diff --git a/oas_docs/package-lock.json b/oas_docs/package-lock.json
index 0046fea809586..39ab4f1fd3dd1 100644
--- a/oas_docs/package-lock.json
+++ b/oas_docs/package-lock.json
@@ -9,7 +9,7 @@
       "version": "1.0.0",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
-        "@redocly/cli": "^1.32.0",
+        "@redocly/cli": "^1.33.1",
         "bump-cli": "^2.8.4"
       }
     },
@@ -869,9 +869,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@redocly/cli": {
-      "version": "1.33.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redocly/cli/-/cli-1.33.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-UxdxEfoTKr8pF/ijVI5cPfUdmbuUxDYA0VsvAFGJFg0SXmUtExRExQkp+tW8mLcCnSuhuU6Btt2Lb9vkcALRUg==",
+      "version": "1.34.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redocly/cli/-/cli-1.34.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kg/t9zMjZB5cyb0YQLa+gne5E5Rz6wZP/goug1+2qaR17UqeupidBzwqDdr3lszEK3q2A37g4+W7pvdBOkiGQA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/api": "1.9.0",
@@ -880,8 +880,8 @@
         "@opentelemetry/sdk-trace-node": "1.26.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.27.0",
         "@redocly/config": "^0.22.0",
-        "@redocly/openapi-core": "1.33.0",
-        "@redocly/respect-core": "1.33.0",
+        "@redocly/openapi-core": "1.34.0",
+        "@redocly/respect-core": "1.34.0",
         "abort-controller": "^3.0.0",
         "chokidar": "^3.5.1",
         "colorette": "^1.2.0",
@@ -917,9 +917,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@redocly/openapi-core": {
-      "version": "1.33.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redocly/openapi-core/-/openapi-core-1.33.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-MUB1jPxYX2NmgiobICcvyrkSbPSaGAb/P/MsxSW+UT9hxpQvDCX81bstGg68BcKIdeFvVRKcoyG4xiTgDOEBfQ==",
+      "version": "1.34.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redocly/openapi-core/-/openapi-core-1.34.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ji00EiLQRXq0pJIz5pAjGF9MfQvQVsQehc6uIis6sqat8tG/zh25Zi64w6HVGEDgJEzUeq/CuUlD0emu3Hdaqw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@redocly/ajv": "^8.11.2",
@@ -957,14 +957,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@redocly/respect-core": {
-      "version": "1.33.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redocly/respect-core/-/respect-core-1.33.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-FRvcdSUZ7MotG/YBcEu3xf1aK1X8tlPqEev+lDiUFf/yluXiSoRtj95qS63oIDMaAt5FR2idyTmjrRg0kR7n+g==",
+      "version": "1.34.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@redocly/respect-core/-/respect-core-1.34.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-CO2XxJ0SUYHKixKPTQm2U6QrGLnNhQy88CnX20llCxXDKd485cSioRMZ8MMNhHrnDsUlprSuM3ui2z5JGf1ftw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@faker-js/faker": "^7.6.0",
         "@redocly/ajv": "8.11.2",
-        "@redocly/openapi-core": "1.33.0",
+        "@redocly/openapi-core": "1.34.0",
         "better-ajv-errors": "^1.2.0",
         "colorette": "^2.0.20",
         "concat-stream": "^2.0.0",
diff --git a/oas_docs/package.json b/oas_docs/package.json
index e3149502fd48a..fa4c231febdd2 100644
--- a/oas_docs/package.json
+++ b/oas_docs/package.json
@@ -8,7 +8,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "bump-cli": "^2.8.4",
-    "@redocly/cli": "^1.32.0"
+    "@redocly/cli": "^1.33.1"
   },
   "scripts": {
     "test": "echo \"Error: no test specified\" && exit 1"
diff --git a/package.json b/package.json
index 0db14c4d77e2c..a7a972ba2d3b8 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1541,7 +1541,7 @@
     "@parcel/watcher": "^2.1.0",
     "@playwright/test": "1.49.0",
     "@pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin": "^0.5.15",
-    "@redocly/cli": "^1.32.0",
+    "@redocly/cli": "^1.33.1",
     "@statoscope/webpack-plugin": "^5.28.2",
     "@storybook/addon-a11y": "^8.6.3",
     "@storybook/addon-actions": "^8.6.3",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 89ccac37caa3a..95e39653fd584 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -9121,10 +9121,10 @@
     require-from-string "^2.0.2"
     uri-js-replace "^1.0.1"
 
-"@redocly/cli@^1.32.0":
-  version "1.33.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/cli/-/cli-1.33.0.tgz#18f369a4114a18d40a15ccf0955a8e2112266a77"
-  integrity sha512-UxdxEfoTKr8pF/ijVI5cPfUdmbuUxDYA0VsvAFGJFg0SXmUtExRExQkp+tW8mLcCnSuhuU6Btt2Lb9vkcALRUg==
+"@redocly/cli@^1.33.1":
+  version "1.34.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/cli/-/cli-1.34.0.tgz#dc4f88cf3047e4abc1412a233b02379cb1f599b6"
+  integrity sha512-Kg/t9zMjZB5cyb0YQLa+gne5E5Rz6wZP/goug1+2qaR17UqeupidBzwqDdr3lszEK3q2A37g4+W7pvdBOkiGQA==
   dependencies:
     "@opentelemetry/api" "1.9.0"
     "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http" "0.53.0"
@@ -9132,8 +9132,8 @@
     "@opentelemetry/sdk-trace-node" "1.26.0"
     "@opentelemetry/semantic-conventions" "1.27.0"
     "@redocly/config" "^0.22.0"
-    "@redocly/openapi-core" "1.33.0"
-    "@redocly/respect-core" "1.33.0"
+    "@redocly/openapi-core" "1.34.0"
+    "@redocly/respect-core" "1.34.0"
     abort-controller "^3.0.0"
     chokidar "^3.5.1"
     colorette "^1.2.0"
@@ -9158,10 +9158,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/config/-/config-0.22.1.tgz#e14461c009ac53b74f82c9788f9c43fc2c718f24"
   integrity sha512-1CqQfiG456v9ZgYBG9xRQHnpXjt8WoSnDwdkX6gxktuK69v2037hTAR1eh0DGIqpZ1p4k82cGH8yTNwt7/pI9g==
 
-"@redocly/openapi-core@1.33.0", "@redocly/openapi-core@^1.4.0":
-  version "1.33.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/openapi-core/-/openapi-core-1.33.0.tgz#f9b0668055d31894f04c79a734f85cd2c41e870c"
-  integrity sha512-MUB1jPxYX2NmgiobICcvyrkSbPSaGAb/P/MsxSW+UT9hxpQvDCX81bstGg68BcKIdeFvVRKcoyG4xiTgDOEBfQ==
+"@redocly/openapi-core@1.34.0", "@redocly/openapi-core@^1.4.0":
+  version "1.34.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/openapi-core/-/openapi-core-1.34.0.tgz#8486b8dd9b462ea9f6c204d8b47f983f59ecbbd9"
+  integrity sha512-Ji00EiLQRXq0pJIz5pAjGF9MfQvQVsQehc6uIis6sqat8tG/zh25Zi64w6HVGEDgJEzUeq/CuUlD0emu3Hdaqw==
   dependencies:
     "@redocly/ajv" "^8.11.2"
     "@redocly/config" "^0.22.0"
@@ -9173,14 +9173,14 @@
     pluralize "^8.0.0"
     yaml-ast-parser "0.0.43"
 
-"@redocly/respect-core@1.33.0":
-  version "1.33.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/respect-core/-/respect-core-1.33.0.tgz#aa8f6d3c4e48355d705fed55e9a0fc9e11337863"
-  integrity sha512-FRvcdSUZ7MotG/YBcEu3xf1aK1X8tlPqEev+lDiUFf/yluXiSoRtj95qS63oIDMaAt5FR2idyTmjrRg0kR7n+g==
+"@redocly/respect-core@1.34.0":
+  version "1.34.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@redocly/respect-core/-/respect-core-1.34.0.tgz#920d30d299d4e8483ead0a7e745af0abd03c07fa"
+  integrity sha512-CO2XxJ0SUYHKixKPTQm2U6QrGLnNhQy88CnX20llCxXDKd485cSioRMZ8MMNhHrnDsUlprSuM3ui2z5JGf1ftw==
   dependencies:
     "@faker-js/faker" "^7.6.0"
     "@redocly/ajv" "8.11.2"
-    "@redocly/openapi-core" "1.33.0"
+    "@redocly/openapi-core" "1.34.0"
     better-ajv-errors "^1.2.0"
     colorette "^2.0.20"
     concat-stream "^2.0.0"