From 5d8656b55ff901a8d65733114990d6341a70872d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wackerow <54227730+wackerow@users.noreply.github.com> Date: Fri, 27 Mar 2026 22:29:30 -0700 Subject: [PATCH] i18n(ur): Gemini translation --- .../ur/roadmap/pectra/maxeb/index.md | 204 ++++++++++++++++++ .../ur/page-what-is-the-ethereum-network.json | 88 ++++---- 2 files changed, 248 insertions(+), 44 deletions(-) create mode 100644 public/content/translations/ur/roadmap/pectra/maxeb/index.md diff --git a/public/content/translations/ur/roadmap/pectra/maxeb/index.md b/public/content/translations/ur/roadmap/pectra/maxeb/index.md new file mode 100644 index 00000000000..00e1e3ee3e6 --- /dev/null +++ b/public/content/translations/ur/roadmap/pectra/maxeb/index.md @@ -0,0 +1,204 @@ +--- +title: پیکٹرا MaxEB +description: پیکٹرا ریلیز میں MaxEB کے بارے میں مزید جانیں +lang: ur +--- + +# MaxEB {#maxeb} + +*مختصر یہ کہ:* پیکٹرا ہارڈ فورک ایتھریم ویلیڈیٹرز کو **Type 1** سے **Type 2** ودڈراول کریڈنشلز (withdrawal credentials) میں تبدیل کر کے زیادہ سے زیادہ موثر بیلنس (max effective balance) اور کمپاؤنڈنگ کا انتخاب کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ایسا کرنے کا آفیشل ٹول لانچ پیڈ (Launchpad) ہے۔ اس عمل کو واپس نہیں لیا جا سکتا۔ + +## جائزہ {#overview} + +### کون متاثر ہوتا ہے؟ {#who-is-affected} + +کوئی بھی جو ویلیڈیٹر چلاتا ہے - یہ ممکنہ طور پر کوئی ایسا شخص ہے جو اپنے کنٹرول کردہ ویلیڈیٹر کا انڈیکس (مثلاً، [Validator #12345](https://beaconcha.in/validator/12345)) جانتا ہے۔ اگر آپ ویلیڈیٹر چلانے کے لیے کوئی پروٹوکول استعمال کرتے ہیں (مثلاً، Lido CSM یا Rocket Pool)، تو آپ کو ان سے چیک کرنا ہوگا کہ آیا وہ maxEB کو سپورٹ کرتے ہیں اور کب کریں گے۔ + +اگر آپ لیکویڈ اسٹیکنگ ٹوکن (مثلاً، rETH یا stETH) کا استعمال کرتے ہوئے اسٹیک کرتے ہیں، تو کسی کارروائی کی ضرورت یا سفارش نہیں کی جاتی ہے۔ + +### "maxEB" کیا ہے؟ {#what-is-maxeb} + +maxEB = ایک ویلیڈیٹر کا زیادہ سے زیادہ موثر بیلنس (MAXimum Effective Balance)۔ پیکٹرا ہارڈ فورک تک، ہر ویلیڈیٹر زیادہ سے زیادہ 32 ETH پر کماتا ہے۔ پیکٹرا کے بعد، ویلیڈیٹرز کے پاس اس تبدیلی کا انتخاب کر کے 1 ETH کے اضافے کے ساتھ 32 اور 2048 ETH کے درمیان کسی بھی بیلنس پر کمانے کا اختیار ہے۔ + +### ویلیڈیٹر کیسے آپٹ ان (opt in) کرتا ہے؟ {#how-does-a-validator-opt-in} + +ایک ویلیڈیٹر **Type 1** سے **Type 2** ودڈراول کریڈنشلز میں تبدیل کر کے maxEB تبدیلی کا انتخاب کرتا ہے۔ یہ پیکٹرا ہارڈ فورک کے لائیو ہونے کے بعد [Launchpad (Validator Actions)](https://launchpad.ethereum.org/validator-actions) پر کیا جا سکتا ہے۔ **Type 0** → **Type 1** کی طرح، **Type 1** → **Type 2** میں تبدیل کرنا ایک ناقابل واپسی عمل ہے۔ + +### ودڈراول کریڈنشل کیا ہے؟ {#whats-a-withdrawal-credential} + +جب آپ ویلیڈیٹر چلاتے ہیں، تو آپ کے پاس ودڈراول کریڈنشلز کا ایک سیٹ ہوتا ہے۔ یہ آپ کے ڈپازٹ ڈیٹا json میں مل سکتے ہیں یا آپ انہیں اپنے ویلیڈیٹر کے beaconcha.in [deposit tab](https://beaconcha.in/validator/12345#deposits) پر دیکھ سکتے ہیں۔ + +1. **Type 0** ودڈراول کریڈنشلز: اگر آپ کے ویلیڈیٹر کے ودڈراول کریڈنشلز `0x00...` سے شروع ہوتے ہیں، تو آپ نے شپیلا (Shapella) ہارڈ فورک سے پہلے ڈپازٹ کیا تھا اور ابھی تک آپ کا ودڈراول ایڈریس سیٹ نہیں ہوا ہے۔ + +![Type 0 withdrawal credential](./0x00-wd.png) + +2. **Type 1** ودڈراول کریڈنشلز: اگر آپ کے ویلیڈیٹر کے ودڈراول کریڈنشلز `0x01...` سے شروع ہوتے ہیں، تو آپ نے شپیلا ہارڈ فورک کے بعد ڈپازٹ کیا ہے یا پہلے ہی اپنے **Type 0** کریڈنشلز کو **Type 1** کریڈنشلز میں تبدیل کر لیا ہے۔ + + ![Type 1 withdrawal credential](./0x01-wd.png) + +3. **Type 2** ودڈراول کریڈنشلز: یہ نئی ودڈراول کریڈنشل قسم `0x02...` سے شروع ہوگی اور پیکٹرا کے بعد فعال ہو جائے گی۔ **Type 2** ودڈراول کریڈنشلز والے ویلیڈیٹرز کو بعض اوقات "**compounding validators**" بھی کہا جاتا ہے۔ + +| **اجازت ہے** | **اجازت نہیں ہے** | +| --- | --- | +| ✅ Type 0 → Type 1 | ❌ Type 0 → Type 2 | +| ✅ Type 1 → Type 2 | ❌ Type 1 → Type 0 | +| | ❌ Type 2 → Type 1 | +| | ❌ Type 2 → Type 0 | + +### خطرات {#risks} + +MaxEB ایک ویلیڈیٹر کو اپنا پورا بیلنس دوسرے ویلیڈیٹر کو بھیجنے کے قابل بناتا ہے۔ کنسولیڈیشن (consolidation) کی درخواست جمع کرانے والے صارفین کو اس ٹرانزیکشن کے ماخذ اور مندرجات کی تصدیق کرنی چاہیے جس پر وہ دستخط کر رہے ہیں۔ maxEB کی خصوصیات سے فائدہ اٹھانے کا آفیشل ٹول لانچ پیڈ ہے۔ اگر آپ کسی تھرڈ پارٹی ٹول کو استعمال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو آپ کو تصدیق کرنی چاہیے کہ: + +- سورس ویلیڈیٹر کی pubkey اور ودڈراول ایڈریس اس ویلیڈیٹر سے مماثل ہیں جسے وہ کنٹرول کرتے ہیں +- ٹارگٹ ویلیڈیٹر کی pubkey درست ہے اور ان کی اپنی ہے +- درخواست ایک کنورژن (conversion) ہے، کنسولیڈیشن نہیں، اگر وہ کسی دوسرے ویلیڈیٹر کو فنڈز بھیجنے کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں +- ٹرانزیکشن پر درست ودڈراول ایڈریس کے ذریعے دستخط کیے جا رہے ہیں + +ہم **سختی سے تجویز کرتے ہیں** کہ آپ جس بھی تھرڈ پارٹی ٹول کو استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اس پر [EthStaker community](https://ethstaker.org/about) کے ساتھ تبادلہ خیال کریں۔ یہ آپ کے طریقہ کار کو جانچنے اور غلطیوں سے بچنے کے لیے ایک مددگار جگہ ہے۔ اگر آپ کوئی بدنیتی پر مبنی یا غلط کنفیگر شدہ ٹول استعمال کرتے ہیں، تو **آپ کا پورا ویلیڈیٹر بیلنس کسی ایسے ویلیڈیٹر کو بھیجا جا سکتا ہے جسے آپ کنٹرول نہیں کرتے** — اور اسے واپس حاصل کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہوگا۔ + +## تکنیکی تفصیلات {#technical-details} + +### فلو (The flow) {#the-flow} + +`ConsolidationRequest` آپریشن کے دو استعمال ہوں گے: + +1. موجودہ ویلیڈیٹر کو **Type 1** سے **Type 2** ویلیڈیٹر میں تبدیل کرنا +2. دیگر ویلیڈیٹرز کو موجودہ **Type 2** ویلیڈیٹر میں کنسولیڈیٹ کرنا + +**Type 1** سے **Type 2** ویلیڈیٹر میں تبدیلی کے دوران، *سورس* اور *ٹارگٹ* دونوں وہی ویلیڈیٹر ہوں گے جسے آپ تبدیل کر رہے ہیں۔ اس آپریشن پر گیس خرچ ہوگی اور اسے دیگر کنسولیڈیشن درخواستوں کے پیچھے قطار میں لگایا جائے گا۔ یہ قطار ڈپازٹ قطار سے **الگ** ہے اور نئے ویلیڈیٹر ڈپازٹس سے متاثر نہیں ہوتی اور اسے [pectrified.com](https://pectrified.com/) پر دیکھا جا سکتا ہے۔ + +ویلیڈیٹرز کو کنسولیڈیٹ کرنے کے لیے، آپ کے پاس ایک *ٹارگٹ ویلیڈیٹر* ہونا چاہیے جس کا ودڈراول کریڈنشل **Type 2** ہو۔ یہ کنسولیڈیٹ ہونے والے کسی بھی ویلیڈیٹر بیلنس کی منزل ہے، اور اس کا انڈیکس محفوظ رہتا ہے۔ + +### Type 2 میں تبدیل کرنے کے تقاضے {#requirements-for-converting-to-type-2} + +یہ اس پہلے ویلیڈیٹر کے لیے درکار ہوگا جسے آپ **Type 2** میں تبدیل کرتے ہیں۔ اس ویلیڈیٹر کا انڈیکس محفوظ اور فعال رہتا ہے۔ کنورژن کے لیے، *سورس ویلیڈیٹر* == *ٹارگٹ ویلیڈیٹر*۔ + +ویلیڈیٹر کا... + +- فعال ہونا ضروری ہے +- **Type 1** ودڈراول کریڈنشلز کا ہونا ضروری ہے +- ایگزٹنگ اسٹیٹ (exiting state) میں (یا سلیشڈ) نہیں ہونا چاہیے +- زیر التواء مینوئل طور پر ٹرگر کیے گئے ودڈراولز نہیں ہونے چاہئیں (یہ سویپس پر لاگو نہیں ہوتا) + +![conversion illustration](./conversion.png) + +### کنسولیڈیٹ کرنے کے تقاضے {#requirements-for-consolidating} + +یہ کنورٹ کرنے جیسا *ہی آپریشن* ہے لیکن یہ تب ہوتا ہے جب *سورس ویلیڈیٹر* *ٹارگٹ ویلیڈیٹر* سے مختلف ہو۔ ٹارگٹ ویلیڈیٹر کا انڈیکس محفوظ رہتا ہے اور سورس ویلیڈیٹر سے بیلنس قبول کرتا ہے۔ سورس ویلیڈیٹر کا انڈیکس `EXITED` اسٹیٹ میں ڈال دیا جاتا ہے۔ + +اس صورت میں، سورس ویلیڈیٹر کے لیے اوپر دی گئی تمام شرائط کے ساتھ ساتھ یہ بھی ضروری ہے: + +- کم از کم ~27.3 گھنٹے (ایک `SHARD_COMMITTEE_PERIOD`) تک فعال رہا ہو + +ٹارگٹ ویلیڈیٹر کا... + +- **Type 2** ودڈراول کریڈنشلز کا ہونا ضروری ہے +- ایگزٹنگ اسٹیٹ میں نہیں ہونا چاہیے۔ + +![consolidation illustration](./consolidation.png) + +### کنسولیڈیشن کی درخواست {#the-consolidation-request} + +کنسولیڈیشن کی درخواست پر سورس ویلیڈیٹر سے وابستہ ودڈراول ایڈریس کے ذریعے دستخط کیے جائیں گے اور اس میں درج ذیل شامل ہوں گے: + +1. سورس ویلیڈیٹر کا ایڈریس (مثلاً، `0x15F4B914A0cCd14333D850ff311d6DafbFbAa32b`) +2. سورس ویلیڈیٹر کی پبلک کی (Public key) (مثلاً، `0xa1d1ad0714035353258038e964ae9675dc0252ee22cea896825c01458e1807bfad2f9969338798548d9858a571f7425c`) +3. اس ٹارگٹ ویلیڈیٹر کی پبلک کی + +کنورژن میں، 2 اور 3 ایک جیسے ہوں گے۔ یہ آپریشن [the Launchpad](https://launchpad.ethereum.org/) پر کیا جا سکتا ہے۔ + +### دستخط کے تقاضے {#signing-requirements} + +`ConsolidationRequest` جمع کرانے کے لیے، **سورس ویلیڈیٹر کے ودڈراول ایڈریس** کا درخواست پر دستخط کرنا ضروری ہے۔ یہ ویلیڈیٹر فنڈز پر کنٹرول کو ثابت کرتا ہے۔ + +### کس چیز پر دستخط کیے جاتے ہیں؟ {#what-is-signed} + +`ConsolidationRequest` آبجیکٹ کا ایک ڈومین سے الگ کردہ [signing root](https://github.com/ethereum/consensus-specs/blob/master/specs/phase0/beacon-chain.md#compute_signing_root) استعمال کیا جاتا ہے۔ + +- **ڈومین:** `DOMAIN_CONSOLIDATION_REQUEST` +- **سائننگ روٹ فیلڈز:** + - `source_pubkey`: `BLSPubkey` + - `target_pubkey`: `BLSPubkey` + - `source_address`: `ExecutionAddress` + +نتیجے میں آنے والا **BLS signature** درخواست کے ساتھ جمع کرایا جاتا ہے۔ + +نوٹ: دستخط ودڈراول ایڈریس کے ذریعے کیے جاتے ہیں، ویلیڈیٹر کی (key) کے ذریعے نہیں۔ + +### جزوی ودڈراولز {#partial-withdrawals} + +**Type 1** کریڈنشلز والے ویلیڈیٹرز کو ان کے اضافی بیلنس (32 ETH سے زیادہ کچھ بھی) کے خودکار، گیس کے بغیر سویپس ان کے ودڈراول ایڈریس پر ملتے ہیں۔ چونکہ **Type 2** ایک ویلیڈیٹر کو 1 ETH کے اضافے میں بیلنس کمپاؤنڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے، اس لیے یہ 2048 ETH تک پہنچنے تک خود بخود بیلنس کو سویپ نہیں کرے گا۔ **Type 2** ویلیڈیٹرز پر جزوی ودڈراولز کو مینوئل طور پر ٹرگر کیا جانا چاہیے اور اس پر گیس خرچ ہوگی۔ + +## کنسولیڈیشن ٹولنگ {#consolidation-tooling} + +کنسولیڈیشنز کو منظم کرنے کے لیے کئی ٹولز دستیاب ہیں۔ ایتھریم فاؤنڈیشن کا بنایا ہوا آفیشل ٹول [Launchpad](https://launchpad.ethereum.org/en/validator-actions) ہے۔ اسٹیکنگ کمیونٹی کے اداروں کے بنائے ہوئے تھرڈ پارٹی ٹولز بھی موجود ہیں جو ایسی خصوصیات پیش کر سکتے ہیں جو لانچ پیڈ فراہم نہیں کرتا۔ اگرچہ یہاں موجود ٹولز کا ایتھریم فاؤنڈیشن کے ذریعے آڈٹ یا توثیق نہیں کی گئی ہے، لیکن درج ذیل کمیونٹی کے معروف اراکین کے اوپن سورس ٹولز ہیں۔ + +| ٹول | ویب سائٹ | اوپن سورس | خالق | آڈٹ شدہ | انٹرفیس | قابل ذکر خصوصیات | +| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | +| Pectra Staking Manager | pectrastaking.com | ہاں، Apache 2.0 | [Pier Two](https://piertwo.com/) | نہیں | Web UI | Wallet Connect، SAFE کے ساتھ کام کرتا ہے | +| Pectra Validator Ops CLI Tool | [GitHub](https://github.com/Luganodes/Pectra-Batch-Contract) | ہاں، MIT | [Luganodes](https://www.luganodes.com/) | ہاں، Quantstamp [May 2025](https://certificate.quantstamp.com/full/luganodes-pectra-batch-contract/23f0765f-969a-4798-9edd-188d276c4a2b/index.html) | Command line | بیچنگ (Batching)، ایک ساتھ کئی ویلیڈیٹرز کے لیے | +| Ethereal | [GitHub](https://github.com/wealdtech/ethereal) | ہاں، Apache 2.0 | [Jim McDonald](https://www.attestant.io/team/) | نہیں | Command line | ویلیڈیٹر اور نوڈ مینجمنٹ کے لیے مکمل فیچر سیٹ | +| Siren | [GitHub](https://github.com/sigp/siren) | ہاں، Apache 2.0 | [Sigma Prime](https://sigmaprime.io/) | نہیں | کچھ کمانڈ لائن، لیکن بنیادی طور پر ویب UI | صرف تب کام کرتا ہے اگر آپ Lighthouse کنسینسس کلائنٹ استعمال کر رہے ہوں | +| Consolideth.app | https://consolideth.app/ [GitHub](https://github.com/Stakely/consolideth) | ہاں، MIT لائسنس | [Stakely](https://stakely.io/) | نہیں | Web UI، stakely کے زیر اہتمام اور آزادانہ طور پر سیلف ہوسٹ ہونے کے لیے تیار | walletconnect کے ساتھ safe سمیت بڑے والیٹ کنکشنز کو سپورٹ کرتا ہے | + +## اکثر پوچھے گئے سوالات (FAQ) {#faq} + +### کیا آپٹ ان کرنے سے میری پروپوزل لک (proposal luck) یا انعامات بدل جاتے ہیں؟ {#change-luck-or-rewards} + +نہیں۔ آپٹ ان کرنے سے آپ کے پروپوزل کے امکانات کم نہیں ہوتے - آپ کے فرائض اور پروپوزل کا انتخاب یکساں رہتا ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کے پاس دو 32 ETH ویلیڈیٹرز بمقابلہ ایک 64 ETH ویلیڈیٹر ہے، تو آپ کے پاس بلاک پروپوز کرنے اور انعامات حاصل کرنے کے لیے منتخب ہونے کے کل امکانات یکساں ہوں گے۔ + +### کیا آپٹ ان کرنے سے میرا سلیشنگ (slashing) کا خطرہ بدل جاتا ہے؟ {#change-slashing-risk} + +چھوٹے یا غیر پیشہ ور آپریٹرز کے لیے، مختصر جواب نہیں ہے۔ تفصیلی جواب یہ ہے کہ، تیز الرٹنگ کے ساتھ فی نوڈ کئی ویلیڈیٹرز چلانے والے پیشہ ور آپریٹرز کے لیے، کم ویلیڈیٹرز میں کنسولیڈیٹ کرنے سے سلیشنگ پر ردعمل ظاہر کرنے اور کیسکیڈ (cascade) ایونٹس کو روکنے کی ان کی صلاحیت کم ہو سکتی ہے۔ اس خطرے کو کم کرنے کے لیے تمام ویلیڈیٹرز کے لیے ابتدائی سلیشنگ *جرمانہ* 1 ETH (فی 32 ETH) سے ڈرامائی طور پر کم کر کے 0.0078125 ETH (فی 32 ETH) کر دیا گیا ہے۔ + +### کیا مجھے کنورٹ کرنے کے لیے اپنے ویلیڈیٹر سے ایگزٹ کرنا ہوگا؟ {#exit-validator} + +نہیں۔ آپ ایگزٹ کیے بغیر اپنی جگہ پر کنورٹ کر سکتے ہیں۔ + +### کنورٹ / کنسولیڈیٹ ہونے میں کتنا وقت لگے گا؟ {#how-long} + +کم از کم 27.3 گھنٹے لیکن کنسولیڈیشنز بھی ایک قطار کے تابع ہیں۔ یہ قطار ڈپازٹ اور ودڈراول کی قطاروں سے آزاد ہے اور ان سے متاثر نہیں ہوتی۔ + +### کیا میں اپنا ویلیڈیٹر انڈیکس رکھ سکتا ہوں؟ {#keep-validator-index} + +ہاں۔ ان-پلیس (In-place) کنورژن ایک ہی ویلیڈیٹر انڈیکس کو برقرار رکھتی ہے۔ اگر آپ متعدد ویلیڈیٹرز کو کنسولیڈیٹ کرتے ہیں، تو آپ صرف *ٹارگٹ ویلیڈیٹر* کا انڈیکس رکھ سکیں گے۔ + +### کیا میں اٹیسٹیشنز (attestations) مس کر دوں گا؟ {#miss-attestations} + +کسی دوسرے ویلیڈیٹر میں کنسولیڈیشن کے دوران، سورس ویلیڈیٹر ایگزٹ ہو جاتا ہے اور ٹارگٹ ویلیڈیٹر پر بیلنس فعال ہونے سے پہلے تقریباً 27 گھنٹے کا انتظار کا وقت ہوتا ہے۔ یہ مدت **کارکردگی کے میٹرکس کو متاثر نہیں کرتی ہے**۔ + +### کیا مجھ پر جرمانے عائد ہوں گے؟ {#incur-penalties} + +نہیں۔ جب تک آپ کا ویلیڈیٹر آن لائن ہے، آپ پر جرمانے عائد نہیں ہوں گے۔ + +### کیا کنسولیڈیٹ ہونے والے ویلیڈیٹرز کے ودڈراول ایڈریسز کا مماثل ہونا ضروری ہے؟ {#withdrawal-addresses-match} + +نہیں۔ لیکن *سورس* کو اپنے ہی ایڈریس سے درخواست کی اجازت دینی چاہیے۔ + +### کیا کنورٹ کرنے کے بعد میرے انعامات کمپاؤنڈ ہوں گے؟ {#rewards-compound} + +ہاں۔ **Type 2** کریڈنشلز کے ساتھ، 32 ETH سے زیادہ کے انعامات خود بخود ری اسٹیک (restake) ہو جاتے ہیں — لیکن فوری طور پر نہیں۔ ایک چھوٹے بفر (جسے [*hysteresis*](https://eth2book.info/capella/part2/incentives/balances/#hysteresis) کہا جاتا ہے) کی وجہ سے، اضافی رقم کے ری اسٹیک ہونے سے پہلے آپ کے بیلنس کو **مزید تقریباً 1.25 ETH** تک پہنچنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ لہذا 33.0 ETH پر کمپاؤنڈ ہونے کے بجائے، یہ 33.25 (موثر بیلنس = 33 ETH)، پھر 34.25 (موثر بیلنس = 34 ETH)، اور اسی طرح آگے ہوتا ہے۔ + +### کیا میں کنورٹ کرنے کے بعد بھی خودکار سویپس حاصل کر سکتا ہوں؟ {#automatic-sweep} + +خودکار سویپس صرف 2048 سے زیادہ کے اضافی بیلنس کے ساتھ ہوں گے۔ دیگر تمام جزوی ودڈراولز کے لیے، آپ کو انہیں مینوئل طور پر ٹرگر کرنے کی ضرورت ہوگی۔ + +### کیا میں اپنا ارادہ بدل کر Type 2 سے واپس Type 1 پر جا سکتا ہوں؟ {#go-back-to-type1} + +نہیں۔ **Type 2** میں تبدیل کرنا ناقابل واپسی ہے۔ + +### اگر میں متعدد ویلیڈیٹرز کو کنسولیڈیٹ کرنا چاہتا ہوں، تو کیا مجھے پہلے ہر ایک کو Type 2 میں تبدیل کرنا ہوگا؟ {#consolidate-multiple-validators} + +نہیں! ایک ویلیڈیٹر کو Type 2 میں تبدیل کریں پھر اسے ٹارگٹ کے طور پر استعمال کریں۔ اس Type 2 ٹارگٹ میں کنسولیڈیٹ ہونے والے دیگر تمام ویلیڈیٹرز Type 1 یا Type 2 ہو سکتے ہیں۔ + +### میرا ویلیڈیٹر آف لائن ہے یا 32 ETH سے کم ہے - کیا میں پھر بھی اسے کنورٹ کر سکتا ہوں؟ {#offline-or-below-32eth} + +ہاں۔ جب تک یہ فعال ہے (ایگزٹ نہیں ہوا) اور آپ اس کے ودڈراول ایڈریس کے ساتھ دستخط کر سکتے ہیں، آپ اسے کنورٹ کر سکتے ہیں۔ + +## وسائل {#resources} + +- [Electra consensus specs](https://github.com/ethereum/consensus-specs/blob/master/specs/electra/beacon-chain.md): یہ 'سب سے درست' ورژن ہے جس پر آپ کو انحصار کرنا چاہیے۔ جب شک ہو، تو اسپیکس (specs) پڑھیں +- ہر کوئی کوڈ کو پڑھنے میں آرام دہ محسوس نہیں کرتا، اس لیے [یہ maxEB-GPT](https://chatgpt.com/g/g-67f1650fb48081918f555e0c8d1c2ae9-maxeb-gpt) اسپیکس کی تشریح کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔ *ڈس کلیمر: سچائی کے طور پر AI کے بجائے اسپیکس پر انحصار کیا جانا چاہیے، کیونکہ AI معلومات کی غلط تشریح کر سکتا ہے یا غلط جوابات دے سکتا ہے* +- [pectrified.com](https://pectrified.com/): کنسولیڈیشنز، ڈپازٹس، اور قطار کے انتظار کے اوقات کی اسٹیٹ (state) دیکھیں +- [Ethereal](https://github.com/wealdtech/ethereal): عام ویلیڈیٹر ٹاسکس کو منظم کرنے کے لیے کمیونٹی کا بنایا ہوا CLI ٹول +- [batch-validator-depositor](https://github.com/attestantio/batch-validator-depositor): کمیونٹی کا بنایا ہوا کنٹریکٹ جو متعدد ایتھریم ویلیڈیٹرز کو ایک ہی ٹرانزیکشن میں ڈپازٹ کرنے کی اجازت دیتا ہے \ No newline at end of file diff --git a/src/intl/ur/page-what-is-the-ethereum-network.json b/src/intl/ur/page-what-is-the-ethereum-network.json index 4f4d3a3e338..b6a26089358 100644 --- a/src/intl/ur/page-what-is-the-ethereum-network.json +++ b/src/intl/ur/page-what-is-the-ethereum-network.json @@ -1,80 +1,80 @@ { "page-what-is-ethereum-network-meta-title": "Ethereum نیٹ ورک کیا ہے؟ | ethereum.org", - "page-what-is-ethereum-network-meta-description": "جانیں کہ Ethereum نیٹ ورک کیا ہے، اسٹیکنگ اور سیکیورٹی، نیٹ ورک فیس (عرف گیس)، لیئر 2 اسکیلنگ نیٹ ورکس اور لائیو نیٹ ورک ڈیٹا کو کیسے دریافت کیا جائے۔", - "page-what-is-ethereum-network-twitter-meta-description": "جانیں کہ Ethereum نیٹ ورک کیا ہے، اسٹیکنگ اور سیکیورٹی، نیٹ ورک فیس، لیئر 2 اسکیلنگ نیٹ ورکس اور لائیو نیٹ ورک ڈیٹا کو کیسے دریافت کیا جائے۔", + "page-what-is-ethereum-network-meta-description": "سمجھیں کہ Ethereum نیٹ ورک کیا ہے، اسٹیکنگ اور سیکیورٹی، نیٹ ورک فیس (عرف گیس)، لیئر 2 اسکیلنگ نیٹ ورکس اور لائیو نیٹ ورک ڈیٹا کو کیسے دریافت کیا جائے۔", + "page-what-is-ethereum-network-twitter-meta-description": "سمجھیں کہ Ethereum نیٹ ورک کیا ہے، اسٹیکنگ اور سیکیورٹی، نیٹ ورک فیس، لیئر 2 اسکیلنگ نیٹ ورکس اور لائیو نیٹ ورک ڈیٹا کو کیسے دریافت کیا جائے۔", "page-what-is-ethereum-network-title": "Ethereum نیٹ ورک کیا ہے؟", - "page-what-is-ethereum-network-description-1": "Ethereum نیٹ ورک وہ فزیکل اور ڈیجیٹل انفراسٹرکچر ہے جو Ethereum کو سہارا دیتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-description-2": "اس میں وہ نوڈز شامل ہیں جو ڈیٹا اسٹور کرتے ہیں، ویلیڈیٹرز جو ٹرانزیکشنز پروسیس کرتے ہیں، سافٹ ویئر جو اسمارٹ کانٹریکٹس کو ایگزیکیوٹ کرتا ہے، اور Layer 2 نیٹ ورکس جو مین چین سے آگے Ethereum کو اسکیل کرتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-description-1": "Ethereum نیٹ ورک وہ فزیکل اور ڈیجیٹل انفراسٹرکچر ہے جو Ethereum کی بنیاد ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-description-2": "اس میں وہ نوڈس شامل ہیں جو ڈیٹا اسٹور کرتے ہیں، ویلیڈیٹرز جو ٹرانزیکشنز پروسیس کرتے ہیں، سافٹ ویئر جو اسمارٹ کانٹریکٹس کو چلاتا ہے، اور Layer 2 نیٹ ورکس جو Ethereum کو مین چین سے آگے اسکیل کرتے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-section-network-fees-title": "Ethereum نیٹ ورک فیس (عرف گیس فیس) کیا ہیں؟", "page-what-is-ethereum-network-section-staking-title": "اسٹیکنگ کیا ہے اور یہ نیٹ ورک کو کیسے محفوظ بناتی ہے؟", "page-what-is-ethereum-network-section-layer-2s-title": "Ethereum Layer 2s کیا ہیں اور وہ نیٹ ورک کو کیسے اسکیل کرتے ہیں؟", "page-what-is-ethereum-network-section-live-network-data-title": "لائیو Ethereum نیٹ ورک ڈیٹا کو کیسے دریافت کریں", - "page-what-is-ethereum-network-read-next-title": "آگے پڑھیں", - "page-what-is-ethereum-network-read-next-item-1": "والٹس کیا ہیں؟", + "page-what-is-ethereum-network-read-next-title": "مزید پڑھیں", + "page-what-is-ethereum-network-read-next-item-1": "والیٹس کیا ہیں؟", "page-what-is-ethereum-network-read-next-item-2": "ایتھر (ETH) کیا ہے؟", "page-what-is-ethereum-network-read-next-item-3": "web3 کیا ہے؟", "page-what-is-ethereum-network-read-next-item-4": "Ethereum نیٹ ورک کے بارے میں مزید جانیں", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-1": "جب لوگ Ethereum کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو وہ عام طور پر چند مختلف چیزوں کے بارے میں بات کر رہے ہوتے ہیں۔ اس میں ایپس اور ڈیجیٹل اثاثوں کا ایکو سسٹم، اوپن سورس سافٹ ویئر پلیٹ فارم، اور مقامی کرنسی ایتھر (ETH) شامل ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-1": "جب لوگ Ethereum کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو وہ عام طور پر چند مختلف چیزوں کے بارے میں بات کر رہے ہوتے ہیں۔ ایپس اور ڈیجیٹل اثاثوں کا ایکو سسٹم ہے، اوپن سورس سافٹ ویئر پلیٹ فارم ہے، اور مقامی کرنسی ایتھر (ETH) ہے۔", "page-what-is-ethereum-network-section-description-2": "لیکن ان سب کے نیچے Ethereum نیٹ ورک ہے؛ وہ فزیکل اور ڈیجیٹل بنیاد جو ہر چیز کو آپس میں جوڑتی ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-3": "بنیادی طور پر، Ethereum نیٹ ورک ہزاروں آزاد کمپیوٹرز کا مجموعہ ہے جنہیں نوڈز کہا جاتا ہے۔ یہ نوڈز دنیا بھر کے لوگوں کے ذریعے چلائے جاتے ہیں۔ وہ مل کر ڈیٹا اسٹور کرنے، اسمارٹ کانٹریکٹس کو ایگزیکیوٹ کرنے، اور ہر ٹرانزیکشن کو ایک اوپن، پبلک لیجر پر ریکارڈ کرنے کا کام کرتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-3": "بنیادی طور پر، Ethereum نیٹ ورک ہزاروں آزاد کمپیوٹرز کا مجموعہ ہے جنہیں نوڈس کہا جاتا ہے۔ یہ نوڈس دنیا بھر کے لوگوں کے ذریعے چلائے جاتے ہیں۔ وہ ڈیٹا اسٹور کرنے، اسمارٹ کانٹریکٹس کو چلانے، اور ہر ٹرانزیکشن کو ایک اوپن، پبلک لیجر پر ریکارڈ کرنے کے لیے مل کر کام کرتے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-section-description-4": "Ethereum نیٹ ورک کئی اہم کام سنبھالتا ہے، جیسے:", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-5": "صارفین کے اکاؤنٹس اور بیلنس کو اپ ڈیٹ کرنا", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-6": "اسمارٹ کانٹریکٹس کو ایگزیکیوٹ کرنا (ایپس چلانے والے پروگرامز)", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-5": "صارف کے اکاؤنٹس اور بیلنس کو اپ ڈیٹ کرنا", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-6": "اسمارٹ کانٹریکٹس (ایپس چلانے والے پروگرام) کو چلانا", "page-what-is-ethereum-network-section-description-7": "ڈیجیٹل اثاثوں (جیسے stablecoins اور NFTs) کی ملکیت کو ٹریک کرنا", "page-what-is-ethereum-network-section-description-8": "ہر روز Ethereum کے ذریعے ہونے والی تمام ٹرانزیکشنز کو پروسیس کرنا", "page-what-is-ethereum-network-section-description-9": "خوش قسمتی سے، آپ کو اسے استعمال کرنے کے لیے یہ سمجھنے کی ضرورت نہیں ہے کہ نیٹ ورک کیسے کام کرتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-10": "زیادہ تر لوگ محض ایک ڈیجیٹل والٹ کے ذریعے نیٹ ورک استعمال کرتے ہیں۔ ایک والٹ عام طور پر ایک ویب یا موبائل ایپ ہوتی ہے جو آپ کو ETH بھیجنے اور وصول کرنے، اپنے اثاثوں کا نظم کرنے، اور ایپس استعمال کرنے کی سہولت دیتی ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-11": "دیگر اقسام کے صارفین جیسے ڈیولپرز اور Ethereum پر تعمیر کرنے والے کاروبار APIs، نوڈ سافٹ ویئر استعمال کر سکتے ہیں، یا اسمارٹ کانٹریکٹس کو ڈیپلائے کر سکتے ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-12": "Ethereum نیٹ ورک اپنے ڈیزائن کی وجہ سے روایتی سسٹمز سے مختلف ہے۔ Ethereum کا کوڈ اور ڈیٹا دنیا بھر میں ڈی سینٹرلائزڈ نوڈز پر اسٹور ہوتا ہے، اس لیے کوئی بھی آپ کی رسائی کو بلاک نہیں کر سکتا یا آپ کی ایپ کو بند نہیں کر سکتا۔", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-13": "اور چونکہ کوئی بھی اس میں شامل ہو سکتا ہے، یہ عالمی رسائی اور جدت کے دروازے کھولتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-10": "زیادہ تر لوگ محض ایک ڈیجیٹل والیٹ کے ذریعے نیٹ ورک کا استعمال کرتے ہیں۔ والیٹ عام طور پر ایک ویب یا موبائل ایپ ہوتی ہے جو آپ کو ETH بھیجنے اور وصول کرنے، اپنے اثاثوں کا انتظام کرنے، اور ایپس استعمال کرنے کی سہولت دیتی ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-11": "دیگر قسم کے صارفین جیسے ڈیولپرز اور Ethereum پر تعمیر کرنے والے کاروبار APIs، نوڈ سافٹ ویئر استعمال کر سکتے ہیں، یا اسمارٹ کانٹریکٹس تعینات کر سکتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-12": "Ethereum نیٹ ورک اپنے ڈیزائن کی وجہ سے روایتی سسٹمز سے مختلف ہے۔ Ethereum کا کوڈ اور ڈیٹا دنیا بھر میں ڈی سینٹرلائزڈ نوڈس پر اسٹور ہوتا ہے، اس لیے کوئی بھی آپ کی رسائی کو بلاک نہیں کر سکتا یا آپ کی ایپ کو بند نہیں کر سکتا۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-13": "اور چونکہ کوئی بھی شامل ہو سکتا ہے، یہ عالمی رسائی اور جدت کے دروازے کھولتا ہے۔", "page-what-is-ethereum-network-section-description-14": "یہ خصوصیات ان چیزوں کو ممکن بناتی ہیں جو پہلے ممکن نہیں تھیں، جیسے:", "page-what-is-ethereum-network-section-description-15": "ڈیٹا کی ملکیت", "page-what-is-ethereum-network-section-description-16": "ڈی-پلیٹ فارمنگ کے بغیر سوشل میڈیا", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-17": "اوپن اور شفاف مالیاتی سسٹمز", - "page-what-is-ethereum-network-section-description-18": "بنیادی طور پر، Ethereum نیٹ ورک ڈیجیٹل ملکیت اور کھلی شرکت کی ایک بنیاد ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-17": "کھلے اور شفاف مالیاتی نظام", + "page-what-is-ethereum-network-section-description-18": "بنیادی طور پر، Ethereum نیٹ ورک ڈیجیٹل ملکیت اور کھلی شرکت کی بنیاد ہے۔", "page-what-is-ethereum-network-section-description-19": "آپ لوگوں کو Ethereum Mainnet کا حوالہ دیتے ہوئے سن سکتے ہیں۔ یہ وہی Ethereum نیٹ ورک ہے جسے لاکھوں لوگ ہر روز استعمال کرتے ہیں، جہاں حقیقی اثاثوں کا تبادلہ ہوتا ہے اور حقیقی ایپس موجود ہوتی ہیں۔ لیکن “Mainnet” اسے Ethereum layer 2 نیٹ ورکس، اور ٹیسٹ نیٹ ورکس (testnets) سے ممتاز کرنے میں مدد کرتا ہے جنہیں ڈیولپرز لائیو ہونے سے پہلے نئے فیچرز آزمانے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-1": "Ethereum پر ہر ٹرانزیکشن پر ایک چھوٹی سی فیس لگتی ہے جسے گیس فیس کہا جاتا ہے۔ چاہے آپ ETH بھیجیں، ٹوکنز سویپ کریں، یا کوئی ایپ استعمال کریں، جب بھی آپ بلاک چین پر ڈیٹا لکھتے ہیں تو آپ گیس کی تھوڑی سی مقدار ادا کرتے ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-2": "گیس فیس Ethereum کو آسانی سے چلنے میں مدد دیتی ہے۔ اس کے بغیر، برے عناصر خالی ٹرانزیکشنز کے ساتھ نیٹ ورک کو اسپیم کر سکتے ہیں اور بھاری ہجوم کے ذریعے اسے استعمال کرنا ناممکن بنا سکتے ہیں، کیونکہ صارفین کی جانب سے ادا کی جانے والی فیس کے لحاظ سے ٹرانزیکشنز کو ترجیح دینے کا کوئی طریقہ نہیں ہوگا۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-3": "Ethereum گیس فیس ان بہت سے مختلف وسائل کی لاگت کو پورا کرتی ہے جو ایک ٹرانزیکشن استعمال کر سکتی ہے، جیسے کہ کمپیوٹ، بینڈوتھ، یا اسٹوریج۔ یہ سب صارفین کے لیے ایک واحد قدر میں تبدیل ہو جاتا ہے، لیکن اس بات کا تعین کرنے میں وسیع R&D شامل ہوتی ہے کہ ہر آپریشن کی لاگت دوسروں کے مقابلے میں کتنی ہونی چاہیے۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-4": "تو، جب آپ گیس ادا کرتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟ اس کا ایک حصہ اس ویلیڈیٹر کو ادا کیا جاتا ہے جو آپ کی ٹرانزیکشن کو ٹرانزیکشنز کے ایک “بلاک” میں شامل کرتا ہے۔ دوسرا حصہ “برن” ہو جاتا ہے، جو اسے سپلائی سے ہٹا دیتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-5": "یہ سپلائی اور ڈیمانڈ کو متوازن کرنے میں مدد کرتا ہے، کیونکہ جب نیٹ ورک مصروف ہوتا ہے، تو فیس بڑھ جاتی ہے۔ جب چیزیں پرسکون ہوتی ہیں، تو فیس کم ہو جاتی ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-6": "چونکہ نیٹ ورک نے اگست 2021 میں فیس برننگ متعارف کرائی، لاکھوں ETH برن ہو چکے ہیں۔ آپ Ethereum کمیونٹی کے بنائے گئے نیٹ ورک ڈیش بورڈز اور ایکسپلوررز کا استعمال کرتے ہوئے تازہ ترین اعداد و شمار دریافت کر سکتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-1": "Ethereum پر ہر ٹرانزیکشن کی ایک چھوٹی سی فیس ہوتی ہے جسے گیس فیس کہا جاتا ہے۔ چاہے آپ ETH بھیجیں، ٹوکنز کا تبادلہ کریں، یا کوئی ایپ استعمال کریں، جب بھی آپ بلاک چین پر ڈیٹا لکھتے ہیں تو آپ گیس کی تھوڑی سی مقدار ادا کرتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-2": "گیس فیس Ethereum کو آسانی سے چلنے میں مدد دیتی ہے۔ اس کے بغیر، برے عناصر خالی ٹرانزیکشنز کے ساتھ نیٹ ورک کو اسپام کر سکتے ہیں اور بھاری ہجوم کے ذریعے اسے استعمال کرنا ناممکن بنا سکتے ہیں، کیونکہ صارفین کی جانب سے ادا کی جانے والی فیس کے ذریعے ٹرانزیکشنز کو ترجیح دینے کا کوئی طریقہ نہیں ہوگا۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-3": "Ethereum گیس فیس ان بہت سے مختلف وسائل کی لاگت کو پورا کرتی ہے جو ایک ٹرانزیکشن استعمال کر سکتی ہے، جیسے کہ کمپیوٹ، بینڈوتھ، یا اسٹوریج۔ یہ سب صارفین کے لیے ایک واحد قدر میں تبدیل ہو جاتا ہے، لیکن اس بات کا تعین کرنے کے لیے وسیع R&D کی جاتی ہے کہ ہر آپریشن کی لاگت دوسروں کے مقابلے میں کتنی ہونی چاہیے۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-4": "تو، جب آپ گیس ادا کرتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟ اس کا ایک حصہ اس ویلیڈیٹر کو ادا کیا جاتا ہے جو آپ کی ٹرانزیکشن کو ٹرانزیکشنز کے ایک “بلاک” میں شامل کرتا ہے۔ دوسرا حصہ “برن” ہو جاتا ہے، جو اسے سپلائی سے ہٹا دیتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-5": "یہ طلب اور رسد کو متوازن کرنے میں مدد کرتا ہے، کیونکہ جب نیٹ ورک مصروف ہوتا ہے، تو فیس بڑھ جاتی ہے۔ جب چیزیں پرسکون ہوتی ہیں، تو فیس کم ہو جاتی ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-6": "چونکہ نیٹ ورک نے اگست 2021 میں فیس برننگ متعارف کرائی، لاکھوں ETH برن ہو چکے ہیں۔ آپ Ethereum کمیونٹی کے بنائے گئے نیٹ ورک ڈیش بورڈز اور ایکسپلوررز کا استعمال کر کے تازہ ترین اعداد و شمار دریافت کر سکتے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-7": "تو، ایک ٹرانزیکشن کی لاگت کتنی ہے؟", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-8": "دراصل، فیس اس بات پر منحصر ہوتی ہے کہ آپ کیا کر رہے ہیں۔ محض ETH بھیجنے پر ایک ڈالر سے بھی کم لاگت آ سکتی ہے۔ ڈی سینٹرلائزڈ ایکسچینج (DEX) پر ٹوکنز سویپ کرنے پر چند ڈالر یا اس سے زیادہ لاگت آ سکتی ہے، خاص طور پر اگر نیٹ ورک مصروف ہو۔ ٹرانزیکشن جتنی پیچیدہ ہوگی، اس پر اتنی ہی زیادہ گیس خرچ ہوگی۔", - "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-9": "گیس فیس Ethereum استعمال کرنے کے سب سے نمایاں حصوں میں سے ایک ہے، خاص طور پر نئے صارفین کے لیے، لیکن یہ سب نیٹ ورک کو مزید قابل اعتماد اور محفوظ بنانے کی طرف جاتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-8": "خیر، فیس اس بات پر منحصر ہوتی ہے کہ آپ کیا کر رہے ہیں۔ محض ETH بھیجنے پر ایک ڈالر سے بھی کم لاگت آ سکتی ہے۔ ڈی سینٹرلائزڈ ایکسچینج (DEX) پر ٹوکنز کا تبادلہ کرنے پر چند ڈالر یا اس سے زیادہ لاگت آ سکتی ہے، خاص طور پر اگر نیٹ ورک مصروف ہو۔ ٹرانزیکشن جتنی پیچیدہ ہوگی، اس پر اتنی ہی زیادہ گیس خرچ ہوگی۔", + "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-9": "گیس فیس Ethereum استعمال کرنے کے سب سے نمایاں حصوں میں سے ایک ہے، خاص طور پر نئے صارفین کے لیے، لیکن یہ سب نیٹ ورک کو زیادہ قابل اعتماد اور محفوظ بنانے کی طرف جاتا ہے۔", "page-what-is-ethereum-network-gas-section-description-10": "Ethereum نیٹ ورک فیس کے بارے میں مزید جانیں", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-1": "Ethereum نیٹ ورک کو اسٹیکنگ نامی سسٹم کے ذریعے محفوظ کیا جاتا ہے۔ اس طرح Ethereum ٹرانزیکشنز کی تصدیق کرتا ہے، نئے بلاکس شامل کرتا ہے، اور نیٹ ورک کو حملوں سے محفوظ رکھتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-2": "جب Ethereum شروع ہوا، تو اس نے ایک کنسینسس میکانزم (یہ متفق ہونے کا طریقہ کہ کس کی ملکیت کیا ہے) استعمال کیا جسے پروف آف ورک (proof-of-work) کہا جاتا ہے۔ یہ وہی میکانزم ہے جسے Bitcoin آج استعمال کرتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-3": "ستمبر 2022 میں، Ethereum نے ایک زیادہ محفوظ اور توانائی کی بچت والے پروف آف اسٹیک (proof-of-stake) کنسینسس میکانزم پر اپ گریڈ کیا۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-1": "Ethereum نیٹ ورک کو اسٹیکنگ نامی ایک سسٹم کے ذریعے محفوظ کیا جاتا ہے۔ اس طرح Ethereum ٹرانزیکشنز کی تصدیق کرتا ہے، نئے بلاکس شامل کرتا ہے، اور نیٹ ورک کو حملوں سے محفوظ رکھتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-2": "جب Ethereum شروع ہوا، تو اس نے ایک کنسینسس میکانزم (یہ طے کرنے کا طریقہ کہ کس کی ملکیت کیا ہے) استعمال کیا جسے proof-of-work کہا جاتا ہے۔ یہ وہی میکانزم ہے جسے Bitcoin آج استعمال کرتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-3": "ستمبر 2022 میں، Ethereum نے ایک زیادہ محفوظ اور توانائی کی بچت والے proof-of-stake کنسینسس میکانزم میں اپ گریڈ کیا۔", "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-4": "تو، یہ کیسے کام کرتا ہے؟", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-5": "آسان الفاظ میں، لوگ کچھ ETH لاک کر دیتے ہیں (اپنے ETH کو اسٹیک پر لگاتے ہیں)، ایک ڈپازٹ کے طور پر تاکہ وہ نیٹ ورک کو محفوظ بنانے میں مدد کر سکیں۔ ان لوگوں کو ویلیڈیٹرز کہا جاتا ہے۔ جب آپ ETH اسٹیک کرتے ہیں، تو آپ کے ویلیڈیٹر کو نئی ٹرانزیکشنز چیک کرنے اور شامل کرنے کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ اگر آپ یہ ایمانداری سے کرتے ہیں، تو آپ انعامات کماتے ہیں۔ اگر آپ دھوکہ دینے کی کوشش کرتے ہیں، تو آپ اپنے اسٹیک کا کچھ حصہ کھو دیتے ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-6": "اسٹیکنگ وہ طریقہ ہے جس سے Ethereum اپنی سروس کے معیار کے لیے قابل اعتماد طور پر عہد کرتا ہے۔ اسٹیک پر لگی اس تمام رقم کا بہترین مفاد اسی میں ہے کہ Ethereum محفوظ رہے—کیا آپ اس کے خلاف شرط لگائیں گے؟", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-7": "پروف آف اسٹیک لانچ کرنے کے صرف دو سال بعد، Ethereum نے ایک ملین سے زیادہ ویلیڈیٹرز کو راغب کیا جو Ethereum کو محفوظ بنانے کے لیے لاکھوں ETH اسٹیک کرتے ہیں۔ یہ Ethereum پر حملہ کرنا انتہائی مہنگا اور مشکل بنا دیتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ، نیٹ ورک پر حملہ کرنے کے لیے، کسی بھی ہستی کو نیٹ ورک پر حملہ شروع کرنے کے لیے تمام اسٹیک شدہ ETH کے کم از کم 1/3 حصے کی ضرورت ہوتی ہے۔ آج، یہ دسیوں اربوں ڈالر بنتا ہے، اور پھر بھی، حملہ ممکنہ طور پر ناکام ہو جائے گا کیونکہ بقیہ نیٹ ورک سے 1/3 سے زیادہ کا اختلاف فائنلائزیشن کو روک دے گا، لیکن چین اس دوسرے ورژن کے ساتھ بڑھتی رہے گی جسے سچائی کا ذریعہ (source-of-truth) سمجھا جاتا ہے۔ 1/2 سے زیادہ یہ تبدیل کر دیتا ہے کہ کس ورژن کو سچ سمجھا جائے، اور 2/3 سے زیادہ کسی ایسی چیز کو فائنل کرنے کی اجازت دے گا جس سے باقی لوگ متفق نہ ہوں۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-5": "آسان الفاظ میں، لوگ کچھ ETH لاک کر دیتے ہیں (اپنے ETH کو داؤ پر لگاتے ہیں)، ایک ڈپازٹ کے طور پر تاکہ وہ نیٹ ورک کو محفوظ بنانے میں مدد کر سکیں۔ ان لوگوں کو ویلیڈیٹرز کہا جاتا ہے۔ جب آپ ETH اسٹیک کرتے ہیں، تو آپ کے ویلیڈیٹر کو نئی ٹرانزیکشنز چیک کرنے اور شامل کرنے کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ اگر آپ یہ ایمانداری سے کرتے ہیں، تو آپ انعامات کماتے ہیں۔ اگر آپ دھوکہ دینے کی کوشش کرتے ہیں، تو آپ اپنے اسٹیک کا کچھ حصہ کھو دیتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-6": "اسٹیکنگ وہ طریقہ ہے جس سے Ethereum اپنی سروس کے معیار کے لیے قابل اعتماد طور پر پرعزم ہے۔ داؤ پر لگی اس تمام رقم کا بہترین مفاد اسی میں ہے کہ Ethereum محفوظ رہے—کیا آپ اس کے خلاف شرط لگائیں گے؟", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-7": "proof-of-stake لانچ کرنے کے صرف دو سال بعد، Ethereum نے ایک ملین سے زیادہ ویلیڈیٹرز کو راغب کیا جو Ethereum کو محفوظ بنانے کے لیے لاکھوں ETH اسٹیک کرتے ہیں۔ یہ Ethereum پر حملہ کرنا انتہائی مہنگا اور مشکل بنا دیتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ، نیٹ ورک پر حملہ کرنے کے لیے، کسی ادارے کو نیٹ ورک پر حملہ شروع کرنے کے لیے تمام اسٹیک کیے گئے ETH کا کم از کم 1/3 حصہ درکار ہوتا ہے۔ آج، یہ دسیوں ارب ڈالر بنتا ہے، اور پھر بھی، حملہ ممکنہ طور پر ناکام ہو جائے گا کیونکہ بقیہ نیٹ ورک سے اختلاف کرنے والے 1/3 سے زیادہ لوگ فائنلائزیشن کو روک دیں گے، لیکن چین اس دوسرے ورژن کے ساتھ بڑھتی رہے گی جسے سچائی کا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ 1/2 سے زیادہ اس بات کو تبدیل کر دیتا ہے کہ کس ورژن کو سچ سمجھا جائے، اور 2/3 سے زیادہ کسی ایسی چیز کو فائنل کرنے کی اجازت دے گا جس سے باقی لوگ متفق نہ ہوں۔", "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-8": "یہی چیز Ethereum کو “اقتصادی سیکیورٹی” فراہم کرتی ہے۔ یہ صرف صحیح ٹیکنالوجی ہونے کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ حملوں کو اتنا مہنگا بنانے کے بارے میں ہے کہ ان کی کوشش بھی نہ کی جا سکے۔", "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-9": "Ethereum نیٹ ورک کو محفوظ بنانے میں مدد کے لیے، آپ یہ دو اہم طریقوں سے کر سکتے ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-10": "پہلا طریقہ ایک نوڈ چلانا ہے۔ نوڈز بلاک چین کی پوری ہسٹری اسٹور کرتے ہیں، بشمول تمام ٹرانزیکشنز اور اسمارٹ کانٹریکٹ کا ڈیٹا۔ دوسرے نوڈز کے ساتھ سنک کر کے، وہ نیٹ ورک کی اسٹیٹ پر متفق ہو سکتے ہیں، یہ یقینی بناتے ہوئے کہ ٹرانزیکشنز جائز ہیں اور اسمارٹ کانٹریکٹ کا ڈیٹا دستیاب ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-11": "دوسرا طریقہ اپنے ETH کو اسٹیک کرنا ہے۔ سب سے آسان طریقہ Lido یا Rocketpool جیسے اسٹیکنگ پرووائیڈر کے ذریعے ہے۔ لیکن اگر آپ کے پاس تکنیکی معلومات ہیں، تو گھر پر ویلیڈیٹر سافٹ ویئر چلانے کی کوشش کریں۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-10": "پہلا طریقہ ایک نوڈ چلانا ہے۔ نوڈس بلاک چین کی پوری ہسٹری اسٹور کرتے ہیں، بشمول تمام ٹرانزیکشنز اور اسمارٹ کانٹریکٹ کا ڈیٹا۔ دوسرے نوڈس کے ساتھ سنک کر کے، وہ نیٹ ورک کی اسٹیٹ پر متفق ہو سکتے ہیں، یہ یقینی بناتے ہوئے کہ ٹرانزیکشنز جائز ہیں اور اسمارٹ کانٹریکٹ کا ڈیٹا دستیاب ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-11": "دوسرا طریقہ اپنے ETH کو اسٹیک کرنا ہے۔ سب سے آسان طریقہ ایک اسٹیکنگ پرووائیڈر جیسے Lido یا Rocketpool کے ذریعے ہے۔ لیکن اگر آپ کے پاس معلومات ہیں، تو گھر پر ویلیڈیٹر سافٹ ویئر چلانے کی کوشش کریں۔", "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-12": "اسٹیکنگ اور اسے کرنے کے طریقے کے بارے میں مزید جانیں", - "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-13": "جانیں کہ نوڈ کیسے چلایا جائے", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-1": "جیسے جیسے Ethereum زیادہ مقبول ہوتا ہے، نیٹ ورک زیادہ مصروف ہو جاتا ہے۔ جب ڈیمانڈ زیادہ ہوتی ہے، تو گیس فیس بڑھ جاتی ہے اور ٹرانزیکشنز میں زیادہ وقت لگتا ہے۔ اسے ٹھیک کرنے کے لیے، ڈیولپرز نے ساتھی نیٹ ورکس کا ایک سلسلہ بنایا ہے جسے layer 2s کہا جاتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-2": "Layer 2s، جنہیں L2s بھی کہا جاتا ہے، وہ دیگر نیٹ ورکس ہیں جو Ethereum کے اوپر چلتے ہیں۔ وہ ٹرانزیکشنز کو الگ سے پروسیس کرتے ہیں، پھر Ethereum پر اسٹور کرنے کے لیے ایک خلاصہ بھیجتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-staking-section-description-13": "نوڈ چلانے کا طریقہ جانیں", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-1": "جیسے جیسے Ethereum زیادہ مقبول ہوتا ہے، نیٹ ورک زیادہ مصروف ہو جاتا ہے۔ جب طلب زیادہ ہوتی ہے، تو گیس فیس بڑھ جاتی ہے اور ٹرانزیکشنز میں زیادہ وقت لگتا ہے۔ اسے ٹھیک کرنے کے لیے، ڈیولپرز نے ساتھی نیٹ ورکس کا ایک سلسلہ بنایا ہے جسے layer 2s کہا جاتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-2": "Layer 2s، جنہیں L2s بھی کہا جاتا ہے، وہ دوسرے نیٹ ورکس ہیں جو Ethereum کے اوپر چلتے ہیں۔ وہ ٹرانزیکشنز کو الگ سے پروسیس کرتے ہیں، پھر Ethereum پر اسٹور کرنے کے لیے ایک خلاصہ بھیجتے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-3": "آپ انہیں ہائی وے پر ایکسپریس لینز کی طرح سمجھ سکتے ہیں۔ ہر ایک ٹرانزیکشن کے Ethereum Mainnet سے گزرنے کے بجائے، ان میں سے بہت سی ان تیز، سستی سڑکوں کا استعمال کرتی ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-4": "کچھ سب سے مشہور L2s میں Base، Arbitrum، Optimism، zkSync اور Starknet شامل ہیں۔ ان میں سے ہر ایک قدرے مختلف طریقے سے کام کرتا ہے، لیکن خیال ایک ہی ہے—سیکیورٹی پر سمجھوتہ کیے بغیر Ethereum کو اسکیل کرنا۔", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-5": "Optimism یا zkSync پر ایک سادہ ETH ٹرانسفر پر $0.04 جتنی کم لاگت آ سکتی ہے، جبکہ Ethereum Mainnet پر یہ $0.3-$1 ہوتی ہے۔ دیگر ٹرانزیکشنز جیسے ٹوکنز سویپ کرنے پر $0.20 جتنی کم لاگت آ سکتی ہے۔ صارفین کے لیے، اس کا مطلب ہے قیمت کے ایک چھوٹے سے حصے پر تیز تر ٹرانزیکشنز۔", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-6": "نتیجتاً، L2s تیزی سے بڑھ رہے ہیں۔ مجموعی طور پر، وہ اربوں ڈالر کے ڈیجیٹل اثاثے رکھتے ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-7": "چونکہ L2s کو Ethereum کی سیکیورٹی سے فائدہ ہوتا ہے، اس لیے عالمی ادائیگیاں اور ایپلیکیشنز بنانے کی خواہشمند کمپنیوں نے Ethereum کے اوپر تعمیر کرنا شروع کر دیا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-8": "مثال کے طور پر، Robinhood نے حال ہی میں اسٹاکس کے لیے تیز تر سیٹلمنٹ دریافت کرنے کے لیے اپنا L2 لانچ کیا۔ PayPal نے اپنے stablecoin PYUSD کو Ethereum L2 Arbitrum پر منتقل کیا۔ Shopify اب مرچنٹس کو Base پر stablecoin USDC قبول کرنے کی سہولت دیتا ہے۔", - "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-9": "صارفین کے لیے، Ethereum اور L2s کے درمیان اثاثوں کی منتقلی سیدھی اور آسان ہے۔ آپ ETH اور دیگر اثاثوں کو منتقل کرنے کے لیے L2s کے بنائے گئے برجز استعمال کر سکتے ہیں جیسے Superbridge by Optimism یا Portal by ZKsync۔ آپ آزاد ٹیموں کے بنائے گئے تھرڈ پارٹی ٹولز جیسے Hop اور Across بھی استعمال کر سکتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-5": "Optimism یا zkSync پر ایک سادہ ETH ٹرانسفر کی لاگت $0.04 جتنی کم ہو سکتی ہے، جبکہ Ethereum Mainnet پر یہ $0.3-$1 ہوتی ہے۔ دیگر ٹرانزیکشنز جیسے ٹوکنز کا تبادلہ $0.20 جتنا کم ہو سکتا ہے۔ صارفین کے لیے، اس کا مطلب ہے قیمت کے ایک چھوٹے سے حصے پر تیز تر ٹرانزیکشنز۔", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-6": "نتیجتاً، L2s تیزی سے بڑھ رہے ہیں۔ مل کر، وہ اربوں ڈالر کے ڈیجیٹل اثاثے رکھتے ہیں۔", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-7": "چونکہ L2s Ethereum کی سیکیورٹی سے فائدہ اٹھاتے ہیں، اس لیے عالمی ادائیگیاں اور ایپلی کیشنز بنانے کی خواہشمند کمپنیوں نے Ethereum کے اوپر تعمیر کرنا شروع کر دیا۔", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-8": "مثال کے طور پر، Robinhood نے حال ہی میں اسٹاکس کے لیے تیز تر سیٹلمنٹ دریافت کرنے کے لیے اپنا L2 لانچ کیا۔ PayPal نے اپنے stablecoin PYUSD کو Ethereum L2 Arbitrum پر منتقل کیا۔ Shopify اب تاجروں کو Base پر stablecoin USDC قبول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔", + "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-9": "صارفین کے لیے، Ethereum اور L2s کے درمیان اثاثوں کی منتقلی سیدھی ہے۔ آپ ETH اور دیگر اثاثوں کو منتقل کرنے کے لیے L2s کے بنائے گئے برجز استعمال کر سکتے ہیں جیسے Optimism کا Superbridge یا ZKsync کا Portal۔ آپ تھرڈ پارٹی ٹولز جیسے Hop اور Across بھی استعمال کر سکتے ہیں جو آزاد ٹیموں کے ذریعے بنائے گئے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-layer-2s-section-description-10": "Ethereum Layer 2 نیٹ ورکس کے بارے میں مزید جانیں", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-1": "Ethereum اپنے ڈیزائن کے لحاظ سے شفاف ہے۔ نیٹ ورک پر ہر عمل، ETH بھیجنے سے لے کر ویلیڈیٹر چلانے تک، ایک اوپن، پبلک لیجر پر ریکارڈ کیا جاتا ہے جس تک کوئی بھی رسائی حاصل کر سکتا ہے۔", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-2": "یہ آج کل زیادہ تر سسٹمز کے کام کرنے کے طریقے کے بالکل برعکس ہے:", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-3": "بینک اور ادارے اپنے اندرونی اعداد و شمار شائع کرتے ہیں", - "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-4": "ایپ کے استعمال کے اعداد و شمار کو ٹیک کمپنیوں کی طرف سے سختی سے خفیہ رکھا جاتا ہے", + "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-4": "ایپ کے استعمال کے اعداد و شمار کو ٹیک کمپنیوں کے ذریعے سختی سے محفوظ رکھا جاتا ہے", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-5": "اقتصادی ڈیٹا اکثر دیر سے آتا ہے اور بعد میں اس پر نظر ثانی کی جاتی ہے", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-6": "Ethereum کے ساتھ، آپ کو بھروسہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ تصدیق کر سکتے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-7": "Ethereum استعمال کرنے کے لیے آپ کو ان میں سے کچھ بھی سمجھنے کی ضرورت نہیں ہے۔ لیکن اگر آپ یہ جاننے کے لیے متجسس ہیں کہ 2024 میں کتنی ٹرانزیکشنز سیٹل ہوئیں، یا پچھلے چھ مہینوں میں کتنے نئے Ethereum ایڈریسز بنائے گئے، تو ایسے ٹولز موجود ہیں جو کسی کو بھی ریئل ٹائم میں نیٹ ورک دریافت کرنے کی سہولت دیتے ہیں۔", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-8": "یہاں کچھ انتہائی مفید ڈیٹا ذرائع ہیں، اور آپ انہیں کس لیے استعمال کر سکتے ہیں:", - "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-9": "Etherscan: ٹرانزیکشنز، والٹ کی سرگرمی، اور اسمارٹ کانٹریکٹس چیک کریں", + "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-9": "Etherscan: ٹرانزیکشنز، والیٹ کی سرگرمی، اور اسمارٹ کانٹریکٹس چیک کریں", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-10": "beaconcha.in: ویلیڈیٹر کے اعداد و شمار، اسٹیکنگ لیولز، اور نیٹ ورک کی صحت دیکھیں", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-11": "ultrasound.money: ریئل ٹائم میں ETH کی سپلائی، اجراء، اور برن کو ٹریک کریں", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-12": "l2fees.info: Ethereum اور L2s پر موجودہ ٹرانزیکشن لاگت کا موازنہ کریں", @@ -82,8 +82,8 @@ "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-14": "growthepie: پورے Ethereum میں تمام آن چین سرگرمی اور ترقی دیکھیں", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-15": "Dune: پورے Ethereum میں تمام ڈیجیٹل اثاثوں پر کسٹم ڈیش بورڈز دریافت کریں", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-16": "Token Terminal: ڈیپ (dapp) کی آمدنی، استعمال، اور پروٹوکول کی کارکردگی کا موازنہ کریں", - "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-17": "Nansen: والٹ کے بہاؤ، stablecoin کی نقل و حرکت، اور اسمارٹ منی کے رجحانات کی پیروی کریں۔", + "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-17": "Nansen: والیٹ کے بہاؤ، stablecoin کی نقل و حرکت، اور اسمارٹ منی کے رجحانات کی پیروی کریں۔", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-18": "اگر آپ کو ان کی ضرورت ہو تو یہ تمام ٹولز موجود ہیں۔", - "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-19": "چاہے آپ ایک ڈیولپر، محقق، سرمایہ کار ہوں، یا محض کوئی ایسا شخص جو ٹرانزیکشن چیک کرنا چاہتا ہو، Ethereum کا اوپن نیٹ ورک آپ کو ڈیٹا فراہم کرتا ہے—لائیو، پرمیشن لیس، اور قابل تصدیق۔", + "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-19": "چاہے آپ ایک ڈیولپر، محقق، سرمایہ کار ہوں، یا محض کوئی ایسا شخص جو ٹرانزیکشن چیک کرنا چاہتا ہو، Ethereum کا اوپن نیٹ ورک آپ کو ڈیٹا دیتا ہے—لائیو، پرمیشن لیس، اور قابل تصدیق۔", "page-what-is-ethereum-network-live-network-data-section-description-20": "Ethereum نیٹ ورک ڈیش بورڈز اور بلاک ایکسپلوررز براؤز کریں" } \ No newline at end of file