diff --git a/x-pack/legacy/plugins/canvas/server/lib/build_embeddable_filters.ts b/x-pack/legacy/plugins/canvas/server/lib/build_embeddable_filters.ts
index 254a7ad8b3637..52fcc9813a93d 100644
--- a/x-pack/legacy/plugins/canvas/server/lib/build_embeddable_filters.ts
+++ b/x-pack/legacy/plugins/canvas/server/lib/build_embeddable_filters.ts
@@ -7,7 +7,13 @@
 import { Filter } from '../../types';
 // @ts-ignore Untyped Local
 import { buildBoolArray } from './build_bool_array';
-import { TimeRange, esFilters } from '../../../../../../src/plugins/data/server';
+
+// TODO: We should be importing from `data/server` below instead of `data/common`, but
+// need to keep `data/common` since the contents of this file are currently imported
+// by the browser. This file should probably be refactored so that the pieces required
+// on the client live in a `public` directory instead. See kibana/issues/52343
+// eslint-disable-next-line @kbn/eslint/no-restricted-paths
+import { TimeRange, esFilters } from '../../../../../../src/plugins/data/common';
 
 export interface EmbeddableFilterInput {
   filters: esFilters.Filter[];