Improve Url Updater Report Overview

[alfeilex]

Currently, we have a mechanism in the UrlUpdater that records the number of urls version added and verified for a tool.

2024-11-18T04:05:03.4932538Z android-studio/android-studio versions added: 0 failed, 0 succeeded, 0 total, 0.00% error - versions verified: 3 failed, 1530 succeeded, 1533 total, 0.20% error
2024-11-18T04:05:03.4933870Z aws/aws versions added: 0 failed, 0 succeeded, 0 total, 0.00% error - versions verified: 1 failed, 1608 succeeded, 1609 total, 0.06% error
2024-11-18T04:05:03.4935076Z az/az versions added: 0 failed, 0 succeeded, 0 total, 0.00% error - versions verified: 13 failed, 64 succeeded, 77 total, 16.88% error
2024-11-18T04:05:03.4936299Z docker/docker versions added: 0 failed, 87 succeeded, 87 total, 0.00% error - versions verified: 0 failed, 0 succeeded, 0 total, 0.00% error
2024-11-18T04:05:03.4937561Z dotnet/dotnet versions added: 0 failed, 0 succeeded, 0 total, 0.00% error - versions verified: 67 failed, 1509 succeeded, 1576 total, 4.25% error
...
2024-11-18T04:05:03.4979404Z END OF FINAL URL UPDATER REPORT

In the end of each UrlUpdater workflow a summary of that record is displayed in the raw log output. The summary is really hard to find because of the huge amount of log entries. Further the display of the report itself is not user-friendly and it is hard to gain any knowledge from it.

This issue should enhance the report overview by e.g extracting the report information and converting it into user-friendly overview that is displayed in GitHub Actions. A similar approach has been done by GraalVM Native Image Build Report
(https://github.com/devonfw/IDEasy/actions/runs/12268546801#summary-34230560599)

A.C:

• Find a way to extract the report information from the log
• Find out how to display the information after a workflow run