diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
index 3c0dd8d5e8e..6f68c04256d 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
@@ -1465,7 +1465,7 @@
Skipping because the "$(AspNetConfiguration)" configuration is not supported for this web project. You can use the AspNetConfiguration property to override the configuration used for building web projects, by adding /p:AspNetConfiguration=<value> to the command line. Currently web projects only support Debug and Release configurations.
- Vynecháno, protože konfigurace $(AspNetConfiguration) není pro tento webový projekt podporována. Pomocí vlastnosti AspNetConfiguration můžete přepsat konfiguraci používanou k sestavování webových projektů, a to přidáním příkazu /p:AspNetConfiguration=<hodnota> do příkazového řádku. Webové projekty nyní podporují pouze konfigurace Debug a Release.
+ Vynecháno, protože konfigurace "$(AspNetConfiguration)" není pro tento webový projekt podporována. Pomocí vlastnosti AspNetConfiguration můžete přepsat konfiguraci používanou k sestavování webových projektů, a to přidáním příkazu /p:AspNetConfiguration=<hodnota> do příkazového řádku. Webové projekty nyní podporují pouze konfigurace Debug a Release.
UE: This is not an error, so doesn't need an error code.
LOCALIZATION: Do NOT localize "AspNetConfiguration", "Debug", "Release".
diff --git a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
index 327d008093a..696651c235e 100644
--- a/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
+++ b/src/MSBuild/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
@@ -525,20 +525,17 @@ Když se nastaví na MessageUponIsolationViolation (nebo jeho krátký
-logger:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral
-logger:XMLLogger,C:\Loggers\MyLogger.dll;OutputAsHTML
- -logger:<protok_nást> Použít daný protokolovací nástroj k protokolování
- událostí nástroje MSBuild. Chcete-li zadat více protokolovacích.
- nástrojů, musíte je zadat jednotlivě.
- Syntaxe hodnoty <protok_nást>:
- [<třída_protok_nást>,]<sestavení_protok_nást>
- [;<param_protok_nást>]
- Syntaxe hodnoty <třída_protok_nást>:
- [<část/úpl_obor_názvů>.]<náz_tř_protok_nást>
- Syntaxe hodnoty <sestavení_protok_nást>:
- {<název_sestavení>[,<strong name>] | <soubor_sestavení>}
+ -logger:<logger> Použít daný protokolovací nástroj k protokolování událostí nástroje MSBuild. Pokud chcete zadat
+ více protokolovacích nástrojů, musíte je zadat jednotlivě.
+ Syntaxe hodnoty <logger> je:
+ [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>]
+ Syntaxe hodnoty <logger class> je:
+ [<partial or full namespace>.]<logger class name>
+ Syntaxe hodnoty <logger assembly> je:
+ {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>}
Parametry protokolovacího nástroje určují, jak MSBuild vytvoří protokolovací nástroj.
- Parametry <param_protok_nást> jsou volitelné a předávají se
- protokolovacímu nástroji přesně v tom tvaru, v jakém
- byly zadány. (Krátký tvar: -l)
+ Parametry <logger parameters> jsou volitelné a předávají se
+ protokolovacímu nástroji přesně v tom tvaru, v jakém byly zadány. (Krátký tvar: -l)
Příklady:
-logger:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral
-logger:XMLLogger,C:\Loggers\MyLogger.dll;OutputAsHTML
@@ -807,23 +804,20 @@ Když se nastaví na MessageUponIsolationViolation (nebo jeho krátký
-dl:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral
-dl:MyLogger,C:\My.dll*ForwardingLogger,C:\Logger.dll
- -distributedlogger:<centr_protok_nást>*<předáv_protok_nást>
- Použít zadaný protokolovací nástroj pro protokolování událostí
- z nástroje MSBuild; ke každému uzlu připojit jinou instanci
- protokolovacího nástroje. Chcete-li zadat více
- protokolovacích nástrojů, uveďte je jednotlivě.
+ -distributedLogger:<central logger>*<forwarding logger>
+ Použít zadaný protokolovací nástroj pro protokolování událostí z nástroje MSBuild; ke každému uzlu připojit
+ jinou instanci protokolovacího nástroje. Pokud chcete zadat více
+ protokolovacích nástrojů, uveďte je jednotlivě.
(Krátký tvar: -dl)
- Syntaxe hodnoty <protok_nást>:
- [<třída_protok_nást>,]<sestav_protok_nást>
- [;<param_protok_nást>]
- Syntaxe hodnoty <třída_protok_nást>:
- [<část/úpl_obor_názvů>.]<náz_tř_protok_nást>
- Syntaxe hodnoty <sestav_protok_nást>:
- {<název_sestavení>[,<strong name>] | <soubor_sestavení>}
+ Syntaxe hodnoty <logger> je:
+ [<class>,]<assembly>[,<options>][;<parameters>]
+ Syntaxe hodnoty <logger class> je:
+ [<partial or full namespace>.]<logger class name>
+ Syntaxe hodnoty <logger assembly> je:
+ {<assembly name>[,<strong name>] | <assembly file>}
Parametry protokolovacího nástroje určují, jak MSBuild vytvoří protokolovací nástroj.
Parametry <param_protok_nást> jsou volitelné a předávají se
- protokolovacímu nástroji přesně v zadaném tvaru.
- (Krátký tvar: -l)
+ protokolovacímu nástroji přesně v zadaném tvaru. (Krátký tvar: -l)
Příklady:
-dl:XMLLogger,MyLogger,Version=1.0.2,Culture=neutral
-dl:MyLogger,C:\My.dll*ForwardingLogger,C:\Logger.dll
diff --git a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf
index 42819f76bcd..c6b688f1a58 100644
--- a/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf
+++ b/src/Tasks/Resources/xlf/Strings.es.xlf
@@ -118,7 +118,7 @@
MSB3654: Delay signing requires that at least a public key be specified. Please either supply a public key using the KeyFile or KeyContainer properties, or disable delay signing.
- MSB3654: La firma retardada requiere que se especifique al menos una clave pública. Proporcione una clave pública mediante las propiedades KeyFile o KeyContainer, o deshabilite la firma retardada.
+ MSB3654: La firma retrasada requiere que se especifique al menos una clave pública. Proporcione una clave pública mediante las propiedades KeyFile o KeyContainer, o deshabilite la firma retrasada.{StrBegin="MSB3654: "}
@@ -2277,7 +2277,7 @@
MSB3295: Failed to load an assembly. Please make sure you have disabled strong name verification for your public key if you want to generate delay signed wrappers. {0}
- MSB3295: No se pudo cargar un ensamblado. Asegúrese de que deshabilitó la comprobación de nombres seguros para su clave pública si desea generar contenedores de firma retardada. {0}
+ MSB3295: No se pudo cargar un ensamblado. Asegúrese de que deshabilitó la comprobación de nombres seguros para su clave pública si desea generar contenedores de firma con retraso. {0}{StrBegin="MSB3295: "}
@@ -2486,7 +2486,7 @@
MSB3353: Public key necessary for delay signing was not specified.
- MSB3353: No se especificó la clave pública necesaria para la firma retardada.
+ MSB3353: No se especificó la clave pública necesaria para la firma con retraso.{StrBegin="MSB3353: "}