.14.0, resolve@^1.3.2, resolve@^1.3.3, resolve@^1.4.0, resolve@^1.5.0, resolve@^1.7.1, resolve@^1.8.1:
-  version "1.15.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/resolve/-/resolve-1.15.0.tgz#1b7ca96073ebb52e741ffd799f6b39ea462c67f5"
-  integrity sha512-+hTmAldEGE80U2wJJDC1lebb5jWqvTYAfm3YZ1ckk1gBr0MnCqUKlwK1e+anaFljIl+F5tR5IoZcm4ZDA1zMQw==
-  dependencies:
-    path-parse "^1.0.6"
-
-resolve@^1.15.1:
+resolve@^1.1.2, resolve@^1.1.6, resolve@^1.1.7, resolve@^1.10.0, resolve@^1.10.1, resolve@^1.11.1, resolve@^1.12.0, resolve@^1.13.1, resolve@^1.14.0, resolve@^1.15.1, resolve@^1.3.2, resolve@^1.3.3, resolve@^1.4.0, resolve@^1.5.0, resolve@^1.7.1, resolve@^1.8.1:
   version "1.15.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/resolve/-/resolve-1.15.1.tgz#27bdcdeffeaf2d6244b95bb0f9f4b4653451f3e8"
   integrity sha512-84oo6ZTtoTUpjgNEr5SJyzQhzL72gaRodsSfyxC/AXRvwu0Yse9H8eF9IpGo7b8YetZhlI6v7ZQ6bKBFV/6S7w==
@@ -14199,10 +14178,10 @@ rimraf@2, rimraf@^2.2.8, rimraf@^2.3.4, rimraf@^2.4.3, rimraf@^2.4.4, rimraf@^2.
   dependencies:
     glob "^7.1.3"
 
-rimraf@^3.0.0, rimraf@^3.0.1:
-  version "3.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/rimraf/-/rimraf-3.0.1.tgz#48d3d4cb46c80d388ab26cd61b1b466ae9ae225a"
-  integrity sha512-IQ4ikL8SjBiEDZfk+DFVwqRK8md24RWMEJkdSlgNLkyyAImcjf8SWvU1qFMDOb4igBClbTQ/ugPqXcRwdFTxZw==
+rimraf@^3.0.0, rimraf@^3.0.1, rimraf@^3.0.2:
+  version "3.0.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/rimraf/-/rimraf-3.0.2.tgz#f1a5402ba6220ad52cc1282bac1ae3aa49fd061a"
+  integrity sha512-JZkJMZkAGFFPP2YqXZXPbMlMBgsxzE8ILs4lMIX/2o0L9UBw9O/Y3o6wFw/i9YLapcUJWwqbi3kdxIPdC62TIA==
   dependencies:
     glob "^7.1.3"