Implement TextDecorations property in WinUI LabelHandler

[jsuarezruiz]

Description of Change

Implement TextDecorations property in WinUI LabelHandler.

PR Checklist

• Targets the correct branch
• Tests are passing (or failures are unrelated)
• Adds the property to the appropriate interface
• Avoids any changes not essential to the handler property
• Adds the mapping to the PropertyMapper in the handler
• Adds the mapping method to the Android, iOS, and Standard aspects of the handler
• Implements the actual property updates (usually in extension methods in the Platform section of Core)
• Tags ported renderer methods with [PortHandler]
• Adds an example of the property to the sample project (MainPage)
• Adds the property to the stub class
• Implements basic property tests in DeviceTests

Does this PR touch anything that might effect accessibility?

No

[rachelkang]

Reloadify NRE and layout bug needs to be resolved
Otherwise, this property LGTM!