diff --git a/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_api/save_modal/save_modal.tsx b/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_api/save_modal/save_modal.tsx
index 395063d9ea46d..8569b5d1cceb3 100644
--- a/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_api/save_modal/save_modal.tsx
+++ b/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_api/save_modal/save_modal.tsx
@@ -177,7 +177,7 @@ export const DashboardSaveModal: React.FC<DashboardSaveModalProps> = ({
                   label={
                     <FormattedMessage
                       id="dashboard.topNav.saveModal.storeProjectRoutingWithDashboardFormRowLabel"
-                      defaultMessage="Store project routing with dashboard"
+                      defaultMessage="Store CPS scope with dashboard"
                     />
                   }
                 />
@@ -187,7 +187,7 @@ export const DashboardSaveModal: React.FC<DashboardSaveModalProps> = ({
                   content={
                     <FormattedMessage
                       id="dashboard.topNav.saveModal.storeProjectRoutingWithDashboardFormRowHelpText"
-                      defaultMessage="This changes the project routing to the currently selected project each time this dashboard is loaded."
+                      defaultMessage="Saves the current cross-project search (CPS) scope with the dashboard. Anyone who opens the dashboard will start with that scope."
                     />
                   }
                   position="top"
diff --git a/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_renderer/settings/settings_flyout.tsx b/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_renderer/settings/settings_flyout.tsx
index b626f3d786ad5..9b3503ae352a8 100644
--- a/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_renderer/settings/settings_flyout.tsx
+++ b/src/platform/plugins/shared/dashboard/public/dashboard_renderer/settings/settings_flyout.tsx
@@ -225,7 +225,7 @@ export const DashboardSettingsFlyout = ({ onClose, ariaLabelledBy }: DashboardSe
               helpText={
                 <FormattedMessage
                   id="dashboard.embeddableApi.showSettings.flyout.form.storeProjectRoutingWithDashboardFormRowHelpText"
-                  defaultMessage="If selected, the Cross-project search scope currently in use will be saved along with this dashboard. When you or other users open the dashboard, it will always load with that CPS scope."
+                  defaultMessage="Saves the current cross-project search (CPS) scope with the dashboard. Anyone who opens the dashboard will start with that scope."
                 />
               }
             >