[DOCS] Adds placeholder for data frame examples#42971

lcawl wants to merge 3 commits intoelastic:masterelastic/elasticsearch:masterfrom

lcawl:cfg-dataframeslcawl/elasticsearch:cfg-dataframesCopy head branch name to clipboard