Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Indian Translation Status: #109

Open
70 of 72 tasks
Deep-Codes opened this issue Apr 26, 2021 · 27 comments
Open
70 of 72 tasks

Indian Translation Status: #109

Deep-Codes opened this issue Apr 26, 2021 · 27 comments
Labels
documentation Improvements or additions to documentation good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed translation Translation

Comments

@Deep-Codes
Copy link
Contributor

Deep-Codes commented Apr 26, 2021

Issue handles the Status of Translations

Refer This is to Add New Language

Languages Already Assigned and Maybe Completed:

Indian Languages (Folder) Added (Might not be Complete)

  • Hindi - HI
  • Marathi - MR
  • Telugu - TE
  • Tamil - TA
  • Bangla - BA
  • Punjabi - PA
  • Gujarati - GU
  • Malayalam - MA
  • Odia - OD
  • Urdu - UR
  • Kannada - KN
  • Assamese - AS

Status of Each Langauge Added:

UnTicked means the Languages doesn't have all words/phrases translated.

Hindi - HI

Marathi - MR

Tamil - TA

Telugu - TE

Bengali - BA

Punjabi - PA

Gujarati - GU

Kannada - KN

Tamil - TA

Malayalam - MA

Urdu - UR

TEMPLATE

@Deep-Codes Deep-Codes added documentation Improvements or additions to documentation good first issue Good for newcomers translation Translation labels Apr 26, 2021
@Deep-Codes Deep-Codes pinned this issue Apr 26, 2021
@Deep-Codes Deep-Codes added the help wanted Extra attention is needed label Apr 26, 2021
@divyagar divyagar unpinned this issue Apr 26, 2021
@divyagar divyagar pinned this issue Apr 26, 2021
@himanshu007-creator
Copy link
Contributor

Hi, i would like for punjabi translation of files. Shall i start?

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

Hi, i would like for punjabi translation of files. Shall i start?

Sure

@karmakoder
Copy link
Contributor

@Deep-Codes any way to track the usage of translations in GA in realtime? Is it browser lang setting driven?

@karmakoder
Copy link
Contributor

@Deep-Codes any way to track the usage of translations in GA in realtime? Is it browser lang setting driven?

NM. Found it. thx.

@karmakoder
Copy link
Contributor

Gujarati - About page & Telugu About page being translated by us. Plz avoid duplicate efforts.

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

Deep-Codes commented Apr 26, 2021

Gujarati - About page & Telugu About page being translated by us. Plz avoid duplicate efforts.

Would add Languages Already Assigned on Top.
Only About Pages or others too ?

@vpremk
Copy link
Contributor

vpremk commented Apr 26, 2021

Added #116 for telugu About us page

@karmakoder
Copy link
Contributor

Gujarati - About page & Telugu About page being translated by us. Plz avoid duplicate efforts.

Would add Languages Already Assigned on Top.
Only About Pages or others too ?

We will keep adding more.

@vpremk
Copy link
Contributor

vpremk commented Apr 26, 2021

Added campaign page translation for telugu #117
Added data page translation for telugu #119
Added stateSlug telugu translation in #120

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

Telugu and Punjabi is Completed thanks to @vandanabhandari & @himanshu007-creator 🎉

@ProCode2
Copy link
Contributor

Did the Bengali translations.

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

Deep-Codes commented Apr 26, 2021

Did the Bengali translations.

Awesome 🚀

@ProCode2
Copy link
Contributor

Do we have to also translate the legal disclaimer?

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

yeah obviously 😅

@vpremk
Copy link
Contributor

vpremk commented Apr 26, 2021

I can take up Kannada with a friend (Perks of growing up in Bangalore)

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

I can take up Kannada with a friend (Perks of growing up in Bangalore)

Yeah Sure Thing I would assign you.

@vpremk
Copy link
Contributor

vpremk commented Apr 26, 2021

Yeah Sure Thing I would assign you.

Done. #126

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

Deep-Codes commented Apr 26, 2021

I would try to Work on Marathi Translations.

@amjadnoor
Copy link
Contributor

@Deep-Codes I want to work on Urdu - UR language. Please assign it to me and also generate the urdu template.

@shrihari689
Copy link
Contributor

Completed Tamil Translation ✅
Thanks to @anupraman2000 📍🎉

@shrihari689
Copy link
Contributor

@Deep-Codes I want to work on Urdu - UR language. Please assign it to me and also generate the urdu template.

@Deep-Codes added the templates ✅
@amjadnoor You can now proceed 🎉

@shrihari689
Copy link
Contributor

Completed Urdu Translation ✅
Thanks to @amjadnoor 📍🎉

@vpremk
Copy link
Contributor

vpremk commented Apr 29, 2021

@Deep-Codes You did most of the work, Now Marathi translation is completed and merged.

@dauntlessnomad dauntlessnomad unpinned this issue Apr 30, 2021
@shrihari689 shrihari689 pinned this issue May 4, 2021
@karmakoder
Copy link
Contributor

@Deep-Codes can we close it now? We can come back for Odia may be later?

@Deep-Codes
Copy link
Contributor Author

@Deep-Codes can we close it now? We can come back for Odia may be later?

Keep it open there might be people making improvements/corrections to the existing ones 😅

@Nithin9585
Copy link

@Deep-Codes there are soo many mistakes in kannada can i correct it? @vpremk

@rajku-dev
Copy link

rajku-dev commented Nov 12, 2024

can i take up Odia (OD) translation in locales/ ?

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
documentation Improvements or additions to documentation good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed translation Translation
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

9 participants