[9.0] [Obs AI Assistant] Update AI connector description for the pre-configured connector (#221860) (#222886)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `9.0`:
- [[Obs AI Assistant] Update AI connector description for the
pre-configured connector
(#221860)](#221860)

<!--- Backport version: 9.6.6 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sorenlouv/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Viduni
Wickramarachchi","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2025-06-05T19:48:29Z","message":"[Obs
AI Assistant] Update AI connector description for the pre-configured
connector (#221860)\n\n## Summary\n\nThe AI Connector is being used to
send requests to third party LLM\nproviders as well as the
Elastic-Managed LLM.\nTherefore, the description was updated as `Use the
Elastic Managed LLM\nfor your chat and RAG use cases.` only when the AI
Connector is\npre-configured.\n\n## If pre-configured:\n\n<img
width=\"714\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/6f4195e5-b8f0-4b15-a63a-bde012ed1d56\"\n/>\n\n\n##
If **not** pre-configured:\n\n<img width=\"717\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/59fb691d-0e46-4967-85f7-f2e51931fee9\"\n/>\n\n<img
width=\"707\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/0dc840ec-78f8-48e3-bc58-90f58af046b4\"\n/>\n\n\n\n###
Checklist\n\n- [x] Any text added follows [EUI's
writing\nguidelines](https://elastic.github.io/eui/#/guidelines/writing),
uses\nsentence case text and includes
[i18n\nsupport](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/src/platform/packages/shared/kbn-i18n/README.md)\n-
[x] [Unit or
functional\ntests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)\nwere
updated or added to match the most common scenarios\n- [x] The PR
description includes the appropriate Release Notes section,\nand the
correct `release_note:*` label is applied per
the\n[guidelines](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/contributing.html#kibana-release-notes-process)\n\n---------\n\nCo-authored-by:
kibanamachine
<[email protected]>","sha":"61a44661060150673e304835d430c5ac0b9a2e5c","branchLabelMapping":{"^v9.1.0$":"main","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["release_note:skip","Team:Obs
AI
Assistant","backport:version","v9.1.0","v8.19.0","v9.0.3","v8.18.3"],"title":"[Obs
AI Assistant] Update AI connector description for the pre-configured
connector","number":221860,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/221860","mergeCommit":{"message":"[Obs
AI Assistant] Update AI connector description for the pre-configured
connector (#221860)\n\n## Summary\n\nThe AI Connector is being used to
send requests to third party LLM\nproviders as well as the
Elastic-Managed LLM.\nTherefore, the description was updated as `Use the
Elastic Managed LLM\nfor your chat and RAG use cases.` only when the AI
Connector is\npre-configured.\n\n## If pre-configured:\n\n<img
width=\"714\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/6f4195e5-b8f0-4b15-a63a-bde012ed1d56\"\n/>\n\n\n##
If **not** pre-configured:\n\n<img width=\"717\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/59fb691d-0e46-4967-85f7-f2e51931fee9\"\n/>\n\n<img
width=\"707\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/0dc840ec-78f8-48e3-bc58-90f58af046b4\"\n/>\n\n\n\n###
Checklist\n\n- [x] Any text added follows [EUI's
writing\nguidelines](https://elastic.github.io/eui/#/guidelines/writing),
uses\nsentence case text and includes
[i18n\nsupport](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/src/platform/packages/shared/kbn-i18n/README.md)\n-
[x] [Unit or
functional\ntests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)\nwere
updated or added to match the most common scenarios\n- [x] The PR
description includes the appropriate Release Notes section,\nand the
correct `release_note:*` label is applied per
the\n[guidelines](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/contributing.html#kibana-release-notes-process)\n\n---------\n\nCo-authored-by:
kibanamachine
<[email protected]>","sha":"61a44661060150673e304835d430c5ac0b9a2e5c"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.19","9.0","8.18"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"main","label":"v9.1.0","branchLabelMappingKey":"^v9.1.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/221860","number":221860,"mergeCommit":{"message":"[Obs
AI Assistant] Update AI connector description for the pre-configured
connector (#221860)\n\n## Summary\n\nThe AI Connector is being used to
send requests to third party LLM\nproviders as well as the
Elastic-Managed LLM.\nTherefore, the description was updated as `Use the
Elastic Managed LLM\nfor your chat and RAG use cases.` only when the AI
Connector is\npre-configured.\n\n## If pre-configured:\n\n<img
width=\"714\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/6f4195e5-b8f0-4b15-a63a-bde012ed1d56\"\n/>\n\n\n##
If **not** pre-configured:\n\n<img width=\"717\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/59fb691d-0e46-4967-85f7-f2e51931fee9\"\n/>\n\n<img
width=\"707\"
alt=\"image\"\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/0dc840ec-78f8-48e3-bc58-90f58af046b4\"\n/>\n\n\n\n###
Checklist\n\n- [x] Any text added follows [EUI's
writing\nguidelines](https://elastic.github.io/eui/#/guidelines/writing),
uses\nsentence case text and includes
[i18n\nsupport](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/src/platform/packages/shared/kbn-i18n/README.md)\n-
[x] [Unit or
functional\ntests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)\nwere
updated or added to match the most common scenarios\n- [x] The PR
description includes the appropriate Release Notes section,\nand the
correct `release_note:*` label is applied per
the\n[guidelines](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/contributing.html#kibana-release-notes-process)\n\n---------\n\nCo-authored-by:
kibanamachine
<[email protected]>","sha":"61a44661060150673e304835d430c5ac0b9a2e5c"}},{"branch":"8.19","label":"v8.19.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"9.0","label":"v9.0.3","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"8.18","label":"v8.18.3","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: Viduni Wickramarachchi <[email protected]>

Author: kibanamachine

src/platform/packages/shared/kbn-alerts-ui-shared/src/common/types/action_types.ts

@@ -111,6 +111,7 @@ export interface ActionTypeModel<ActionConfig = any, ActionSecrets = any, Action
   id: string;
   iconClass: IconType;
   selectMessage: string;
+  selectMessagePreconfigured?: string;
   actionTypeTitle?: string;
   validateParams: (
     actionParams: ActionParams

x-pack/platform/plugins/shared/stack_connectors/public/connector_types/inference/inference.test.tsx

@@ -33,6 +33,9 @@ describe('actionTypeRegistry.get() works', () => {
     expect(actionTypeModel.selectMessage).toBe(
       'Send requests to AI providers such as Amazon Bedrock, OpenAI and more.'
     );
+    expect(actionTypeModel.selectMessagePreconfigured).toBe(
+      'Use the Elastic Managed LLM for your chat and RAG use cases.'
+    );
     expect(actionTypeModel.actionTypeTitle).toBe('AI Connector');
   });
 });

x-pack/platform/plugins/shared/stack_connectors/public/connector_types/inference/inference.tsx

@@ -33,6 +33,12 @@ export function getConnectorType(): InferenceConnector {
     selectMessage: i18n.translate('xpack.stackConnectors.components.inference.selectMessageText', {
       defaultMessage: 'Send requests to AI providers such as Amazon Bedrock, OpenAI and more.',
     }),
+    selectMessagePreconfigured: i18n.translate(
+      'xpack.stackConnectors.components.inference.selectMessagePreconfiguredText',
+      {
+        defaultMessage: 'Use the Elastic Managed LLM for your chat and RAG use cases.',
+      }
+    ),
     actionTypeTitle: INFERENCE_CONNECTOR_TITLE,
     validateParams: async (
       actionParams: InferenceActionParams

x-pack/platform/plugins/shared/triggers_actions_ui/public/application/sections/action_connector_form/edit_connector_flyout/index.tsx

@@ -346,7 +346,9 @@ const EditConnectorFlyoutComponent: React.FC<EditConnectorFlyoutProps> = ({
         <FlyoutHeader
           isPreconfigured={connector.isPreconfigured}
           connectorName={connector.name}
-          connectorTypeDesc={actionTypeModel?.selectMessage}
+          connectorTypeDesc={
+            actionTypeModel?.selectMessagePreconfigured || actionTypeModel?.selectMessage
+          }
           setTab={handleSetTab}
           selectedTab={selectedTab}
           icon={actionTypeModel?.iconClass}