diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 061e7ec9..62bc3f42 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -21,3 +21,4 @@ wip/
 pycallgraph.png
 /config.sh
 venv/
+.venv/
diff --git a/misc/madupload.py b/misc/madupload.py
index f37066a1..3b4327a0 100755
--- a/misc/madupload.py
+++ b/misc/madupload.py
@@ -19,6 +19,8 @@
 
 It can be installed with Python's package installer, e.g:
   {prompt} pip install requests
+or
+  {prompt} pip3 install requests
 
 For additional help, see:
   Bitbucket Wiki    http://kfs.org/td/wiki