Determine how AppSignal incidents should be captured and categorized

[leibylucw]

AppSignal currently monitors both production and staging sites. Recent production incident email notifications have raised concerns about how such incidents should be captured and categorized. It should also be determined where logs and other helpful context can be located to diagnose/fix.