Fix cases where there is a space in the URI (#11745)

Getting a TextDocument from Roslyn uses
ProtocolConversions.GetDocumentFilePathFromUri so we have to match with
the file name when returning DynamicFileInfo

Author: Andrew Hall

src/Razor/src/Microsoft.VisualStudioCode.RazorExtension/Microsoft.VisualStudioCode.RazorExtension.csproj

@@ -25,9 +25,6 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.ObjectPool" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging" />
     <PackageReference Include="Microsoft.CodeAnalysis.ExternalAccess.Razor.Features" />
-
-    <!-- Roslyn does not use Microsoft.VisualStudio.LanguageServer.Protocol so we have to pack it -->
-    <PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.LanguageServer.Protocol" GeneratePathProperty="True" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>
@@ -59,13 +56,13 @@
       <Content Include="$(PublishDir)\fr\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\fr\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
       <Content Include="$(PublishDir)\it\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\it\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
       <Content Include="$(PublishDir)\ja\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\ja\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\ko\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\ko\" CopyToOutputDirectory="false" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\pl\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\pl\" CopyToOutputDirectory="false" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\pt-BR\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\pt-BR\" CopyToOutputDirectory="false" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\ru\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\ru\" CopyToOutputDirectory="false" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\tr\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\tr\" CopyToOutputDirectory="false" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\zh-Hans\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\zh-Hans\" CopyToOutputDirectory="false" />
-      <Content Include="$(PublishDir)\zh-Hant\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\zh-Hant\" CopyToOutputDirectory="false" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\ko\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\ko\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\pl\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\pl\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\pt-BR\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\pt-BR\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\ru\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\ru\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\tr\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\tr\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\zh-Hans\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\zh-Hans\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
+      <Content Include="$(PublishDir)\zh-Hant\**\*.*" Pack="true" PackagePath="content\zh-Hant\" CopyToOutputDirectory="PreserveNewest" />
     </ItemGroup>
   </Target>
 </Project>

src/Razor/src/Microsoft.VisualStudioCode.RazorExtension/Services/DynamicFileInfoProvider.cs

@@ -48,7 +48,7 @@ internal sealed partial class LspDynamicFileProvider(IRazorClientLanguageServerM
             _clientLanguageServerManager);
 
         return new RazorDynamicFileInfo(
-            response.CSharpDocument.Uri.ToString(),
+            RazorUri.GetDocumentFilePathFromUri(response.CSharpDocument.Uri),
             SourceCodeKind.Regular,
             textLoader,
             documentServiceProvider: EmptyServiceProvider.Instance);