Vim :terminal + bulet-train fonts go crazy

[postrou]

When I activate python venv in vim terminal (I don't have such issue in regular terminal), my bullet train fonts look like this:

My .vimrc:

"
" For Vundle
"

set nocompatible              " be iMproved, required
filetype off                  " required

" set the runtime path to include Vundle and initialize
set rtp+=~/.vim/bundle/Vundle.vim
call vundle#begin()
" alternatively, pass a path where Vundle should install plugins
"call vundle#begin('~/some/path/here')

" let Vundle manage Vundle, required
Plugin 'VundleVim/Vundle.vim'

" The following are examples of different formats supported.
" Keep Plugin commands between vundle#begin/end.
" plugin on GitHub repo
Plugin 'tpope/vim-fugitive'
" plugin from http://vim-scripts.org/vim/scripts.html
 Plugin 'L9'
" Git plugin not hosted on GitHub
Plugin 'git://git.wincent.com/command-t.git'
" git repos on your local machine (i.e. when working on your own plugin)
" Plugin 'file:///home/gmarik/path/to/plugin'
" The sparkup vim script is in a subdirectory of this repo called vim.
" Pass the path to set the runtimepath properly.
Plugin 'rstacruz/sparkup', {'rtp': 'vim/'}
" Install L9 and avoid a Naming conflict if you've already installed a
" different version somewhere else.
" Plugin 'ascenator/L9', {'name': 'newL9'}

" My plugins
Plugin 'vim-airline/vim-airline' 
Plugin 'vim-airline/vim-airline-themes' 
let g:airline_theme='cobalt2'
let g:airline_solarized_bg='dark'

Plugin 'ycm-core/YouCompleteMe'

" All of your Plugins must be added before the following line
call vundle#end()            " required
filetype plugin indent on    " required
" To ignore plugin indent changes, instead use:
"filetype plugin on
"
" Brief help
" :PluginList       - lists configured plugins
" :PluginInstall    - installs plugins; append `!` to update or just :PluginUpdate
" :PluginSearch foo - searches for foo; append `!` to refresh local cache
" :PluginClean      - confirms removal of unused plugins; append `!` to auto-approve removal
"
" see :h vundle for more details or wiki for FAQ
" Put your non-Plugin stuff after this line



"" General
set number	" Show line numbers
set linebreak	" Break lines at word (requires Wrap lines)
set showbreak=+++ 	" Wrap-broken line prefix
set textwidth=100	" Line wrap (number of cols)
set showmatch	" Highlight matching brace
 
set hlsearch	" Highlight all search results
set smartcase	" Enable smart-case search
set ignorecase	" Always case-insensitive
set incsearch	" Searches for strings incrementally
 
set autoindent	" Auto-indent new lines
set shiftwidth=4	" Number of auto-indent spaces
set smartindent	" Enable smart-indent
set smarttab	" Enable smart-tabs
set softtabstop=4	" Number of spaces per Tab
 
"" Advanced
set ruler	" Show row and column ruler information
 
set undolevels=1000	" Number of undo levels
set backspace=indent,eol,start	" Backspace behaviour
 
 
" Ctrl-j/k deletes blank line below/above, and Alt-j/k inserts.
nnoremap <silent><C-j> m`:silent +g/\m^\s*$/d<CR>``:noh<CR>
nnoremap <silent><C-k> m`:silent -g/\m^\s*$/d<CR>``:noh<CR>
nnoremap <silent><A-j> :set paste<CR>m`o<Esc>``:set nopaste<CR>
nnoremap <silent><A-k> :set paste<CR>m`O<Esc>``:set nopaste<CR>

" Prevent vim from inserting newlines
set textwidth=0 wrapmargin=0

" Colorscheme
" colorscheme Tomorrow-Night

" Default shell
set shell=/bin/zsh

" Splitright
set splitright

" Powerline symbols
let g:airline_powerline_fonts = 1

My .zshrc:

# If you come from bash you might have to change your $PATH.
# export PATH=$HOME/bin:/usr/local/bin:$PATH

# Path to your oh-my-zsh installation.
export ZSH=$HOME/.oh-my-zsh

# Set name of the theme to load. Optionally, if you set this to "random"
# it'll load a random theme each time that oh-my-zsh is loaded.
# See https://github.com/robbyrussell/oh-my-zsh/wiki/Themes
ZSH_THEME="bullet-train"

BULLETTRAIN_PROMPT_ORDER=(
  time
  custom
  status
  virtualenv
  dir
  screen
  aws
  go
  git
  hg
  cmd_exec_time
)

# Python
#BULLETTRAIN_VIRTUALENV_FG=black

# dir
BULLETTRAIN_DIR_EXTENDED=2

# execution
#BULLETTRAIN_EXEC_TIME_BG=green

# git
BULLETTRAIN_GIT_COLORIZE_DIRTY=true
# BULLETTRAIN_GIT_BG=green
# Set list of themes to load
# Setting this variable when ZSH_THEME=random
# cause zsh load theme from this variable instead of
# looking in ~/.oh-my-zsh/themes/
# An empty array have no effect
# ZSH_THEME_RANDOM_CANDIDATES=( "robbyrussell" "agnoster" )

# Uncomment the following line to use case-sensitive completion.
# CASE_SENSITIVE="true"

# Uncomment the following line to use hyphen-insensitive completion. Case
# sensitive completion must be off. _ and - will be interchangeable.
# HYPHEN_INSENSITIVE="true"

# Uncomment the following line to disable bi-weekly auto-update checks.
# DISABLE_AUTO_UPDATE="true"

# Uncomment the following line to change how often to auto-update (in days).
# export UPDATE_ZSH_DAYS=13

# Uncomment the following line to disable colors in ls.
# DISABLE_LS_COLORS="true"

# Uncomment the following line to disable auto-setting terminal title.
# DISABLE_AUTO_TITLE="true"

# Uncomment the following line to enable command auto-correction.
# ENABLE_CORRECTION="true"

# Uncomment the following line to display red dots whilst waiting for completion.
# COMPLETION_WAITING_DOTS="true"

# Uncomment the following line if you want to disable marking untracked files
# under VCS as dirty. This makes repository status check for large repositories
# much, much faster.
# DISABLE_UNTRACKED_FILES_DIRTY="true"

# Uncomment the following line if you want to change the command execution time
# stamp shown in the history command output.
# You can set one of the optional three formats:
# "mm/dd/yyyy"|"dd.mm.yyyy"|"yyyy-mm-dd"
# or set a custom format using the strftime function format specifications,
# see 'man strftime' for details.
# HIST_STAMPS="mm/dd/yyyy"

# Would you like to use another custom folder than $ZSH/custom?
# ZSH_CUSTOM=/path/to/new-custom-folder

# Which plugins would you like to load? (plugins can be found in ~/.oh-my-zsh/plugins/*)
# Custom plugins may be added to ~/.oh-my-zsh/custom/plugins/
# Example format: plugins=(rails git textmate ruby lighthouse)
# Add wisely, as too many plugins slow down shell startup.
plugins=(
  git
)

source $ZSH/oh-my-zsh.sh

# User configuration

# export MANPATH="/usr/local/man:$MANPATH"

# You may need to manually set your language environment
 export LANG=en_US.UTF-8

# Preferred editor for local and remote sessions
# if [[ -n $SSH_CONNECTION ]]; then
#   export EDITOR='vim'
# else
#   export EDITOR='mvim'
# fi
export EDITOR='nvim'
# Compilation flags
# export ARCHFLAGS="-arch x86_64"

# ssh
# export SSH_KEY_PATH="~/.ssh/rsa_id"

# Set personal aliases, overriding those provided by oh-my-zsh libs,
# plugins, and themes. Aliases can be placed here, though oh-my-zsh
# users are encouraged to define aliases within the ZSH_CUSTOM folder.
# For a full list of active aliases, run `alias`.
#
# Example aliases
# alias zshconfig="mate ~/.zshrc"
# alias ohmyzsh="mate ~/.oh-my-zsh"
export PATH=$PATH:~/.local/bin

vim --version:

VIM - Vi IMproved 8.1 (2018 May 18, compiled Sep 18 2019 13:53:34)
Included patches: 1-2052
Compiled by ostroukhov@ostroukhov
Huge version with GTK2 GUI.  Features included (+) or not (-):
+acl               -farsi             -mouse_sysmouse    -tag_any_white
+arabic            +file_in_path      +mouse_urxvt       -tcl
+autocmd           +find_in_path      +mouse_xterm       +termguicolors
+autochdir         +float             +multi_byte        +terminal
-autoservername    +folding           +multi_lang        +terminfo
+balloon_eval      -footer            -mzscheme          +termresponse
+balloon_eval_term +fork()            +netbeans_intg     +textobjects
+browse            +gettext           +num64             +textprop
++builtin_terms    -hangul_input      +packages          +timers
+byte_offset       +iconv             +path_extra        +title
+channel           +insert_expand     -perl              +toolbar
+cindent           +job               +persistent_undo   +user_commands
+clientserver      +jumplist          +postscript        +vartabs
+clipboard         +keymap            +printer           +vertsplit
+cmdline_compl     +lambda            +profile           +virtualedit
+cmdline_hist      +langmap           +python            +visual
+cmdline_info      +libcall           -python3           +visualextra
+comments          +linebreak         +quickfix          +viminfo
+conceal           +lispindent        +reltime           +vreplace
+cryptv            +listcmds          +rightleft         +wildignore
+cscope            +localmap          -ruby              +wildmenu
+cursorbind        -lua               +scrollbind        +windows
+cursorshape       +menu              +signs             +writebackup
+dialog_con_gui    +mksession         +smartindent       +X11
+diff              +modify_fname      +sound             -xfontset
+digraphs          +mouse             +spell             +xim
+dnd               +mouseshape        +startuptime       +xpm
-ebcdic            +mouse_dec         +statusline        +xsmp_interact
+emacs_tags        -mouse_gpm         -sun_workshop      +xterm_clipboard
+eval              -mouse_jsbterm     +syntax            -xterm_save
+ex_extra          +mouse_netterm     +tag_binary
+extra_search      +mouse_sgr         -tag_old_static
   system vimrc file: "$VIM/vimrc"
     user vimrc file: "$HOME/.vimrc"
 2nd user vimrc file: "~/.vim/vimrc"
      user exrc file: "$HOME/.exrc"
  system gvimrc file: "$VIM/gvimrc"
    user gvimrc file: "$HOME/.gvimrc"
2nd user gvimrc file: "~/.vim/gvimrc"
       defaults file: "$VIMRUNTIME/defaults.vim"
    system menu file: "$VIMRUNTIME/menu.vim"
  fall-back for $VIM: "/usr/local/share/vim"
Compilation: gcc -c -I. -Iproto -DHAVE_CONFIG_H -DFEAT_GUI_GTK  -pthread -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr
/lib/x86_64-linux-gnu/gtk-2.0/include -I/usr/include/gio-unix-2.0/ -I/usr/include/cairo -I/usr/include
/pango-1.0 -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/gdk-pixb
uf-2.0 -I/usr/include/libpng16 -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/harfbuzz -I/usr/include/pango-1
.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/x86_64-linux-gnu/glib-2.0/include -I/usr/include/freetype2 -I/us
r/include/libpng16 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng16   -g -O2 -D_REENTRANT -U_FORTIFY_S
OURCE -D_FORTIFY_SOURCE=1
Linking: gcc   -L/usr/local/lib -Wl,--as-needed -o vim   -lgtk-x11-2.0 -lgdk-x11-2.0 -lpangocairo-1.0
-latk-1.0 -lcairo -lgdk_pixbuf-2.0 -lgio-2.0 -lpangoft2-1.0 -lpango-1.0 -lgobject-2.0 -lglib-2.0 -lfon
tconfig -lfreetype -lSM -lICE -lXpm -lXt -lX11 -lXdmcp -lSM -lICE  -lm -ltinfo -lnsl  -lselinux  -lcan
berra -ldl    -L/usr/lib/python2.7/config-x86_64-linux-gnu -lpython2.7 -lpthread -ldl -lutil -lm -Xlin
ker -export-dynamic -Wl,-O1 -Wl,-Bsymbolic-functions