diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 077eca9f3eddf..7488ba9f5e462 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -273,7 +273,7 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.11.0",
  "cexpr",
  "clang-sys",
- "itertools 0.10.5",
+ "itertools 0.13.0",
  "log",
  "prettyplease",
  "proc-macro2",
@@ -452,9 +452,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.42"
+version = "0.4.44"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "145052bdd345b87320e369255277e3fb5152762ad123a901ef5c262dd38fe8d2"
+checksum = "c673075a2e0e5f4a1dde27ce9dee1ea4558c7ffe648f576438a20ca1d2acc4b0"
 dependencies = [
  "iana-time-zone",
  "num-traits",
@@ -580,7 +580,7 @@ dependencies = [
  "terminfo",
  "thiserror 2.0.18",
  "which",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -710,7 +710,7 @@ version = "3.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "faf9468729b8cbcea668e36183cb69d317348c2e08e994829fb56ebfdfbaac34"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1077,7 +1077,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1163,7 +1163,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1829,7 +1829,7 @@ dependencies = [
  "portable-atomic",
  "portable-atomic-util",
  "serde_core",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2177,9 +2177,9 @@ checksum = "308d96db8debc727c3fd9744aac51751243420e46edf401010908da7f8d5e57c"
 
 [[package]]
 name = "newtype-uuid"
-version = "1.2.4"
+version = "1.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a17d82edb1c8a6c20c238747ae7aae9181133e766bc92cd2556fdd764407d0d1"
+checksum = "5c012d14ef788ab066a347d19e3dda699916c92293b05b85ba2c76b8c82d2830"
 dependencies = [
  "uuid",
 ]
@@ -2720,9 +2720,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick-junit"
-version = "0.5.2"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6ee9342d671fae8d66b3ae9fd7a9714dfd089c04d2a8b1ec0436ef77aee15e5f"
+checksum = "e3e64c58c4c88fc1045e8fe98a1b7cec3643187e3dd678f9bbcdd8f12a6933d6"
 dependencies = [
  "chrono",
  "indexmap",
@@ -3702,7 +3702,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4110,7 +4110,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.4.2",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5313,7 +5313,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 30fc3abf02399..0dbfa645f8b75 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -141,7 +141,7 @@ pep440_rs = { version = "0.7.1" }
 pretty_assertions = "1.3.0"
 proc-macro2 = { version = "1.0.79" }
 pyproject-toml = { version = "0.13.4" }
-quick-junit = { version = "0.5.0" }
+quick-junit = { version = "0.6.0" }
 quickcheck = { version = "1.0.3", default-features = false }
 quickcheck_macros = { version = "1.0.0" }
 quote = { version = "1.0.23" }