diff --git a/src/intl/be/page-what-is-ethereum.json b/src/intl/be/page-what-is-ethereum.json index 8e6de49f6f3..2d337ab6133 100644 --- a/src/intl/be/page-what-is-ethereum.json +++ b/src/intl/be/page-what-is-ethereum.json @@ -51,7 +51,7 @@ "page-what-is-ethereum-slide-1-desc-2": "Ethereum і стэйблкойны спрашчаюць працэс адпраўкі грошай за мяжу. Для перамяшчэння сродкаў па ўсім свеце часта патрабуецца ўсяго некалькі хвілін, у адрозненне ад некалькіх працоўных дзён ці нават тыдняў, якія могуць спатрэбіцца вашаму звычайнаму банку, прычым перамяшчэнне ажыццяўляецца за меншую цану. Акрамя таго, не спаганяецца дадатковая камісія за здзяйсненне транзакцыі з вялікім коштам і няма абмежаванняў на тое, куды і чаму вы адпраўляеце грошы.", "page-what-is-ethereum-slide-2-title": "Самая хуткая дапамога ў часы крызісу", "page-what-is-ethereum-slide-2-desc-1": "Калі вам пашанцавала мець некалькі варыянтаў банкаўскага абслугоўвання праз правераныя ўстановы па месцы вашага жыхарства, вы можаце прыняць як належнае фінансавую свабоду, бяспеку і стабільнасць, якія яны прапануюць. Але многім людзям ва ўсім свеце, якія сутыкаюцца з палітычнымі рэпрэсіямі або эканамічнымі цяжкасцямі, фінансавыя ўстановы могуць не забяспечыць патрэбнай абароны альбо паслуг.", - "page-what-is-ethereum-slide-2-desc-2": "Калі вайна, эканамічныя катастрофы або падаўленне грамадзянскіх свабод абрынуліся на жыхароў Венесуэлы, Кубы, .aljazeera.com/news/2022/3/21/crypto-provides-fix-for-some-in-crisis-hit-afghanistan\">Афганістану, Нігерыі, Беларусі і Украіны, крыптавалюты ўяўлялі сабой самы хуткі і часта адзіны варыянт фінансавага узаемадзеяння.1 Як відаць з гэтых прыкладаў, крыптавалюты, такія як Ethereum, могуць забяспечыць бесперашкодны доступ да сусветнай эканомікі, калі людзі адрэзаны ад знешняга свету. Акрамя таго, стабільныя манеты прапануюць запас кошту, калі мясцовыя валюты абвальваюцца з-за гіперінфляцыі.", + "page-what-is-ethereum-slide-2-desc-2": "Калі вайна, эканамічныя катастрофы або падаўленне грамадзянскіх свабод абрынуліся на жыхароў Венесуэлы, Кубы, Афганістану, Нігерыі, Беларусі і Украіны, крыптавалюты ўяўлялі сабой самы хуткі і часта адзіны варыянт фінансавага узаемадзеяння.1 Як відаць з гэтых прыкладаў, крыптавалюты, такія як Ethereum, могуць забяспечыць бесперашкодны доступ да сусветнай эканомікі, калі людзі адрэзаны ад знешняга свету. Акрамя таго, стабільныя манеты прапануюць запас кошту, калі мясцовыя валюты абвальваюцца з-за гіперінфляцыі.", "page-what-is-ethereum-slide-3-title": "Пашырэнне магчымасцей стваральнікаў", "page-what-is-ethereum-slide-3-desc-1": "Толькі ў 2021 годзе мастакі, музыкі, пісьменнікі і іншыя творцы выкарыстоўвалі Ethereum, каб зарабіць у сукупнасці каля 3,5 мільярда долараў. Гэта робіць Ethereum адной з самых вялікіх глабальных платформаў для стваральнікаў разам са Spotify, YouTube і Etsy. Даведацца больш.", "page-what-is-ethereum-slide-4-title": "Пашырэнне магчымасцей геймераў",