optionally use average lane width in OpenDrive import

[behrisch]

Currently we always use the maximum which makes sure that every vehicle may drive there but is also very sensitive to outliers.
Furthermore we only evaluate the function at the positions in the input and do not raster it.
Last but not least the avg / rastering approach needs to be applied to the discarded lanes (discardedInnerWidthLeft etc.) as well