diff --git a/src/platform/packages/private/kbn-reporting/common/constants.ts b/src/platform/packages/private/kbn-reporting/common/constants.ts
index 093868282a724..23803f8c7513e 100644
--- a/src/platform/packages/private/kbn-reporting/common/constants.ts
+++ b/src/platform/packages/private/kbn-reporting/common/constants.ts
@@ -8,6 +8,7 @@
  */
 
 import {
+  DISCOVER_APP_LOCATOR,
   CANVAS_APP_LOCATOR,
   DASHBOARD_APP_LOCATOR,
   LENS_APP_LOCATOR,
@@ -62,6 +63,7 @@ export const JOB_COMPLETION_NOTIFICATIONS_SESSION_KEY =
 
 // Allowed locator types for reporting: the "reportable" analytical apps we expect to redirect to during screenshotting
 export const REPORTING_REDIRECT_ALLOWED_LOCATOR_TYPES = [
+  DISCOVER_APP_LOCATOR,
   CANVAS_APP_LOCATOR,
   DASHBOARD_APP_LOCATOR,
   LENS_APP_LOCATOR,
diff --git a/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/panel_actions/get_csv_panel_action.tsx b/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/panel_actions/get_csv_panel_action.tsx
index 2610f75e0886f..7f6dfca7a6e50 100644
--- a/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/panel_actions/get_csv_panel_action.tsx
+++ b/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/panel_actions/get_csv_panel_action.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ import {
   HasTimeRange,
 } from '@kbn/discover-plugin/public';
 import { LicensingPluginStart } from '@kbn/licensing-plugin/public';
-import { DISCOVER_APP_LOCATOR, type DiscoverAppLocatorParams } from '@kbn/discover-plugin/common';
+import { type DiscoverAppLocatorParams } from '@kbn/discover-plugin/common';
 import {
   apiCanAccessViewMode,
   apiHasType,
@@ -47,6 +47,7 @@ import {
 import type { ReportingAPIClient } from '@kbn/reporting-public/reporting_api_client';
 import { LocatorParams } from '@kbn/reporting-common/types';
 import { isOfAggregateQueryType } from '@kbn/es-query';
+import { DISCOVER_APP_LOCATOR } from '@kbn/deeplinks-analytics';
 import { getI18nStrings } from './strings';
 
 export interface PanelActionDependencies {
diff --git a/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/tsconfig.json b/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/tsconfig.json
index c44fd685f6652..d02a75ab4ad9b 100644
--- a/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/tsconfig.json
+++ b/src/platform/packages/private/kbn-reporting/get_csv_panel_actions/tsconfig.json
@@ -29,5 +29,6 @@
     "@kbn/presentation-publishing",
     "@kbn/reporting-common",
     "@kbn/es-query",
+    "@kbn/deeplinks-analytics",
   ]
 }
diff --git a/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/constants.ts b/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/constants.ts
index 32c8c6ab6398c..e2ff238704e68 100644
--- a/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/constants.ts
+++ b/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/constants.ts
@@ -7,6 +7,8 @@
  * License v3.0 only", or the "Server Side Public License, v 1".
  */
 
+export const DISCOVER_APP_LOCATOR = 'DISCOVER_APP_LOCATOR';
+
 export const CANVAS_APP_LOCATOR = 'CANVAS_APP_LOCATOR';
 
 export const DISCOVER_APP_ID = 'discover';
diff --git a/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/index.ts b/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/index.ts
index 1507cfd4d2193..14ae160026e55 100644
--- a/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/index.ts
+++ b/src/platform/packages/shared/deeplinks/analytics/index.ts
@@ -8,6 +8,7 @@
  */
 
 export {
+  DISCOVER_APP_LOCATOR,
   CANVAS_APP_LOCATOR,
   DASHBOARD_APP_ID,
   DISCOVER_APP_ID,
diff --git a/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_exports_table.tsx b/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_exports_table.tsx
index ed311cf11c92e..63f0ce39a587b 100644
--- a/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_exports_table.tsx
+++ b/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_exports_table.tsx
@@ -406,9 +406,15 @@ export class ReportExportsTable extends Component<ListingPropsInternal, State> {
             onClick: (job) => this.setState({ selectedJob: job }),
           },
           {
-            name: i18n.translate('xpack.reporting.exports.table.openInKibanaAppLabel', {
-              defaultMessage: 'Open Dashboard',
-            }),
+            name: (job) =>
+              i18n.translate('xpack.reporting.schedules.table.openDashboard.title', {
+                defaultMessage: 'Open in {objectType}',
+                values: {
+                  objectType: job.objectType
+                    ? getDisplayNameFromObjectType(job.objectType)
+                    : 'Kibana',
+                },
+              }),
             'data-test-subj': 'reportOpenInKibanaApp',
             description: i18n.translate(
               'xpack.reporting.exports.table.openInKibanaAppDescription',
diff --git a/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_schedules_table.tsx b/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_schedules_table.tsx
index a3b9201f264bb..3fff5972e6d7a 100644
--- a/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_schedules_table.tsx
+++ b/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/components/report_schedules_table.tsx
@@ -204,17 +204,17 @@ export const ReportSchedulesTable = (props: { apiClient: ReportingAPIClient }) =
         {
           name: (item) =>
             i18n.translate('xpack.reporting.schedules.table.openDashboard.title', {
-              defaultMessage: 'Open Dashboard',
-            }),
-          description: (item) =>
-            i18n.translate('xpack.reporting.schedules.table.openDashboard.description', {
-              defaultMessage: 'Open associated {objectType}',
+              defaultMessage: 'Open in {objectType}',
               values: {
                 objectType: item.payload?.objectType
                   ? getDisplayNameFromObjectType(item.payload?.objectType)
-                  : '',
+                  : 'Kibana',
               },
             }),
+          description: (item) =>
+            i18n.translate('xpack.reporting.schedules.table.openDashboard.description', {
+              defaultMessage: 'Open the Kibana app where this report was generated.',
+            }),
           'data-test-subj': (item) => `reportOpenDashboard-${item.id}`,
           type: 'icon',
           icon: 'dashboardApp',
diff --git a/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/utils.ts b/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/utils.ts
index 3e9098e0c9a3a..73411b41811f1 100644
--- a/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/utils.ts
+++ b/x-pack/platform/plugins/private/reporting/public/management/utils.ts
@@ -5,6 +5,7 @@
  * 2.0.
  */
 
+import { capitalize } from 'lodash';
 import type { IconType } from '@elastic/eui';
 import { JOB_STATUS } from '@kbn/reporting-common';
 import { Job } from '@kbn/reporting-public';
@@ -47,9 +48,9 @@ export const guessAppIconTypeFromObjectType = (type: string): IconType => {
 export const getDisplayNameFromObjectType = (type: string): string => {
   switch (type) {
     case 'search':
-      return 'discover session';
+      return 'Discover';
     default:
-      return type;
+      return capitalize(type);
   }
 };