diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 265eb8c8..ac36dcaa 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,10 @@
 # Changelog
 
+## 4.31.0 (2020/07/29)
+
+* Use Debian NCSI (#251)
+* Check NCSI web request redirect
+
 ## 4.30.0 (2020/06/27)
 
 * Update hosts for extra and spy rules