Add runfiles example with more levels of indirection#3628

UebelAndre merged 2 commits intobazelbuild:mainbazelbuild/rules_rust:mainfrom

hofbi:complex-runfiles-examplehofbi/rules_rust:complex-runfiles-exampleCopy head branch name to clipboard