Change role name

[orenbm]

The role name should be conjur

Its repo (after the split) should be called ansible-role-conjur

This change will affect the molecule tests so after the change we need to init a new scenario with that name and move the tests to that folder