From db8437511d90d14293bfa394172f73e785ccca89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "fu_x.i" <1538130391@qq.com>
Date: Sat, 24 Feb 2024 13:27:46 +0800
Subject: [PATCH] Update README_CN.md

Translation of the "Ignoring" part
---
 README_CN.md | 18 ++++++++++--------
 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 158f2e4..e3843ba 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -135,15 +135,16 @@ $ yarn add -D postcss-px-to-viewport
 
 > `exclude`和`include`是可以一起设置的，将取两者规则的交集。
 
-#### Ignoring (需要翻译帮助。)
+#### 忽略
 
-You can use special comments for ignore conversion of single lines:
-- `/* px-to-viewport-ignore-next */` — on a separate line, prevents conversion on the next line.
-- `/* px-to-viewport-ignore */` — after the property on the right, prevents conversion on the same line.
+你可以使用特殊的注释来忽略对一行代码的转换:
 
-Example:
+- `/* px-to-viewport-ignore-next */` -- 独占一行, 阻止下一行的转换
+- `/* px-to-viewport-ignore */` -- 写在属性之后, 阻止该行属性的转换
+
+例子:
 ```css
-/* example input: */
+/* 转换前: */
 .class {
   /* px-to-viewport-ignore-next */
   width: 10px;
@@ -152,7 +153,7 @@ Example:
   border: solid 2px #000; /* px-to-viewport-ignore */
 }
 
-/* example output: */
+/* 转换后: */
 .class {
   width: 10px;
   padding: 3.125vw;
@@ -161,7 +162,8 @@ Example:
 }
 ```
 
-There are several more reasons why your pixels may not convert, the following options may affect this:
+如果你的`px`属性无法转换, 以下是一些可能的因素:
+
 `propList`, `selectorBlackList`, `minPixelValue`, `mediaQuery`, `exclude`, `include`.
 
 #### 使用PostCss配置文件时