Sección X – Añadiendo múltiples sujetos y complementos

Un SPhraseSpec puede tener múltiples sujetos y complementos pero no verbos. Esto se consigue con la clase CoordinatedPhraseElement. Supongamos que, además de María, también hay una jirafa que quiere perseguir al mono. Para añadir a la jirafa en la frase tendremos que escribir:

    NPPhraseSpec subject1 = nlgFactory.createNounPhrase("María");
    NPPhraseSpec subject2 = nlgFactory.createNounPhrase("una", "jirafa");

    CoordinatedPhraseElement subj = nlgFactory.createCoordinatedPhrase(subject1, subject2); 
    p.setSubject(subj);

La salida resultante sería:

    María y una jirafa persiguen un mono.

SimpleNLG-ES añadió automáticamente la conjunción 'y' y cambió la conjugación del verbo para que coincida con los múltiples sujetos de la oración.

Del mismo modo, podemos tener varios complementos en un SPhraseSpec. Suponiendo que María y tu jirafa han encontrado a más gente a quien aterrorizar. En lugar de p.setObject(" un mono "), se escribiría:

    NPPhraseSpec object1 = nlgFactory.createNounPhrase("un mono");
    NPPhraseSpec object2 = nlgFactory.createNounPhrase("a Jorge");

    CoordinatedPhraseElement obj = nlgFactory.createdCoordinatedPhrase(object1, object2); 
    obj.addCoordinate("a Marta");
    p.setObject(obj);

La salida resultante será:

    María y una jirafa persiguen un mono, a Jorge y a Marta.

Si María y la jirafa corren tan rápido que no se puede ver a quién persiguen, se puede cambiar la conjunción en los elementos coordinados:

    obj.setFeature(Feature.CONJUNCTION, "or");

La salida resultante será:

    María y una jirafa persiguen un mono, a Jorge o a Marta.

Como ocurre con muchos métodos en SimpleNLG-es, el método createCoordinatedPhrase puede recibir todo tipo de argumentos - NPPhraseSpec, PPPhraseSpec o incluso cadenas de texto.

→ Para ver más ejemplos de coordinación, ver testsrc/ClauseAggregationTest.java.