There's a very big number of developers who is the Chinese speaker. But English is not the first language of them. People prefer to search and read documents in Chinese. Especially for the regular users.
The group focuses on promoting projects of CDF in China:
- Translate documents from English to Chinese
- Organize local (or online) meetup of CDF for Chinese speakers
- As an evangelist team to encourage Chinese contributors
- As a bridge between the Chinese and English speakers
The group aims to provide a central place for the developers and users in China. People can get the news of CDF projects. Or communicate with each other in WeChat group which is a super popular tool in China.
Making tutorials for CDF projects is also a meaningful work. Such as the tutorial videos of Jenkins.
Some projects from CDF already have the Chinese localization documentation. Such as Jenkins X, Jenkins website and Jenkins Localization plugin.
In alphabetical order, except for the chairs
- Addo (Flomesh)
- Andrea (G7 Tech)
- Daniel (Alauda)
- Harry (Groupe onepoint)
- Jasper (ZhongYuan Bank)
- John Niang (QingCloud)
- Lan (Yunhorn)
- Robert Lu (Alibaba Cloud)
- Seamus (Jenkins Chinese Community)
- Shawn (Alauda)
- Suke (SpringBoot Chinese Community)
Communication in this SIG is primarily done through its Slack channel
SIG Chinese Localization is a CDF Special Interest Group.
The process SIG Events follows can be seen from here.
Chairs and the TOC Sponsor of the SIG are
- Mike (JiHu GitLab) - Co-chair
- Rick (QingCloud) - Co-chair
- Oleg Nenashev (CloudBees) - TOC Sponsor
The SIG meets bi-weekly on Sunday of each month, at 13:00UTC. (See your timezone here).
- Meeting agenda and minutes.
- Zoom Bridge.
- Zoom International dial-in numbers.
- CDF Public Calendar (UTC).
- Recorded meetings on Youtube
If you want to join us to be one of the initial member who will deal with all of the SIG's daily management, such as meetup hosting, blogs sharing, you are welcomed to join us following the below process.
- Opening a PR to add your basic information into the member list showing above.
The format should contain your english name, github address as well as your company/organization name.
- Joining the CDF Chinese Localization SIG WeChat Group
Please according to this WeChat article to get the process how to join the WeChat Group
- Attending the SIG regular meeting
During the meeting, you should introduce yourself about several minutes. Finally, you will be invited into the initial member group.
Please make sure, you have already read the how to join the WeChat Group carefully first.