action: Handle multiple cilium-cli directories

Deterministically pick a directory if local-path matches multiple
directories.

Signed-off-by: Michi Mutsuzaki <[email protected]>

Author: michi-covalent

Diff for: action.yaml

@@ -44,7 +44,7 @@ runs:
       id: build-cli
       shell: bash
       run: |
-        CLI_PATH=$(find . -iwholename '${{ inputs.local-path }}' -type d -not -path './.git/*' -not -path './vendor/*' | head -n 1)
+        CLI_PATH=$(find . -iwholename '${{ inputs.local-path }}' -type d -not -path './.git/*' -not -path './vendor/*' | sort | tail -n 1)
         echo path="${CLI_PATH}" >> $GITHUB_OUTPUT
         if [[ -z "${{ inputs.go-mod-directory }}" ]]; then
           echo go-mod-path="${CLI_PATH}/go.mod" >> $GITHUB_OUTPUT