- Added the date COE was actioned beside Enrolment confirmed/declined in
the screenshot below:
- Format: "Enrolment confirmed on DATE"
- Ensured the date is available for the Ministry, Student, and
Institution.
- Used column `coe_updated_at`.
- Append "on DATE" to the current "status label".
- Adjusted E2E tests to ensure the API sends the date.

Screenshot

![image](https://github.com/user-attachments/assets/b097c65c-6f50-4b3b-b7c6-18a7ba80fc77)