diff --git a/src/intl/fa/common.json b/src/intl/fa/common.json index f7d0d869ec7..5413ef2ef21 100644 --- a/src/intl/fa/common.json +++ b/src/intl/fa/common.json @@ -291,12 +291,19 @@ "nav-roadmap-description": "مسیری به سمت افزایش مقیاس‌پذیری، امنیت و پایداری اتریوم", "nav-roadmap-future-description": "تثبیت اتریوم به‌عنوان یک شبکه قوی و غیرمتمرکز", "nav-roadmap-future-label": "تضمین ماندگاری در آینده‌", + "nav-roadmap-future-proofing": "تضمین ماندگاری در آینده‌", + "nav-roadmap-home": "صفحه اصلی نقشەراه", "nav-roadmap-label": "نقشه‌ی راه", + "nav-roadmap-options": "گزینەهای نقشه‌راه", + "nav-roadmap-options-alt": "منوی کشویی گزینه‌های نقشەراه", "nav-roadmap-overview-description": "آینده‌ اتریوم", + "nav-roadmap-scaling": "مقیاس‌پذیری", "nav-roadmap-scaling-description": "به‌روزرسانی‌های شبکه برای کاهش بیشتر هزینه‌ها و سرعت تراکنش", "nav-roadmap-scaling-label": "تراکنش‌های ارزان‌تر", + "nav-roadmap-security": "امنیت بهتر", "nav-roadmap-security-description": "اطمینان از این‌که اتریوم در برابر انواع حملات در آینده مقاوم می‌ماند", "nav-roadmap-security-label": "بهبود امنیت", + "nav-roadmap-user-experience": "بهتر تجربه کاربری", "nav-roadmap-ux-description": "استفاده از اتریوم باید ساده شود", "nav-roadmap-ux-label": "تجربه کاربری بهتر", "nav-run-a-node-description": "درعین‌حال که به امنیت شبکه کمک می‌کنید، حاکمیت کامل را به دست آورید", diff --git a/src/intl/fa/page-staking.json b/src/intl/fa/page-staking.json index 72057fe14eb..f02a3cc2ae1 100644 --- a/src/intl/fa/page-staking.json +++ b/src/intl/fa/page-staking.json @@ -17,19 +17,19 @@ "comp-withdrawal-credentials-not-upgraded-2": "دستورالعمل‌های نحوه ارتقا را می‌توانید در Staking Launchpad پیدا کنید", "comp-withdrawal-credentials-verify-mainnet": "در شبکه اصلی تأیید کنید", "comp-withdrawal-credentials-verify-holesky": "در شبکه Holesky تایید کنید", - "page-staking-withdrawals-when": "ارسال شد!", + "page-staking-withdrawals-when": "اجرا شد!", "page-staking-image-alt": "تصویری از نشان کرگدن برای سکوی پرتاب سهام‌گذاری.", "page-staking-benefits-1-title": "کسب پاداش", - "page-staking-benefits-1-description": "برای اقداماتی که به شبکه کمک می‌کند به اجماع برسد، پاداش داده می‌شود. برای اجرای نرم‌افزاری که به‌درستی تراکنش‌ها را در بلوک‌های جدید دسته‌بندی می‌کند و کار اعتبارسنج‌های دیگر را بررسی می‌کند پاداش دریافت خواهید کرد، زیرا این چیزی است که زنجیره را ایمن نگه می‌دارد.", + "page-staking-benefits-1-description": "برای اقداماتی که به کسب وفاق توسط شبکه کمک می‌کنند، پاداش داده می‌شود. شما بابت اجرای نرم افزاری که معاملات در یک بلوک جدید را دسته‌بندی یا کار سایر اعتبارسنج‌ها زا بررسی \n میکند، پاداش خواهید گرفت زیرا همین امر باعث می‌ٰشود که زنجیره به‌طور ایمن کار کند.", "page-staking-benefits-2-title": "امنیت بهتر", "page-staking-benefits-2-description": "هر چه اتر بیشتری سهام‌گذاری شود شبکه در برابر حملات قوی‌تر می‌شود، زیرا در آن صورت برای کنترل اکثریت شبکه به اتر بیشتری نیاز است. برای تبدیل شدن به یک تهدید، باید اکثر اعتبارسنج‌ها را در اختیار داشته باشید، به این معنی که باید اکثریت اتر را در سیستم کنترل کنید – خیلی زیاد است!", "page-staking-benefits-3-title": "پایدارتر", "page-staking-benefits-3-description": "سهام‌گذاران برای مشارکت در ایمن سازی شبکه نیازی به محاسبات اثبات کار با انرژی زیاد ندارند، به این معنی که گره های سهام‌گذاری می توانند با استفاده از انرژی بسیار کم روی سخت افزار نسبتاً متوسط اجرا شوند.", "page-staking-benefits-3-link": "اطلاعات بیشتر در مورد مصرف انرژی اتریوم", - "page-staking-description": "«سهام‌گذاری» عمل واریز 32 اتر برای فعال کردن نرم‌افزار اعتبارسنج است. به‌عنوان یک اعتبارسنج، مسئولیت ذخیره داده‌ها، پردازش تراکنش‌ها و افزودن بلوک‌های جدید به بلاک چین را بر عهده خواهید داشت. این امر اتریوم را برای همه ایمن نگه می‌دارد و در این فرایند اتریوم جدیدی برای شما به ارمغان می‌آورد.", + "page-staking-description": "«سهام‌گذاری» عمل واریز 32 اتر برای فعال کردن نرم‌افزار اعتبارسنج است. شما به‌عنوان یک اعتبارسنج، مسئول ذخیره داده‌ها، پردازش تراکنش‌ها و افزودن بلوک‌های جدید به بلاک چین خواهید بود. با این کار اتریوم برای همه امن خواهد بود و اتر جدیدی را در این کار کسب خواهید کرد.", "page-staking-hero-title": "چگونه اتر خود را سهام گذاری کنیم", "page-staking-hero-header": "ضمن ایمن‌سازی اتریوم پاداش کسب کنید", - "page-staking-hero-subtitle": "سهام‌گذاری یک کالای عمومی برای اکوسیستم اتریوم است. هر کاربر با هر مقدار اتر می‌تواند به ایمن‌سازی شبکه کمک کند و در این فرایند پاداش کسب کند.", + "page-staking-hero-subtitle": "هر کاربر با هر مقدار اتر می تواند به امنیت شبکه کمک کند و در این فرآیند پاداش کسب کند.", "page-staking-dropdown-home": "صفحه اصلی سهام‌گذاری", "page-staking-dropdown-solo": "سهام‌گذاری انفرادی", "page-staking-more-on-solo": "اطلاعات بیشتر درباره سهام‌گذاری", @@ -44,7 +44,6 @@ "page-staking-more-on-pools": "اطلاعات بیشتر درباره سهام‌گذاری ادغام‌شده", "page-staking-learn-more-pools": "درباره سهام‌گذاری مشترک بیشتر بدانید", "page-staking-section-what-title": "سهام‌گذاری چیست؟", - "page-staking-section-what-link": "نحوه دریافت اتر را بیاموزید", "page-staking-section-why-title": "چرا بهتر است اتر خود را سهام‌گذاری کنید؟", "page-staking-section-why-p1": "همه‌چیز به این بستگی دارد که شما چقدر مایل به سهام‌گذاری هستید. برای فعال کردن اعتبارسنج خودتان به 32 اتر نیاز دارید، اما امکان سهام‌گذاری مقدار کمتر هم وجود دارد.", "page-staking-section-why-p2": "گزینه‌های زیر را بررسی کنید و به سراغ گزینه‌ای بروید که برای شما و شبکه بهترین است.", @@ -71,15 +70,15 @@ "page-staking-hierarchy-pools-pill-3": "حفظ سادگی", "page-staking-hierarchy-pools-pill-4": "محبوب", "page-staking-hierarchy-pools-p1": "اکنون چندین راه‌حل ادغام برای کمک به کاربرانی وجود دارد که 32 اتر ندارند یا با سهام‌گذاری آن راحت نیستند.", - "page-staking-hierarchy-pools-p2": "بسیاری از این گزینه‌ها شامل چیزی است که به عنوان «نقدینگی سهام‌گذاری» شناخته می‌شود که شامل یک رمز نقدینگی ERC-20 است که اتر سهام‌گذاری‌شده‌ی شما را نشان می‌دهد.", - "page-staking-hierarchy-pools-p3": "سهام‌گذاری نقد، خروج آسان و در هر زمان را امکان‌پذیر می‌سازد و سهام‌گذاری را به‌سادگی تعویض توکن می‌کند. این گزینه همچنین به کاربران امکان می‌دهد تا دارایی‌های خود را در کیف پول اتریوم خود نگه دارند.", + "page-staking-hierarchy-pools-p2": "بسیاری از این گزینه‌ها شامل چیزی است که به عنوان «نقدینگی سهام‌گذاری» شناخته می‌شود که شامل یک رمز نقدینگی ERC-20 است که اتر سهام‌گذاری‌شده‌ی شما را نشان می‌دهد.", + "page-staking-hierarchy-pools-p3": "«لیکوئید استیکینگ»، خروج آسان و در هر زمان را امکان‌پذیر می‌سازد و سهام‌گذاری را به‌سادگی تعویض توکن می‌کند. این گزینه همچنین به کاربران امکان می‌دهد تا دارایی‌های خود را در کیف پول اتریوم خود نگه دارند.", "page-staking-hierarchy-pools-p4": "سهام‌گذاری مشترک، بومیِ شبکه‌ی اتریوم نیست. اشخاص ثالث در حال ساخت این راه حل‌ها هستند و ریسک‌های خود را نیز به همراه دارند.", "page-staking-hierarchy-cex-h2": "صرافی‌های متمرکز", "page-staking-hierarchy-cex-pill-1": "کم‌اثرترین", "page-staking-hierarchy-cex-pill-2": "بالاترین مفروضات مربوط به اعتماد", "page-staking-hierarchy-cex-p1": "اگر هنوز با نگه داشتن اتر خود در کیف پول خود راحت نیستید، بسیاری از صرافی‌های متمرکز خدمات سهام‌گذاری ارائه می‌کنند. آن‌ها می‌توانند جایگزینی باشند که به شما این امکان را بدهند با کمترین نظارت یا تلاش، مقداری بازده از دارایی‌های اتر خود کسب کنید.", "page-staking-hierarchy-cex-p2": "در اینجا، بده‌بستان از این قرار است که ارائه‌دهندگان متمرکز، استخرهای بزرگی از اتر را برای اجرای تعداد زیادی اعتبارسنج ادغام می‌کنند. این کار می‌تواند برای شبکه و کاربران آن خطرناک باشد، زیرا یک هدف متمرکز و نقطه‌ی شکست بزرگ ایجاد می کند و شبکه را در برابر حمله یا اشکالات آسیب‌پذیرتر می‌کند.", - "page-staking-hierarchy-cex-p3": "اگر با نگه داشتن کلیدهای خود راحت نیستید، اشکالی ندارد. این گزینه‌ها برای شما هستند. در ضمن، به صفحه کیف پول ما مراجعه کنید؛ در آنجا می‌توانید یاد بگیرید چگونه مالکیت واقعی بر وجوه خود را در دست بگیرید. هنگامی که آماده شدید، برگردید و با امتحان کردن یکی از سرویس‌های سهام‌گذاری مشترک که امکان نگهداری از مدارک شناسایی را در اختیارتان قرار می‌دهد، دانش سهام‌گذاری خود را ارتقا دهید.", + "page-staking-hierarchy-cex-p3": "اگر با نگه داشتن کلیدهای خود راحت نیستید، اشکالی ندارد. این گزینه‌ها برای شما هستند. در ضمن، به صفحه کیف پول ما مراجعه کنید؛ در آنجا می‌توانید یاد بگیرید چگونه مالکیت واقعی بر وجوه خود را در دست بگیرید. هنگامی که آماده شدید، برگردید و با امتحان کردن یکی از سرویس‌های سهام‌گذاری مشترک که امکان نگهداری از مدارک شناسایی را در اختیارتان قرار می‌دهد، دانش سهام‌گذاری خود را ارتقا دهید.", "page-staking-hierarchy-subtext": "همان‌طور که ممکن است متوجه شده باشید، راه‌های زیادی برای شرکت در سهام‌گذاری اتریوم وجود دارد. این مسیرها طیف گسترده‌ای از کاربران را هدف قرار می‌دهند و در نهایت هر کدام منحصر به فرد هستند و از نظر خطرات، پاداش‌ها و مفروضات اعتماد متفاوت هستند. برخی از آن‌ها غیرمتمرکزتر، بررسی‌شده‌تر و/یا خطرناک‌تر از دیگران هستند. ما برخی اطلاعات را در مورد پروژه‌های پرطرفدار در فضا ارائه می‌کنیم، اما همیشه قبل از ارسال اتر به هر جایی، تحقیق خود را انجام دهید.", "page-staking-comparison-solo-saas": "شما توسط ارائه‌دهندگان SaaS هم همچنان باید 32 اتر را واریز کنید، اما نیازی به اجرای سخت‌افزار ندارید. شما معمولاً دسترسی به کلیدهای اعتبارسنجی خود را حفظ می‌کنید، اما در عین حال باید کلیدهای امضای خود را به اشتراک بگذارید تا عملگر بتواند از طرف اعتبارسنج شما عمل کند. این کار یک لایه‌ی اعتماد را شکل می‌دهد که در هنگام اجرای سخت‌افزار شما وجود ندارد، و بر خلاف سهام‌گذاری انفرادی در خانه، SaaS چندان به توزیع جغرافیایی گره‌ها کمک نمی‌کند. اگر با اجرای سخت‌افزار راحت نیستید اما همچنان به دنبال به اشتراک گذاشتن 32 اتر هستید، استفاده از یک ارائه‌دهنده‌ی SaaS ممکن است گزینه‌ی خوبی برای شما باشد.", "page-staking-comparison-solo-pools": "سهام گذاری انفرادی به طور قابل ملاحظه بار کاری بیشتری از سهام گذاری با سرویس مشترک دارد، اما دسترسی کامل به پاداش های اتر و کنترل کامل بر تنظیمات و امنیت اعتبارسنج شما را ارائه می دهد. سهام گذاری مشترک حد ورودی بسیار کمتری دارد. کاربران می توانند مقادیر کمی از اتر را سهام گذاری کنند، نیازی به تولید کردن کلید های اعتبارسنج نیست، و نیاز به سخت افزاری فراتر از اتصال استاندارد به اینترنت ندارند. توکن های نقدینگی امکان خروج از سهام گذاری را قبل از فعال شدن در سطح پروتکل فراهم می کنند. اگر به این ویژگی ها علاقه مند هستید، سهام گذاری مشترک ممکن است مناسب باشد.", @@ -174,8 +173,8 @@ "page-staking-section-comparison-saas-rewards-li1": "معمولاً شامل پاداش کامل پروتکل منهای هزینه‌ی ماهانه عملیات‌های گره است", "page-staking-section-comparison-saas-rewards-li2": "داشبوردهایی اغلب برای ردیابی آسان کلاینت اعتبارسنج شما در دسترس هستند", "page-staking-section-comparison-pools-rewards-li1": "سهام‌گذاران مشترک، بسته به اینکه کدام روش سهام‌گذاری مشترک را انتخاب کرده‌اند، پاداش‌های متفاوتی دریافت می‌کنند", - "page-staking-section-comparison-pools-rewards-li2": "بسیاری از سرویس‌های سهام‌گذاری مشترک یک یا چند توکن نقدینگی را ارائه می‌دهند که نشان‌دهنده‌ی اتر سهام‌گذاری‌شده‌ی شما به‌اضافه‌ی سهم شما از پاداش‌های اعتبارسنج است", - "page-staking-section-comparison-pools-rewards-li3": "توکن‌های نقدینگی را می‌توان در کیف پول خود نگه داشت، در DeFi استفاده کرد و در صورت تصمیم به خروج فروخت", + "page-staking-section-comparison-pools-rewards-li2": "بسیاری از سرویس‌های لیکوئید استیکینگ یک یا چند توکن نقدینگی را ارائه می‌دهند که نشان‌دهنده‌ی اتر سهام‌گذاری‌شده‌ی شما به‌ اضافه‌ی سهم شما از پاداش‌های اعتبارسنج است", + "page-staking-section-comparison-pools-rewards-li3": "توکن‌های نقدیگنی را می‌توانید در کیف پول خود نگه دارید، در دیفای از آنها استفاده کنید، و در صورت تصمیم به خروج بفروشید", "page-staking-section-comparison-risks-title": "ریسک‌ها", "page-staking-section-comparison-solo-risks-li1": "اتر شما سهام‌گذاری می‌شود", "page-staking-section-comparison-solo-risks-li2": "برای آفلاین شدن جریمه‌هایی در قالب مبالغ اتر وجود دارد", @@ -183,11 +182,11 @@ "page-staking-section-comparison-saas-risks-li1": "همان خطرات سهام‌گذاری انفرادی به اضافه‌ی ریسک ارائه‌دهنده‌ی سرویس", "page-staking-section-comparison-saas-risks-li2": "استفاده از کلیدهای امضای شما به شخص دیگری واگذار می‌شود که ممکن است بدخواهانه رفتار کند", "page-staking-section-comparison-pools-risks-li1": "خطرات بسته به روش مورد استفاده متفاوت است", - "page-staking-section-comparison-pools-risks-li2": "به‌طور کلی، ریسک‌ها ترکیبی از ریسک طرف مقابل، ریسک قرارداد هوشمند و ریسک اجرا هستند", + "page-staking-section-comparison-pools-risks-li2": "به‌طور کلی، ریسک‌ها ترکیبی از ریسک طرف مقابل، ریسک قرارداد هوشمند و ریسک اجرا هستند", "page-staking-section-comparison-requirements-title": "الزامات", "page-staking-section-comparison-solo-requirements-li1": "شما باید 32 اتر واریز کنید", - "page-staking-section-comparison-solo-requirements-li2": "نگهداری از سخت‌افزاری که هم کلاینت اجرای اتریوم و هم کلاینت اجماع را در حین اتصال به اینترنت اجرا می‌کند", - "page-staking-section-comparison-solo-requirements-li3": "‏Staking Launchpad‏ شما را درباره‌ی فرایند و الزامات سخت‌افزاری راهنمایی می‌کند", + "page-staking-section-comparison-solo-requirements-li2": "نگهداری از سخت‌افزاری که هم کلاینت اجرای اتریوم و هم کلاینت اجماع را در حین اتصال به اینترنت اجرا می‌کند", + "page-staking-section-comparison-solo-requirements-li3": "پلتفرم سرمایه‌گذاری شما را در آشنایی با مراحل و نیازمندی‌های سخت‌افزاری راهنمایی می‌کند", "page-staking-section-comparison-saas-requirements-li1": "32 اتر را واریز کنید و کلیدهای خود را با راهنمایی تولید کنید", "page-staking-section-comparison-saas-requirements-li2": "کلیدهای خود را به‌طور ایمن ذخیره کنید", "page-staking-section-comparison-saas-requirements-li3": "برای سایر موارد نیاز به انجام کاری نیست، گرچه سرویس‌های خاص متفاوت خواهد بود", @@ -208,16 +207,13 @@ "page-staking-faq-5-answer-p1": "همین الان! سهام‌گذاران آزادند که در صورت تمایل، جوایز و/یا سپرده اصلی خود را از موجودی اعتبارسنج خود برداشت کنند.", "page-staking-faq-5-answer-p2": "سهام‌گذاران همچنین در هنگام پیشنهاد بلوک‌ها، پاداش‌هایی در قالب هزینه‌ها و MEV دریافت می‌کنند که بلافاصله از طریق آدرس گیرنده هزینه تعیین‌شده در دسترس قرار می‌گیرند.", "page-staking-faq-5-answer-link": "اطلاعات بیشتر درباره برداشت‌های سهامگذاری", - "page-staking-further-reading-1-link": "چرا اثبات سهام (نوامبر 2020)", "page-staking-further-reading-author-vitalik-buterin": "ویتالیک بوترین", "page-staking-further-reading-2-link": "منطق طراحی Serenity", - "page-staking-further-reading-3-link": "پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ اثبات سهام (دسامبر 2017)", "page-staking-further-reading-4-link": "اخبار Eth2", "page-staking-further-reading-4-author": "بِن اِدگینگتون", "page-staking-further-reading-5-link": "نهایی‌شده شمارهٔ 33، لایهٔ اجماع اتریوم (ژانویه 2022)", "page-staking-further-reading-5-author": "دَنی رایان", "page-staking-further-reading-6-link": "Attestant Posts", - "page-staking-further-reading-7-link": "پایگاه دانش Beaconcha.in", "page-staking-further-reading-8-link": "محتوای آموزشی تولیدشده توسط جامعهٔ کاربران Beaconcha.in", "page-staking-further-reading-9-link": "پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ سکوی پرتاب سهام‌گذاری اتریوم", "page-staking-further-reading-10-link": "پایگاه دانش EthStaker", diff --git a/src/intl/fa/page-wallets.json b/src/intl/fa/page-wallets.json index 0da3fbea27a..a5325278ddf 100644 --- a/src/intl/fa/page-wallets.json +++ b/src/intl/fa/page-wallets.json @@ -36,6 +36,7 @@ "page-wallets-seed-phrase": "عبارات بازیابی خود را بنویسید", "page-wallets-seed-phrase-desc": "کیف‌های پول‌ به شما یک عبارت بذر می‌دهند که باید آن را در جایی مطمئن یادداشت کنید. آن تنها راهی است که با آن می‌توانید کیف پول خود را بازیابی کنید.", "page-wallets-seed-phrase-example": "این مثال را ببنید:", + "page-wallets-seed-phrase-snippet": "there aeroplane curve vent formation doge possible product distinct under spirit lamp", "page-wallets-seed-phrase-write-down": "آن را روی کامپیوتر ذخیره نکنید. آن را جایی بنویسید و ایمن نگه دارید.", "page-wallets-slogan": "در دست گرفتن کلیدهای دیجیتال آینده‌تان", "page-wallets-stay-safe": "چگونه ایمن بمانیم", diff --git a/src/intl/fa/page-what-is-ethereum.json b/src/intl/fa/page-what-is-ethereum.json index 66f29871789..50227dca989 100644 --- a/src/intl/fa/page-what-is-ethereum.json +++ b/src/intl/fa/page-what-is-ethereum.json @@ -101,6 +101,12 @@ "page-what-is-ethereum-atoms-institutions-blockchains": "اتم ها، موسسات، بلاکچین ها", "page-what-is-ethereum-atoms-institutions-blockchains-desc": "- چرا بلاکچین ها مهم هستند؟", "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-title": "اتریوم به اعداد", + "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-stat-1-desc": "ایجاد پروژه روی اتریوم", + "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-stat-2-desc": "حساب (کیف پول) با یک موجودی ETH", + "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-stat-3-desc": "قراردادهای هوشمند روی اتریوم", + "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-stat-4-desc": "ارزش تضمین شده روی اتریوم", + "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-stat-5-desc": "درامد محتواساز روی اتریوم در 2021", + "page-what-is-ethereum-ethereum-in-numbers-stat-6-desc": "شمار تراکنش‌های امروز", "adoption-chart-column-now-label": "اکنون", "adoption-chart-investors-label": "سرمایه گذاران", "adoption-chart-developers-label": "توسعه‌دهندگان",