diff --git a/output/openapi/elasticsearch-serverless-openapi.json b/output/openapi/elasticsearch-serverless-openapi.json
index 3690275ebd..bfa00d68e9 100644
--- a/output/openapi/elasticsearch-serverless-openapi.json
+++ b/output/openapi/elasticsearch-serverless-openapi.json
@@ -23309,7 +23309,7 @@
         "tags": [
           "project"
         ],
-        "summary": "Get named project routing expressions",
+        "summary": "Get project routing expressions",
         "description": "\n\n## Required authorization\n\n* Cluster privileges: `monitor`\n",
         "operationId": "project-get-many-routing",
         "responses": {
@@ -23342,7 +23342,7 @@
         "tags": [
           "project"
         ],
-        "summary": "Create of update named project routing expressions",
+        "summary": "Create or update project routing expressions",
         "description": "\n\n## Required authorization\n\n* Cluster privileges: `manage`\n",
         "operationId": "project-create-many-routing",
         "requestBody": {
@@ -23393,7 +23393,7 @@
         "tags": [
           "project"
         ],
-        "summary": "Get named project routing expressions",
+        "summary": "Get a project routing expression",
         "description": "\n\n## Required authorization\n\n* Cluster privileges: `monitor`\n",
         "operationId": "project-get-routing",
         "parameters": [
@@ -23439,7 +23439,7 @@
         "tags": [
           "project"
         ],
-        "summary": "Create of update a single named project routing expression",
+        "summary": "Create or update a project routing expression",
         "description": "\n\n## Required authorization\n\n* Cluster privileges: `manage`\n",
         "operationId": "project-create-routing",
         "parameters": [
@@ -23501,7 +23501,7 @@
         "tags": [
           "project"
         ],
-        "summary": "Delete named project routing expressions",
+        "summary": "Delete a project routing expression",
         "description": "\n\n## Required authorization\n\n* Cluster privileges: `manage`\n",
         "operationId": "project-delete-routing",
         "parameters": [
diff --git a/output/schema/schema.json b/output/schema/schema.json
index 11c236bba9..a20cd0aeaa 100644
--- a/output/schema/schema.json
+++ b/output/schema/schema.json
@@ -17607,11 +17607,11 @@
           "visibility": "public"
         }
       },
-      "description": "Create of update named project routing expressions.",
+      "description": "Create or update project routing expressions.",
       "docId": "project-create-many-routing",
       "docTag": "project",
-      "docUrl": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
-      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
+      "docUrl": "",
+      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-create-many",
       "name": "project.create_many_routing",
       "privileges": {
         "cluster": [
@@ -17649,11 +17649,11 @@
           "visibility": "public"
         }
       },
-      "description": "Create of update a single named project routing expression.",
+      "description": "Create or update a project routing expression.",
       "docId": "project-create-routing",
       "docTag": "project",
-      "docUrl": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
-      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
+      "docUrl": "",
+      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-create",
       "name": "project.create_routing",
       "privileges": {
         "cluster": [
@@ -17691,11 +17691,11 @@
           "visibility": "public"
         }
       },
-      "description": "Delete named project routing expressions.",
+      "description": "Delete a project routing expression.",
       "docId": "project-delete-routing",
       "docTag": "project",
-      "docUrl": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
-      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
+      "docUrl": "",
+      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-delete",
       "name": "project.delete_routing",
       "privileges": {
         "cluster": [
@@ -17730,11 +17730,11 @@
           "visibility": "public"
         }
       },
-      "description": "Get named project routing expressions.",
+      "description": "Get project routing expressions.",
       "docId": "project-get-many-routing",
       "docTag": "project",
-      "docUrl": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
-      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
+      "docUrl": "",
+      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-get-many",
       "name": "project.get_many_routing",
       "privileges": {
         "cluster": [
@@ -17769,11 +17769,11 @@
           "visibility": "public"
         }
       },
-      "description": "Get named project routing expressions.",
+      "description": "Get a project routing expression.",
       "docId": "project-get-routing",
       "docTag": "project",
-      "docUrl": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
-      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO",
+      "docUrl": "",
+      "docUrlServerless": "https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-get",
       "name": "project.get_routing",
       "privileges": {
         "cluster": [
@@ -239216,7 +239216,7 @@
           }
         }
       },
-      "description": "Create of update named project routing expressions.",
+      "description": "Create or update project routing expressions.",
       "examples": {
         "CreateProjectRoutingRequestExample1": {
           "method_request": "PUT /_project_routing/",
@@ -239279,7 +239279,7 @@
           }
         }
       },
-      "description": "Create of update a single named project routing expression.",
+      "description": "Create or update a project routing expression.",
       "examples": {
         "CreateProjectRoutingRequestExample1": {
           "method_request": "PUT /_project_routing/aws-us-only",
@@ -239347,7 +239347,7 @@
       "body": {
         "kind": "no_body"
       },
-      "description": "Delete named project routing expressions.",
+      "description": "Delete a project routing expression.",
       "examples": {
         "DeleteProjectRoutingRequestExample1": {
           "method_request": "DELETE _project_routing/aws-us-only"
@@ -239412,7 +239412,7 @@
       "body": {
         "kind": "no_body"
       },
-      "description": "Get named project routing expressions.",
+      "description": "Get project routing expressions.",
       "examples": {
         "GetProjectRoutingRequestExample1": {
           "method_request": "GET /_project_routing/",
@@ -239466,7 +239466,7 @@
       "body": {
         "kind": "no_body"
       },
-      "description": "Get named project routing expressions.",
+      "description": "Get a project routing expression.",
       "examples": {
         "GetProjectRoutingRequestExample1": {
           "method_request": "GET /_project_routing/aws-us-only",
diff --git a/specification/_doc_ids/table.csv b/specification/_doc_ids/table.csv
index ec52ad632f..6a47a68501 100644
--- a/specification/_doc_ids/table.csv
+++ b/specification/_doc_ids/table.csv
@@ -545,11 +545,11 @@ prevalidate-node-removal,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/group
 preview-dfanalytics,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/operation/operation-ml-preview-data-frame-analytics,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-ml-preview-data-frame-analytics,https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.18/preview-dfanalytics.html,
 preview-transform,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/operation/operation-transform-preview-transform,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-transform-preview-transform,https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.18/preview-transform.html,
 project-tags,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-tags,[use-doc-url],,Get tags
-project-create-many-routing,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO,[use-doc-url],,
-project-create-routing,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO,[use-doc-url],,
-project-delete-routing,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO,[use-doc-url],,
-project-get-many-routing,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO,[use-doc-url],,
-project-get-routing,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch#TODO,[use-doc-url],,
+project-create-many-routing,,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-create-many,,Create or update project routing expressions
+project-create-routing,,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-create,,Create or update a project routing expression
+project-delete-routing,,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-delete,,Delete project routing expressions
+project-get-many-routing,,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-get-many,,Get project routing expressions
+project-get-routing,,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-project-routing-get,,Get a project routing expression
 put-analytics-collection,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/operation/operation-search-application-put-behavioral-analytics,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-search-application-put-behavioral-analytics,https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.18/put-analytics-collection.html,
 put-dfanalytics,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/operation/operation-ml-put-data-frame-analytics,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-ml-put-data-frame-analytics,https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.18/put-dfanalytics.html,
 put-enrich-policy-api,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch/operation/operation-enrich-put-policy,https://www.elastic.co/docs/api/doc/elasticsearch-serverless/operation/operation-enrich-put-policy,https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.18/put-enrich-policy-api.html,
diff --git a/specification/project/create_many_routing/CreateRoutingRequest.ts b/specification/project/create_many_routing/CreateRoutingRequest.ts
index 7038aaa685..1bc424d4f2 100644
--- a/specification/project/create_many_routing/CreateRoutingRequest.ts
+++ b/specification/project/create_many_routing/CreateRoutingRequest.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ import { MediaType } from '@_types/common'
 import { NamedProjectRoutingExpressions } from '../_types/RoutingExpression'
 
 /**
- * Create of update named project routing expressions.
+ * Create or update project routing expressions.
  *
  * @doc_id project-create-many-routing
  * @rest_spec_name project.create_many_routing
diff --git a/specification/project/create_routing/CreateRoutingRequest.ts b/specification/project/create_routing/CreateRoutingRequest.ts
index 03b3304c67..85fd7c4733 100644
--- a/specification/project/create_routing/CreateRoutingRequest.ts
+++ b/specification/project/create_routing/CreateRoutingRequest.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ import { MediaType } from '@_types/common'
 import { ProjectRoutingExpression } from '../_types/RoutingExpression'
 
 /**
- * Create of update a single named project routing expression.
+ * Create or update a project routing expression.
  *
  * @doc_id project-create-routing
  * @rest_spec_name project.create_routing
diff --git a/specification/project/delete_routing/DeleteRoutingRequest.ts b/specification/project/delete_routing/DeleteRoutingRequest.ts
index ff97316861..1e10c61667 100644
--- a/specification/project/delete_routing/DeleteRoutingRequest.ts
+++ b/specification/project/delete_routing/DeleteRoutingRequest.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ import { RequestBase } from '@_types/Base'
 import { MediaType } from '@_types/common'
 
 /**
- * Delete named project routing expressions.
+ * Delete a project routing expression.
  *
  * @doc_id project-delete-routing
  * @rest_spec_name project.delete_routing
diff --git a/specification/project/get_many_routing/GetRoutingRequest.ts b/specification/project/get_many_routing/GetRoutingRequest.ts
index ec18fe0b11..ba9eb40783 100644
--- a/specification/project/get_many_routing/GetRoutingRequest.ts
+++ b/specification/project/get_many_routing/GetRoutingRequest.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ import { RequestBase } from '@_types/Base'
 import { MediaType } from '@_types/common'
 
 /**
- * Get named project routing expressions.
+ * Get project routing expressions.
  *
  * @doc_id project-get-many-routing
  * @rest_spec_name project.get_many_routing
diff --git a/specification/project/get_routing/GetRoutingRequest.ts b/specification/project/get_routing/GetRoutingRequest.ts
index 98e134a784..3ae29692b1 100644
--- a/specification/project/get_routing/GetRoutingRequest.ts
+++ b/specification/project/get_routing/GetRoutingRequest.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ import { RequestBase } from '@_types/Base'
 import { MediaType } from '@_types/common'
 
 /**
- * Get named project routing expressions.
+ * Get a project routing expression.
  *
  * @doc_id project-get-routing
  * @rest_spec_name project.get_routing