diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf
index f731975839f..4dc35395ed0 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.de.xlf
@@ -903,12 +903,12 @@ Fehler: {3}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SdkEnvironmentVariableAlreadySet">
         <source>An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" as an environment variable.</source>
-        <target state="new">An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" as an environment variable.</target>
+        <target state="translated">Ein SDK hat versucht, die Umgebungsvariable „{0}“ auf „{1}“ festzulegen, sie wurde aber bereits als Umgebungsvariable auf „{2}“ festgelegt.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SdkEnvironmentVariableAlreadySetBySdk">
         <source>An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" by another SDK.</source>
-        <target state="new">An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" by another SDK.</target>
+        <target state="translated">Ein SDK hat versucht, die Umgebungsvariable „{0}“ auf „{1}“ festzulegen, sie wurde aber bereits von einem anderen SDK auf „{2}“ festgelegt.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SingleResolverFailedToResolveSDK">
diff --git a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
index 9e0c8281ae3..099af04b766 100644
--- a/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
+++ b/src/Build/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
@@ -903,12 +903,12 @@ Erreurs : {3}</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SdkEnvironmentVariableAlreadySet">
         <source>An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" as an environment variable.</source>
-        <target state="new">An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" as an environment variable.</target>
+        <target state="translated">Un Kit de développement logiciel (SDK) a tenté de définir la variable d’environnement « {0} » à « {1} », alors qu'elle était déjà définie sur « {2} » en tant que variable d'environnement.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SdkEnvironmentVariableAlreadySetBySdk">
         <source>An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" by another SDK.</source>
-        <target state="new">An SDK attempted to set the environment variable "{0}" to "{1}" but it was already set to "{2}" by another SDK.</target>
+        <target state="translated">Un Kit de développement logiciel (SDK) a tenté de définir la variable d’environnement « {0} » à « {1} », mais elle était déjà définie sur « {2} » par un autre SDK.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SingleResolverFailedToResolveSDK">