diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 06d28a8c94d..b54fdc8dc59 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -238,8 +238,8 @@ importers:
         specifier: ^2.0.7
         version: 2.0.7
       rate-limiter-flexible:
-        specifier: ^9.1.1
-        version: 9.1.1
+        specifier: ^10.0.1
+        version: 10.0.1
       rehype:
         specifier: ^13.0.2
         version: 13.0.2
@@ -4115,8 +4115,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-Hrgsx+orqoygnmhFbKaHE6c296J+HTAQXoxEF6gNupROmmGJRoyzfG3ccAveqCBrwr/2yxQ5BVd/GTl5agOwSg==}
     engines: {node: '>= 0.6'}
 
-  rate-limiter-flexible@9.1.1:
-    resolution: {integrity: sha512-imxFjzPCmvDLMe7d2tsgiSQvs5EI2fI9SNymmslAfOqznZhsZ+PqbIjIYKpuSbd3pKovR1aMG47qfCLIO/adVg==}
+  rate-limiter-flexible@10.0.1:
+    resolution: {integrity: sha512-3G6GMFz5Oz5nVnDv9gQ1LLMdExR4B1lOjogPIjehtgyxPMIkY09BGyk2eCYt36/OkV/0t12GEt6J6HpTl6RzZg==}
 
   raw-body@3.0.2:
     resolution: {integrity: sha512-K5zQjDllxWkf7Z5xJdV0/B0WTNqx6vxG70zJE4N0kBs4LovmEYWJzQGxC9bS9RAKu3bgM40lrd5zoLJ12MQ5BA==}
@@ -8998,7 +8998,7 @@ snapshots:
 
   range-parser@1.2.1: {}
 
-  rate-limiter-flexible@9.1.1: {}
+  rate-limiter-flexible@10.0.1: {}
 
   raw-body@3.0.2:
     dependencies:
diff --git a/src/package.json b/src/package.json
index befeee7e09b..1a2372cf73d 100644
--- a/src/package.json
+++ b/src/package.json
@@ -60,7 +60,7 @@
     "openapi-backend": "^5.16.1",
     "prom-client": "^15.1.3",
     "proxy-addr": "^2.0.7",
-    "rate-limiter-flexible": "^9.1.1",
+    "rate-limiter-flexible": "^10.0.1",
     "rehype": "^13.0.2",
     "rehype-minify-whitespace": "^6.0.2",
     "resolve": "1.22.11",