refactor: use non-const reference for pQuorum in quorum iteration loop to allow moves

Author: PastaPastaPasta

src/llmq/quorums.cpp

@@ -266,7 +266,7 @@ void CQuorumManager::TriggerQuorumDataRecoveryThreads(CConnman& connman, const C
             return pQuorum->IsValidMember(proTxHash);
         });
 
-        for (const auto& pQuorum : vecQuorums) {
+        for (auto& pQuorum : vecQuorums) {
             // If there is already a thread running for this specific quorum skip it
             if (pQuorum->fQuorumDataRecoveryThreadRunning) {
                 continue;