diff --git a/lang/en/lang.php b/lang/en/lang.php
index 33905cf..2b5a987 100644
--- a/lang/en/lang.php
+++ b/lang/en/lang.php
@@ -3,6 +3,7 @@
  * English language file
  */
 $lang['namespaceRoot'] = "Root";
+$lang['name']          = "Page name";
 $lang['okbutton']      = "Add page";
 $lang['nooption']      = "You are not allowed to add pages";
 //Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
diff --git a/lang/fr/lang.php b/lang/fr/lang.php
index 24a5c3b..aa66395 100644
--- a/lang/fr/lang.php
+++ b/lang/fr/lang.php
@@ -4,5 +4,6 @@
  * French language file
  */
 $lang['namespaceRoot'] = "Racine";
+$lang['name']          = "Nom de la page";
 $lang['okbutton']      = "Créer";
 $lang['nooption']      = "Vous n'avez pas les droits pour ajouter une page";
diff --git a/lang/hu/lang.php b/lang/hu/lang.php
new file mode 100644
index 0000000..67bd548
--- /dev/null
+++ b/lang/hu/lang.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Fekete Ádám Zsolt <fadam@egbcsoport.hu>
+ */
+$lang['namespaceRoot']         = 'Kiindulónévtér';
+$lang['okbutton']              = 'Oldal hozzáadása';
+$lang['nooption']              = 'Nincs jogosultságod oldal létrehozásához';
diff --git a/lang/hu/settings.php b/lang/hu/settings.php
new file mode 100644
index 0000000..ba57523
--- /dev/null
+++ b/lang/hu/settings.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Fekete Ádám Zsolt <fadam@egbcsoport.hu>
+ */
+$lang['addpage_exclude']       = 'Elrejtett névterek (pontosvesszővel elválasztva)';
+$lang['addpage_showroot']      = 'Kiindulónévtér mutatása';
+$lang['addpage_hide']          = 'A {{NEWPAGE>[ns]}} szintaxis használatakor: Névtérválasztó lista elrejtése (ha nincs bejelölve: mutatja az alnévtereket)';
+$lang['addpage_hideACL']       = 'A {{NEWPAGE}} elrejtése ha a felhasználónak nincs jogosultsága oldal létrehozásához (ha nincs bejelölve, egy üzenet fog megjelenni)';
diff --git a/plugin.info.txt b/plugin.info.txt
index 701035c..d8b2909 100755
--- a/plugin.info.txt
+++ b/plugin.info.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 base   addnewpage
 author Damien Regad, Benjamin Santalucia, Sam Wilson and other contributors
 email  dregad@mantisbt.org
-date   2017-05-29
+date   2024-09-14
 name   Add New Page plugin
 desc   Adds a "new page form" to any wiki page.
 url    https://www.dokuwiki.org/plugin:addnewpage
diff --git a/syntax.php b/syntax.php
index 4b33db1..956df7d 100644
--- a/syntax.php
+++ b/syntax.php
@@ -10,12 +10,13 @@
  * @noinspection PhpMissingParamTypeInspection, PhpMissingReturnTypeInspection
  */
 
+use dokuwiki\Extension\SyntaxPlugin;
 use dokuwiki\File\PageResolver;
 
 // must be run within Dokuwiki
 if(!defined('DOKU_INC')) die();
 
-class syntax_plugin_addnewpage extends DokuWiki_Syntax_Plugin {
+class syntax_plugin_addnewpage extends SyntaxPlugin {
 
     /** @var array the parsed options */
     protected $options;
@@ -111,7 +112,7 @@ public function handle($match, $state, $pos, Doku_Handler $handler) {
     /**
      * Create the new-page form.
      *
-     * @param   $format     string        output format being rendered
+     * @param   $format   string        output format being rendered
      * @param   $renderer Doku_Renderer the current renderer object
      * @param   $data     array         data created by handler()
      * @return  boolean                 rendered correctly?
@@ -141,9 +142,11 @@ public function render($format, Doku_Renderer $renderer, $data) {
             if($this->options['autopage']) $input = 'hidden';
 
             $form = '<div class="addnewpage"><p>'
-                . '<form name="addnewpage" method="get" action="' . DOKU_BASE . DOKU_SCRIPT . '" accept-charset="' . $lang['encoding'] . '">'
+                . '<form name="addnewpage" method="get" action="' . DOKU_BASE . DOKU_SCRIPT
+                    . '" accept-charset="' . $lang['encoding'] . '">'
                 . $namespaceinput
-                . '<input class="edit" type="'.$input.'" name="title" size="20" maxlength="255" tabindex="2" />'
+                . '<input class="edit" type="' . $input . '" name="title" size="20" maxlength="255" tabindex="2" placeholder="'
+                    . $this->getLang('name') . '"/>'
                 . $newpagetemplateinput
                 . '<input type="hidden" name="newpagevars" value="' . $data['newpagevars'] . '"/>'
                 . '<input type="hidden" name="do" value="edit" />'