It would be really nice to quickly see accumulated and counted view of the columns in the table view, this lets one quickly get top entries of various things.
The accumulation can be done in the front based on the lines it has already got and store them with the content as a a key in a hash.