diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index cf1da7b03e..070221d266 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1181,9 +1181,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40b6887a1d8685cebccf115538db5c0efe625ccac9696ad45c409d96566e910f"
+checksum = "be92d32e80243a54711e5d7ce823c35c41c9d929dc4ab58e1276f625841aadf9"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -1202,9 +1202,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0c66c08ce9f0c698cbce5c0279d0bb6ac936d8674174fe48f736533b964f59e"
+checksum = "707eab41e9622f9139419d573eca0900137718000c517d47da73045f54331c3d"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1214,9 +1214,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.40"
+version = "4.5.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2c7947ae4cc3d851207c1adb5b5e260ff0cca11446b1d6d1423788e442257ce"
+checksum = "ef4f52386a59ca4c860f7393bcf8abd8dfd91ecccc0f774635ff68e92eeef491"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -2203,7 +2203,7 @@ dependencies = [
  "google-cloud-gax",
  "http 1.3.1",
  "reqwest",
- "rustls 0.23.28",
+ "rustls 0.23.29",
  "rustls-pemfile 2.2.0",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2595,7 +2595,7 @@ dependencies = [
  "http 1.3.1",
  "hyper 1.6.0",
  "hyper-util",
- "rustls 0.23.28",
+ "rustls 0.23.29",
  "rustls-native-certs 0.8.1",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
@@ -4082,7 +4082,7 @@ dependencies = [
  "quinn-proto",
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
- "rustls 0.23.28",
+ "rustls 0.23.29",
  "socket2",
  "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
@@ -4102,7 +4102,7 @@ dependencies = [
  "rand 0.9.1",
  "ring",
  "rustc-hash",
- "rustls 0.23.28",
+ "rustls 0.23.29",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
  "thiserror 2.0.12",
@@ -5022,7 +5022,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
  "quinn",
- "rustls 0.23.28",
+ "rustls 0.23.29",
  "rustls-native-certs 0.8.1",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
@@ -5269,15 +5269,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.28"
+version = "0.23.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7160e3e10bf4535308537f3c4e1641468cd0e485175d6163087c0393c7d46643"
+checksum = "2491382039b29b9b11ff08b76ff6c97cf287671dbb74f0be44bda389fffe9bd1"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",
  "ring",
  "rustls-pki-types",
- "rustls-webpki 0.103.3",
+ "rustls-webpki 0.103.4",
  "subtle",
  "zeroize",
 ]
@@ -5346,9 +5346,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.3"
+version = "0.103.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e4a72fe2bcf7a6ac6fd7d0b9e5cb68aeb7d4c0a0271730218b3e92d43b4eb435"
+checksum = "0a17884ae0c1b773f1ccd2bd4a8c72f16da897310a98b0e84bf349ad5ead92fc"
 dependencies = [
  "ring",
  "rustls-pki-types",
@@ -6265,7 +6265,7 @@ version = "0.26.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e727b36a1a0e8b74c376ac2211e40c2c8af09fb4013c60d910495810f008e9b"
 dependencies = [
- "rustls 0.23.28",
+ "rustls 0.23.29",
  "tokio",
 ]