Eventos retornados em busca contém agentes associados a eventos no espaço pai

[mateuswetah]

Mais uma questão aqui galera. Tentei encontrar alguma explicação na documentação da API, mas não rolou....

http://mapas.cultura.gov.br/api/event/findBySpace?spaceId=15125&@select=id,user.{agents.{name,longDescription,shortDescription}},name,longDescription,shortDescription,terms,occurrences.{id,space.{name},rule}&@files=(avatar.avatarMedium):url&@limit=100&@page=1&@from=2018-11-22&@to=2018-11-24

A busca retorna um array com um Evento: http://mapas.cultura.gov.br/evento/4353
A treta é: tem vários agentes retornados, 11 pra ser mais exato. Mas como pode ser visto no próprio evento, só tem um agente relacionado, o palestrante.

O espaço passado, 15125 é espaço filho de 14748, onde já temos um bom conjunto de eventos cadastrados, cada um deles com um agente relacionado. O que está acontecendo é que: no evento, que ocorre no espaço filho, estão sendo retornados agentes que estão relacionados com outros eventos no evento pai!

Tem saída?