Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add french translation #1561

Closed
wants to merge 2 commits into from
Closed

Add french translation #1561

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9cea0c6
Add french translation
OlivierFrancais Jan 10, 2018
548c08a
Merge remote-tracking branch 'upstream/development' into development
OlivierFrancais Jan 18, 2018
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions sonoff/language/fr-FR.h
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@
#define D_BY "par" // Written by me
#define D_BYTES "Bytes"
#define D_CELSIUS "Celsius"
#define D_CO2 "Dioxyde arbone"
#define D_CO2 "Dioxyde de carbone"
#define D_CODE "code" // Button code
#define D_COLDLIGHT "Froid"
#define D_COMMAND "Commande"
Expand Down Expand Up @@ -149,7 +149,7 @@
#define D_WEB_SERVER "Serveur web"

// sonoff.ino
#define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "WARNING This version does not support persistent settings"
#define D_WARNING_MINIMAL_VERSION "ATTENTION Cette version ne supporte pas les réglages persistants"
#define D_LEVEL_10 "level 1-0"
#define D_LEVEL_01 "level 0-1"
#define D_SERIAL_LOGGING_DISABLED "Journalisation série désactivé"
Expand Down Expand Up @@ -264,7 +264,7 @@
#define D_OTHER_PARAMETERS "Autres paramètres"
#define D_WEB_ADMIN_PASSWORD "Mot de passe Web Admin"
#define D_MQTT_ENABLE "MQTT activé"
#define D_FRIENDLY_NAME "Nom d'usage"
#define D_FRIENDLY_NAME "Surnom"
#define D_BELKIN_WEMO "Belkin WeMo"
#define D_HUE_BRIDGE "Hue Bridge"
#define D_SINGLE_DEVICE "module unique"
Expand Down Expand Up @@ -383,13 +383,13 @@
#define D_CHECKSUM_FAILURE "Echec checksum"

// xsns_07_sht1x.ino
#define D_SENSOR_DID_NOT_ACK_COMMAND "Sensor did not ACK command"
#define D_SENSOR_DID_NOT_ACK_COMMAND "Le capteur n'a pas ACK la commande"
#define D_SHT1X_FOUND "SHT1X found"

// xsns_18_pms5003.ino
#define D_STANDARD_CONCENTRATION "Standard Concentration"
#define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "Environmental Concentration"
#define D_PARTICALS_BEYOND "Particals beyond"
#define D_STANDARD_CONCENTRATION "Concentration standard"
#define D_ENVIRONMENTAL_CONCENTRATION "Concentration environmentale"
#define D_PARTICALS_BEYOND "Particules au-delà"

// sonoff_template.h
// Max string length is 8 characters including suffixes
Expand Down